Teva-Aktie (TEVA) kaufen: Generika, AUSTEDO und NYSE-Aktien

2026-11-12

Teva-Aktie (TEVA) kaufen: Generika, AUSTEDO und NYSE-Aktien

Seit dem 14. September 2026 wird die Teva-Aktie an der New York Stock Exchange als Stammaktie unter dem Kürzel TEVA gehandelt, sodass jeder Broker mit Zugang zum US-Markt die Order ausführen kann; die American Depositary Shares (ADS), die zuvor unter demselben Kürzel liefen, wurden eins zu eins umgetauscht. Der israelische Arzneimittelhersteller erzielte 2025 noch 55% seines Umsatzes mit Generika, sein Wachstum kommt aber von Markenpräparaten wie AUSTEDO, dessen US-Umsatz in jenem Jahr um 35% stieg. Im Folgenden: was Teva verkauft, wie eine Order abläuft und was die Aktie bewegt.

Teva-Aktie (TEVA) kaufen: Generika, AUSTEDO und NYSE-Aktien: die wichtigsten Punkte auf einen Blick

Was macht Teva?

Teva Pharmaceutical Industries bezeichnet sich als biopharmazeutisches Unternehmen, das auf einem Generikageschäft von Weltrang aufbaut. Gegründet wurde die Gesellschaft am 13. Februar 1944 in Israel; sie ist Rechtsnachfolgerin mehrerer israelischer Firmen, deren älteste 1901 entstand. Laut Geschäftsbericht 2025 beschäftigt sie rund 34.000 Menschen in 57 Märkten.

Teva stellt Generika her – in den Berichten zählen dazu auch Biosimilars und rezeptfreie Präparate – sowie innovative Markenarzneimittel. Außerdem vertreibt das Unternehmen in den USA über Anda Medikamente, verkauft pharmazeutische Wirkstoffe (API) an Dritte und übernimmt Auftragsfertigung.

Generika. In den USA bietet Teva mehr als 350 verschreibungspflichtige Generika in mehr als 1.100 Wirkstärken, Packungsgrößen und Darreichungsformen an, von Tabletten und Injektionen bis zu Inhalatoren und Pflastern; Abnehmer sind vor allem Apothekenketten, Versandapotheken und Großhändler. In Europa machen die Generika Teva zu einem der führenden Pharmaunternehmen, neben verschreibungspflichtigen Mitteln gehören rezeptfreie Marken wie SUDOCREM dazu. Auch Biosimilars, also weitgehende Nachbildungen biologischer Arzneimittel, zählen zu diesem Geschäft: SELARSDI und EPYSQLI sind jüngere Markteinführungen, und SIMLANDI, ein Biosimilar zu Humira, gehörte 2025 zu den wichtigsten Generika des Konzerns in den USA.

Innovative Arzneimittel. Das Markengeschäft konzentriert sich auf das zentrale Nervensystem. AUSTEDO und AUSTEDO XR behandeln Chorea bei Huntington und Spätdyskinesie, eine Bewegungsstörung; laut Geschäftsbericht sind in den USA nur zwei Präparate gegen Spätdyskinesie zugelassen, AUSTEDO ist eines davon. AJOVY ist eine Spritze zur Migräneprophylaxe, UZEDY ein lang wirkendes Injektionspräparat gegen Schizophrenie und Bipolar-I-Störung bei Erwachsenen, COPAXONE ein seit Langem eingesetztes Mittel gegen schubförmige Multiple Sklerose. Am 9. Oktober 2026 ließ die FDA WELTRUZA zu, eine monatlich zu spritzende Form von Olanzapin gegen Schizophrenie bei Erwachsenen.

Drei Regionen. Teva berichtet in drei Segmenten, die jeweils das gesamte Sortiment verkaufen: USA, Europa und Internationale Märkte. Letzteres umfasst mehr als 35 Länder, darunter Kanada, Israel und Russland. Im März 2025 verkaufte Teva sein Gemeinschaftsunternehmen in Japan, an dem es 51% gehalten hatte.

Die Strategie. Seit Mai 2023 verfolgt das Management einen Plan namens „Pivot to Growth“ („Wende zum Wachstum“) mit vier Säulen: AUSTEDO, AJOVY, UZEDY und die Biosimilars ausbauen; die Pipeline in späten Entwicklungsphasen voranbringen; das Generikageschäft halten; Kosten senken. Ein zentrales Entwicklungsprojekt ist duvakitug, ein Anti-TL1A-Antikörper gegen Colitis ulcerosa und Morbus Crohn, den Teva gemeinsam mit Sanofi entwickelt (siehe unseren Leitfaden zur Sanofi-Aktie); im Oktober 2025 starteten beide Unternehmen Phase-3-Studien. Zudem will Teva sein API-Geschäft verkaufen, das seit Ende 2024 als zur Veräußerung gehalten geführt wird; laut Bericht zum dritten Quartal 2026 lief der Verkaufsprozess noch.

Wie Teva Geld verdient

Tevas Umsatz stieg 2025 um 4%, in Landeswährungen um 3%. Der Geschäftsbericht teilt ihn so auf:

Segment Anteil am Umsatz 2025 Veränderung zu 2024 Was dazugehört
USA 53% Plus 14% Generika und Biosimilars, AUSTEDO, AJOVY, UZEDY, COPAXONE, das Vertriebsgeschäft Anda
Europa 29% Minus 1% Generika, rezeptfreie Marken, AJOVY, COPAXONE, Atemwegspräparate
Internationale Märkte 13% Minus 12% Generika, Markengenerika und innovative Arzneimittel in mehr als 35 Ländern
Sonstige Aktivitäten 5% Minus 8% API-Verkauf an Dritte, Auftragsfertigung, Auslizenzierung über das verbundene Unternehmen Medis

Die Anteile sind aus den Segmentumsätzen des Geschäftsberichts berechnet; der Rückgang bei den Internationalen Märkten spiegelt den Verkauf des japanischen Gemeinschaftsunternehmens.

Generika brachten 2025 über alle Segmente 55% des Umsatzes, laut Geschäftsbericht sind sie aber in der Regel weniger profitabel als innovative Arzneimittel. Das Wachstum kam vom Markengeschäft. Im US-Segment stieg der AUSTEDO-Umsatz um 35% und erreichte rund 13% des gesamten Teva-Umsatzes, UZEDY legte um 63% zu und AJOVY um 42%. COPAXONE, das gegen Generika und orale Mittel antritt, wuchs in den USA um 6%, fiel in Europa aber um 15%. Zusätzlichen Schub gaben Meilensteinzahlungen zum Start der Phase-3-Studien mit duvakitug, verbucht im vierten Quartal.

Der veränderte Produktmix zeigt sich in den Margen. Die Bruttomarge lag 2025 bei 51,8% nach 48,7% im Jahr 2024 und im dritten Quartal 2026 bei 55,5% nach 51,4% ein Jahr zuvor, obwohl der Quartalsumsatz um 2% sank. Diesen Rückgang führte Teva vor allem auf geringere Verkäufe von Lenalidomid-Kapseln zurück, seinem Generikum zu Revlimid, während der US-Umsatz mit AUSTEDO um 21% stieg.

Beim Vergleich mehrerer Jahre zählen zwei Details. Rund 43% des Umsatzes 2025 entfielen auf andere Währungen als den US-Dollar. Und seit dem 1. Januar 2026 gehört Anda nicht mehr zum US-Segment, sondern zu den sonstigen Aktivitäten; frühere Perioden wurden angepasst, daher passen die Segmentzahlen 2026 nicht zur Tabelle oben.

Die TEVA-Aktie im Überblick

Merkmal TEVA
Börsen New York Stock Exchange (Stammaktien, seit 14. September 2026) und Tel Aviv Stock Exchange (seit 1951)
Kürzel TEVA an beiden Börsen
Wertpapier Stammaktien mit Nennwert 0,10 Neuer Schekel; das ADS-Programm endete am 14. September 2026, eine ADS gegen eine Aktie
Branche Pharma: Generika, Biosimilars und innovative Arzneimittel
Wichtige Marken AUSTEDO, AJOVY, UZEDY, COPAXONE
Gegründet Israel, 1944
Hauptverwaltung Parsippany, New Jersey, laut Deckblatt des 10-Q zum dritten Quartal 2026; im 10-K für 2025 stand Tel Aviv
Geschäftsjahr Kalenderjahr, endet am 31. Dezember
Berichte an die SEC Form 10-K, 10-Q und 8-K, nicht das von vielen ausländischen Emittenten genutzte 20-F
Dividende Seit Dezember 2017 keine
SEC-Kennung CIK 818686

Kurs und Börsenwert ändern sich mit jedem Handel; aktuelle Zahlen findest du auf der Teva-Aktienseite bei Bitbase.

So kaufst du Teva-Aktien

Bis September 2026 kauften Anleger in den USA Teva in Form von American Depositary Shares, ausgegeben über die Citibank als Depotbank, wobei jede ADS für eine Stammaktie stand. Diese Zwischenschicht gibt es nicht mehr: An der NYSE wird dieselbe Aktiengattung gehandelt wie in Tel Aviv. Die Schritte beim Broker:

1. Broker mit NYSE-Zugang wählen. Außerhalb der USA ist das ein lokaler Broker mit US-Aktien im Angebot oder ein internationaler Anbieter. Manche handeln auch an der Börse Tel Aviv, wo dieselben Aktien unter TEVA notieren.

2. Konto eröffnen und verifizieren. Rechne mit einer Identitätsprüfung und im Ausland meist mit einem Formular zum Steuerstatus.

3. Geld einzahlen. Liegt dein Geld in einer anderen Währung, kostet der Umtausch; vergleiche deshalb neben den Gebühren auch die Wechselkurse.

4. Das richtige Papier finden. Suche nach TEVA und prüfe, dass das Ergebnis die Stammaktien von Teva Pharmaceutical Industries an der NYSE zeigt. Ältere Unterlagen nennen womöglich noch ADS; beim Tausch eins zu eins hat sich die Aktienzahl hinter jeder Einheit nicht verändert.

5. Ordertyp wählen. Eine Market-Order wird zum besten gerade verfügbaren Preis ausgeführt, eine Limit-Order nur zu deinem Preis oder besser – und womöglich gar nicht.

6. Größe festlegen. Manche Broker bieten Bruchstücke von Aktien an, sodass du einen festen Betrag anlegen kannst; Verfügbarkeit und Stimmrechte bei Bruchstücken unterscheiden sich je nach Anbieter.

7. Belege aufbewahren. Die Abrechnungen dokumentieren deinen Einstandspreis, den du beim Verkauf brauchst.

Falls du ADS hattest. Am 14. September 2026 wurden die ausstehenden ADS gegen dieselbe Zahl wirtschaftlich gleichwertiger, an der NYSE notierter Stammaktien eingezogen. In deinem Depotauszug sollten jetzt Stammaktien stehen; falls nicht, frag deinen Broker.

Steuern für Anleger außerhalb Israels. Teva ist ein israelisches Unternehmen, daher kommen zu den Regeln deines Landes israelische hinzu. Laut der Registrierungserklärung vom September 2026 unterliegen Dividenden an Personen ohne Wohnsitz in Israel in der Regel einer Quellensteuer von 25%, bei wesentlichen Aktionären von 30%; Gewinne von Nicht-Israelis aus dem Verkauf der Aktien sind in der Regel von der israelischen Kapitalertragsteuer befreit. Derzeit zahlt Teva keine Dividende, und dein Wohnsitzland kann Kursgewinne trotzdem besteuern.

Über Fonds. Manche internationalen oder Gesundheitsfonds halten Teva womöglich als eine von vielen Positionen; Gewissheit gibt nur die veröffentlichte Bestandsliste des Fonds.

Was die TEVA-Aktie bewegt

AUSTEDO und die Medicare-Preise. AUSTEDO ist Tevas größtes Markenprodukt, und der Geschäftsbericht sagt offen, dass der künftige Erfolg des Unternehmens davon abhängt, Wachstum und kommerziellen Erfolg von AUSTEDO und AUSTEDO XR so weit wie möglich auszuschöpfen. Am 17. Januar 2025 setzten die Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) beide Präparate auf ihre Liste für Preisverhandlungen nach dem Inflation Reduction Act. Am 25. November 2025 gab CMS den ausgehandelten „Maximum Fair Price“ bekannt, der ab dem 1. Januar 2027 für berechtigte Medicare-Patienten gilt. Teva klagte gegen die Umsetzung des Programms, verlor aber am 20. November 2025 vor einem Bundesbezirksgericht und am 18. August 2026 auch in der Berufung. Offen ist, wie stark der neue Preis den US-Umsatz von AUSTEDO ab 2027 drückt.

Der Lebenszyklus eines Generikums. Laut Geschäftsbericht können Generikapreise fallen und tun das oft, manchmal drastisch, sobald weitere Hersteller in den Markt kommen. Lenalidomid zeigt das Muster: 2024 trug es den Großteil des Zuwachses bei Tevas US-Generika, das Unternehmen erklärte schon damals, dass sich der Trend nicht fortsetzen werde, und im dritten Quartal 2026 waren geringere Lenalidomid-Verkäufe der Hauptgrund für den Umsatzrückgang.

Neue Produkte und die Pipeline. Mit der Zulassung von WELTRUZA im Oktober 2026 kommt ein weiteres lang wirkendes Injektionspräparat gegen Schizophrenie ins US-Sortiment, und die Phase-3-Ergebnisse von duvakitug entscheiden, ob Teva ein Mittel gegen chronisch-entzündliche Darmerkrankungen erhält. Im März 2026 sagte Blackstone Life Sciences zu, einen Teil der Entwicklung von duvakitug zu finanzieren, im Gegenzug für Zahlungen, die von einer Zulassung abhängen. Bei Erscheinen des Geschäftsberichts lagen geplante Biosimilars zu Prolia, Xgeva, Eylea und Simponi den Behörden in den USA und der EU zur Prüfung vor.

Schulden und Rechtskosten. Teva ist hoch verschuldet; die Schulden sanken 2025 um rund 5%. Der landesweite Opioid-Vergleich mit US-Bundesstaaten und Kommunen wird über 13 Jahre abgezahlt und umfasst die Lieferung von Tevas Generikum zu Narcan, einem Naloxon-Nasenspray, oder ersatzweise Geld. Im August 2023 schloss Teva mit dem US-Justizministerium eine Vereinbarung über einen Strafverfolgungsaufschub wegen 2020 erhobener Preisabsprache-Vorwürfe. Diese Verpflichtungen binden Geld, das sonst in Wachstum oder Ausschüttungen fließen könnte.

Kapitalrückflüsse. Teva zahlt seit Dezember 2017 keine Dividende und hat 2025 keine Aktien zurückgekauft. Im April 2026 wies der Verwaltungsrat das Management an, ein Aktienrückkaufprogramm vorzubereiten, vorbehaltlich der israelischen Rechtsvorschriften. Nach einer Vereinbarung mit der israelischen Steuerbehörde vom Juni 2024 kostet jede künftige Dividende oder jeder Rückkauf zusätzlich 5% bis 7% des Betrags an Körperschaftsteuer, bis zu einer Obergrenze.

Preisverfall, Klagen und Schulden in Tevas Risikofaktoren

Von den Risikofaktoren im Geschäftsbericht betreffen diese die TEVA-Aktie am direktesten:

Abhängigkeit von Generika. In der Risikoübersicht nennt das Unternehmen ausdrücklich seine erhebliche Abhängigkeit von Generika. Je schneller der Preis eines Produkts verfällt, desto eher braucht Teva Ersatz.

Wenige große Abnehmer. Ein erheblicher Teil des Umsatzes entfällt auf relativ wenige US-Apothekenketten, Großhändler, Einkaufsorganisationen von Krankenversicherern, Versandapotheken und Kliniken. Ihre Konsolidierung stärkt ihre Verhandlungsmacht.

Wettbewerb bei Marken. Laut Unternehmen steht AJOVY im harten Wettbewerb mit zwei Produkten, die etwa zur selben Zeit auf den Markt kamen, UZEDY ist ein Nachzügler unter den lang wirkenden injizierbaren Antipsychotika, und der Rückgang von Umsatz und Ertrag bei COPAXONE dürfte anhalten.

Arzneimittelpreispolitik. Die Medicare-Verhandlungen, die ab 2027 AUSTEDO betreffen, könnten sich laut Geschäftsbericht auf weitere innovative und biologische Produkte im Portfolio ausweiten. Exekutivanordnungen von 2025 zu Meistbegünstigungspreisen erhöhen die Unsicherheit.

Schulden. Das Unternehmen schreibt, es habe erhebliche ausstehende Schulden mit hohen Zins- und Tilgungszahlungen, und Kreditauflagen begrenzten neue Kreditaufnahmen.

Rechtsstreitigkeiten. Opioid-Klagen, Wettbewerbsverfahren und Produkthaftungsklagen bleiben offene Risiken.

Geschäft in Israel. Laut Geschäftsbericht liegen die Konzernzentrale und ein Teil der Produktion in Israel, und anhaltende Militäraktionen im Nahen Osten könnten Betrieb und Anlagen stören.

Zwei Risiken hängen an der Aktie selbst. Weil Teva in Israel registriert ist, warnt der Geschäftsbericht, dass es für Anleger schwierig sein kann, vor einem israelischen Gericht nach nicht-israelischem Recht gegen das Unternehmen oder seine Führungskräfte zu klagen oder ein Urteil durchzusetzen. Und ohne Dividende hängt jeder Ertrag allein am Kurs.

TEVA selbst recherchieren

Trotz der israelischen Registrierung reicht Teva dieselben Berichte ein wie ein US-Unternehmen: den Jahresbericht 10-K, Quartalsberichte 10-Q und Ereignismeldungen 8-K, alle unter CIK 818686 bei SEC EDGAR. Der jüngste Quartalsbericht für den Zeitraum bis 30. September 2026 wurde am 3. November 2026 zusammen mit der Ergebnismitteilung eingereicht. Zudem reicht Teva seine Berichte in Israel über MAGNA ein, das Offenlegungssystem der israelischen Wertpapieraufsicht, und stellt seine SEC-Unterlagen auf tevapharm.com bereit.

Drei Dokumente lohnen sich im Zusammenhang. Das 10-K für 2025 behandelt Produkte, Strategie und Risikofaktoren, und sein Lagebericht nennt den Umsatz je Produkt in jedem Segment. Ein 8-K vom September 2026 rechnet die Segmentzahlen für 2025 ohne Anda neu und verbindet so den Jahresbericht mit den Quartalsberichten 2026. Das geänderte Formular 8-A vom 14. September 2026 beschreibt die Stammaktien, die Aktionärsrechte nach israelischem Recht und die Besteuerung von Inhabern außerhalb Israels.

Zwei Gewohnheiten verhindern typische Fehler: Lies die Produkttabellen, nicht nur die Gesamtzahl, denn ein wegbrechendes Generikum kann starkes AUSTEDO-Wachstum verdecken; und prüfe vor jedem Vergleich mit älteren Zahlen, welche Währung und welche Segmentdefinition dahinterstehen. Kurse gibt es auf der oben verlinkten Teva-Seite, und die vollständige Liste der US-Aktienseiten bei Bitbase führt weitere börsennotierte Unternehmen.

Häufige Fragen zur Teva-Aktie

Kann ich Teva-Aktien mit Krypto kaufen?

Nicht direkt. TEVA-Aktien kaufst du über ein Depot in US-Dollar an der NYSE; Krypto musst du also zuerst gegen Geld verkaufen und dieses zum Broker überweisen, und dieser Verkauf kann bei dir steuerpflichtig sein. Eine Aktie ist ein Anteil an einem Unternehmen mit Aktionärsrechten – genau das ist der Unterschied zwischen einer Aktie und einem Krypto-Asset.

Zahlt Teva eine Dividende?

Nein. Teva hat seit Dezember 2017 keine Dividende auf seine Aktien gezahlt. Im April 2026 beauftragte der Verwaltungsrat das Management, ein Rückkaufprogramm vorzubereiten, bis zum Bericht für das dritte Quartal 2026 gab es aber noch keine Rückkäufe.

Was ist aus Tevas ADRs geworden?

Es gibt sie nicht mehr. Tevas American Depositary Shares wurden ab 1982 in den USA gehandelt, ab Mai 2012 an der NYSE. Am 14. September 2026 wurde jede ADS gegen eine Stammaktie getauscht, und die Stammaktien starteten unter demselben Kürzel an der NYSE.

Ist die Teva-Aktie auch in Tel Aviv notiert?

Ja. Tevas Stammaktien sind seit 1951 an der Börse Tel Aviv notiert und werden dort ebenfalls unter TEVA gehandelt. Seit September 2026 notiert an beiden Börsen dieselbe Aktiengattung.

Welche Markenarzneimittel sind für Teva am wichtigsten?

AUSTEDO und AUSTEDO XR gegen Spätdyskinesie und Chorea Huntington, AJOVY gegen Migräne, UZEDY gegen Schizophrenie und Bipolar-I-Störung sowie COPAXONE gegen Multiple Sklerose; WELTRUZA gegen Schizophrenie wurde im Oktober 2026 zugelassen.

Fazit

Teva steht zwischen zwei Identitäten: dem Generikahersteller, der noch immer den Großteil der Rechnungen bezahlt, und dem Anbieter von Markenarzneien, den der Plan „Pivot to Growth“ des Managements aufbauen will. Die Aktie zu beurteilen, kostet mehr Arbeit. Teva verdient den Großteil seines Umsatzes weiter mit Generika, sein Wachstum hängt aber zunehmend an AUSTEDO, an einem Medicare-Preis, der 2027 greift, und an einer Pipeline mit duvakitug an der Spitze. Lies den neuesten 10-K und den jüngsten Quartalsbericht, verfolge die Produkttabellen über mehrere Jahre und entscheide, wie viel Gewicht ein einzelner Pharmakonzern mit Schulden und rechtlichen Verpflichtungen in deinem Depot haben soll.

Weiterführende Artikel

Weitere Bitbase-Artikel zu diesem Thema:

Haftungsausschluss: Dieser Artikel ist Bildungsinhalt der Bitbase Academy, nur zu Informationszwecken. Er erklärt, was ein Unternehmen oder ein Fonds tut und worin sich die hier genannten Instrumente unterscheiden; er ist keine Anlage-, Handels-, Steuer- oder Finanzberatung und weder eine Empfehlung noch eine Befürwortung eines Wertpapiers, Tokens oder einer Handelsstrategie. Eine tokenisierte Aktie wird von einem Dritten ausgegeben und soll wirtschaftliches Exposure gegenüber einem Basiswert bieten: Sie ist keine Aktie, sie gewährt keine Aktionärsrechte, und sie hängt von der Struktur, den Zugangsregeln und den Rücknahmebedingungen des Emittenten ab, die dieser jederzeit ändern kann. Perpetual-Futures sind gehebelte Derivate, die keinen Basiswert halten und liquidiert werden können; Handelszeiten, Produktverfügbarkeit und Zugangsvoraussetzungen unterscheiden sich je nach Instrument und Rechtsraum und können sich jederzeit ändern. Stand November 2026; prüfe alles selbst über die Veröffentlichungen des Unternehmens, die offizielle Dokumentation des Emittenten und die Produktseiten der Handelsplattform, die du nutzt.

Quellen

[1] Teva, Form 10-K für 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Teva, XBRL-Deckblatt der Form 10-K für 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Teva, Form 10-Q für das dritte Quartal 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] Teva, XBRL-Deckblatt der Form 10-Q für das dritte Quartal 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Teva, Form 8-K vom 14. September 2026: Handelsstart der Stammaktien an der NYSE (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] Teva, Form 8-A/A vom 14. September 2026: Beschreibung der Stammaktien (SEC EDGAR) www.sec.gov

[7] Teva, Form 8-K vom 3. September 2026: Änderung des ADS-Hinterlegungsvertrags (SEC EDGAR) www.sec.gov

[8] Teva, Form 8-K vom 3. September 2026: angepasste Segmentangaben (SEC EDGAR) www.sec.gov

[9] Teva, Form 8-K vom 3. November 2026: Ergebnisse des dritten Quartals 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov