Para comprar acciones de National Grid no hace falta una cuenta en Londres: sus American Depositary Shares (ADS) cotizan en la Bolsa de Nueva York con el símbolo NGG, así que cualquier bróker con acceso a la NYSE puede ejecutar la orden en dólares, y cada ADS equivale a cinco acciones ordinarias que cotizan en Londres como NG. Detrás del símbolo hay una empresa británica cuyas redes reguladas de electricidad y gas están a ambos lados del Atlántico; en el ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2026, Estados Unidos aportó cerca del 69,1 % de sus ingresos. Esta guía explica cómo ganan dinero esas redes, cómo se da la orden, qué cambia con el ADS y qué riesgos señala la empresa en su informe anual en el formulario 20-F.
¿A qué se dedica National Grid?
National Grid es propietaria y operadora de los cables y tuberías que llevan la electricidad y el gas natural a hogares y empresas. En su 20-F informa de cinco unidades de negocio.
UK Electricity Transmission posee y opera la red de alta tensión de Inglaterra y Gales, que conecta centrales, almacenamiento y grandes clientes con las redes locales.
UK Electricity Distribution es la antigua Western Power Distribution, comprada el 14 de junio de 2021. Gestiona las redes de distribución de East Midlands, West Midlands, el suroeste de Inglaterra y el sur de Gales; la empresa la describe como la mayor red de distribución eléctrica del Reino Unido, con una población atendida de 20 millones de personas.
New York abarca el transporte y la distribución de electricidad y la distribución de gas en el norte y el sur del estado de Nueva York, con 4,2 millones de clientes, a través de compañías como Niagara Mohawk, Brooklyn Union Gas y KeySpan Gas East.
New England distribuye electricidad y gas a 2,3 millones de clientes en Massachusetts y es dueña de líneas de transporte en Massachusetts, New Hampshire y Vermont.
National Grid Ventures tiene seis interconectores submarinos que unen el Reino Unido con Francia, Bélgica, Países Bajos, Dinamarca y Noruega, centrales en Long Island que venden capacidad a la Long Island Power Authority (LIPA) mediante contratos a largo plazo, y una planta de GNL en Providence, Rhode Island.
National Grid plc se constituyó en Inglaterra y Gales el 11 de julio de 2000. Su forma actual procede de lo que la propia empresa llama un giro estratégico hacia la electricidad. En 2024/25 vendió su último 20 % en National Gas Transmission, y el operador del sistema eléctrico, ESO, salió del grupo el 1 de octubre de 2024 para convertirse en NESO, de titularidad pública. En 2025/26 vendió National Grid Renewables a Brookfield Asset Management el 29 de mayo de 2025 y Grain LNG a Centrica y Energy Capital Partners el 28 de noviembre de 2025. Zoë Yujnovich asumió como consejera delegada el 17 de noviembre de 2025, un día después de que John Pettigrew dejara el consejo.
Cómo gana dinero National Grid
Cuántos ingresos puede cobrar cada red lo deciden los reguladores. En el Reino Unido es Ofgem, que fija controles de precios dentro de su marco RIIO (Revenue = Incentives + Innovation + Outputs, es decir, ingresos = incentivos + innovación + resultados). En Estados Unidos, las comisiones estatales aprueban las tarifas minoristas en expedientes tarifarios, y la Federal Energy Regulatory Commission (FERC) regula el transporte interestatal, donde las filiales de National Grid usan tarifas de fórmula que se ajustan cada año.
| Unidad de negocio | Qué gestiona | Peso en los ingresos de 2025/26 | Peso en los activos del grupo |
|---|---|---|---|
| UK Electricity Transmission | Red de alta tensión de Inglaterra y Gales | 15,9 % | 34 % |
| UK Electricity Distribution | Redes locales en las Midlands, el suroeste y el sur de Gales | 11,0 % | 18 % |
| New York | Compañías de electricidad y gas | 43,1 % | 27 % |
| New England | Compañías de electricidad y gas, transporte regional | 23,6 % | 14 % |
| National Grid Ventures | Interconectores, generación, GNL | 6,0 % | 4 % |
Los pesos en ingresos son cálculo nuestro a partir de la nota de segmentos del 20-F; los pesos en activos son cifras de la empresa sobre valor regulatorio de activos, base tarifaria y otros activos.
Las dos columnas no coinciden. El negocio en Estados Unidos aportó cerca del 69,1 % de los ingresos, pero solo cerca del 41,6 % del beneficio operativo antes de partidas excepcionales y revalorizaciones; el Reino Unido, cerca del 30,9 % de los ingresos y cerca del 58,4 % de ese beneficio. Una razón está en la factura estadounidense: según el 20-F, una parte considerable de los costes, sobre todo las compras de electricidad y gas, son costes que se trasladan íntegramente a los clientes y se recuperan sin obtener beneficio.
En el Reino Unido, Ofgem fija un presupuesto de gasto total (totex) y el exceso o el ahorro se reparte con los clientes. Una parte del presupuesto anual se recupera enseguida, el llamado «dinero rápido»; el resto se suma al valor regulatorio de activos, que el 20-F compara con un pagaré del regulador. El transporte pasó a RIIO-T3, vigente de abril de 2026 a marzo de 2031, y la distribución sigue en RIIO-ED2 hasta marzo de 2028.
En 2025/26 la inversión creció más del 20 %, los activos un 10,9 % y el beneficio por acción subyacente a tipo de cambio constante un 8 %, mientras que el dividendo subió un 3,8 %, en línea con la inflación británica CPIH.
Las acciones de NGG de un vistazo
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Bolsas | Bolsa de Nueva York (ADS); Bolsa de Londres (acciones ordinarias, cotización principal) |
| Símbolos | NGG en Nueva York; NG en Londres |
| Valor negociado en Nueva York | American Depositary Share; un ADS representa cinco acciones ordinarias |
| Depositario | The Bank of New York Mellon |
| Sector | Redes reguladas de electricidad y gas en el Reino Unido y el noreste de EE. UU. |
| Índice de referencia en el 20-F | FTSE 100, para comparar la rentabilidad total del accionista |
| Sede | 1-3 Strand, Londres; constituida en Inglaterra y Gales |
| Ejercicio | Termina el 31 de marzo; el año hasta el 31 de marzo de 2026 es 2025/26 |
| Información financiera | NIIF, en libras esterlinas; formulario 20-F cada año, resultados en el formulario 6-K |
| Política de dividendos | Dividendo a cuenta y final, con el objetivo de crecer al ritmo del CPIH británico; opción de scrip |
| Identificadores de la SEC | CIK 1004315; número de expediente 001-14958 |
Precios y rentabilidades quedan fuera; la cotización en tiempo real está en la página de la acción de National Grid en Bitbase.
Cómo comprar acciones de National Grid
Las líneas de Londres y Nueva York están vinculadas, pero no son intercambiables: en Londres se negocian acciones sueltas en peniques y en Nueva York, ADS de cinco acciones en dólares. Pasos por la vía de Nueva York:
1. Elige un bróker con acceso a la NYSE, o uno que también opere en Londres si quieres las acciones ordinarias.
2. Abre y verifica la cuenta, incluidos los formularios fiscales que el bróker necesita antes de pagar dividendos.
3. Ingresa fondos y compara el tipo de cambio además de la comisión.
4. Busca la cotización correcta. La portada del 20-F registra cinco valores de National Grid en la NYSE: el ADS (NGG), tres series de bonos (NGG28, NGG33, NGG34) y las propias acciones ordinarias, con una nota que indica que no se negocian y solo figuran por el registro de los ADS. La que hay que comprar es NGG.
5. Elige el tipo de orden. Una orden de mercado se ejecuta al siguiente precio disponible; una orden limitada fija un tope, pero puede no ejecutarse.
6. Decide el tamaño. Diez ADS equivalen económicamente a cincuenta acciones de Londres; que puedas comprar fracciones de un ADS depende del bróker.
Qué cambia con el ADS. El depositario es The Bank of New York Mellon, con un contrato de depósito modificado y refundido el 23 de mayo de 2013. Según el 20-F, tanto los accionistas ordinarios como los tenedores de ADS cobran dividendos y pueden votar en las juntas generales. El depositario cobra por emitir y cancelar ADS y puede descontar una comisión por ADS de cada dividendo en efectivo. La proporción cambia de una empresa a otra: un ADS de Shell representa dos acciones, mientras que AstraZeneca puso fin a su programa de ADR y empezó a cotizar sus acciones ordinarias directamente en la NYSE el 2 de febrero de 2026.
Dividendos y scrip. Los dividendos se aprueban en peniques por acción, y el 20-F da también el importe por ADS en dólares. En lugar de efectivo, los titulares pueden recibir acciones nuevas mediante el programa de dividendo en acciones (scrip), con plazos de elección propios para los tenedores de ADR; para el dividendo final de 2025/26, la empresa anunció nuevos ADR en esas condiciones. De los dividendos pagados durante 2025/26, cerca del 30,0 % de su valor se entregó en acciones.
Impuestos y timbre. El apartado fiscal del 20-F solo trata a los tenedores estadounidenses: el Reino Unido no aplica actualmente retención sobre los dividendos que se les pagan. Los demás deben preguntar a su bróker o asesor fiscal. No se paga el impuesto británico de timbre al adquirir ADS ya existentes si los documentos de transmisión se firman y se conservan fuera del Reino Unido; comprar acciones ordinarias a través de CREST suele costar un 0,5 % en stamp duty reserve tax (SDRT), y depositar acciones para crear ADS puede generar un 1,5 % que el depositario repercute en quien recibe los ADS.
A través de un fondo. Si un fondo indexado o sectorial tiene las acciones se comprueba en la cartera que publica.
Qué mueve las acciones de NGG
Controles de precios británicos. RIIO-T3 fija los ingresos del transporte hasta marzo de 2031, y la financiación adicional para conexiones y refuerzos llega a través de mecanismos de reapertura (reopeners), de modo que las decisiones de Ofgem sobre ellos también condicionan los ingresos. Después le toca a la distribución: National Grid prevé presentar a Ofgem su plan de negocio definitivo para ED3 en diciembre de 2026.
Expedientes tarifarios en EE. UU. El regulador del estado de Nueva York aprobó en agosto de 2025 un plan trienal para Niagara Mohawk y, en agosto de 2024, otro para las dos gasistas del sur del estado. Las eléctricas de Massachusetts aplican un plan quinquenal desde el 1 de octubre de 2024, y Boston Gas presentó un nuevo expediente tarifario el 16 de enero de 2026.
FERC. En marzo de 2026 la FERC rebajó la rentabilidad base sobre el capital de los transportistas de Nueva Inglaterra y ordenó devoluciones con intereses. National Grid dice que recurrirá la decisión; en su actualización previa a resultados de octubre de 2026 citó su impacto puntual en el segundo semestre de 2025/26.
Financiación y número de acciones. El 20-F enumera como fuentes de financiación los flujos operativos retenidos, el programa de dividendo en acciones y la emisión de deuda sénior e híbrida, además de la ampliación de capital con derechos de 2024. Solo el scrip elevó cerca de un 1,3 % las acciones en circulación en 2025/26, y la empresa no recompró ninguna y no prevé hacerlo mientras sus activos crezcan con fuerza.
Centros de datos. En julio de 2026, National Grid Ventures acordó tomar un 35 % de Joulent, que desarrolla generación eléctrica e infraestructura de alta tensión bajo contrato para grandes consumidores de EE. UU. Su primer proyecto, en el oeste de Texas y a partes iguales con Chevron, abastecería un campus de centros de datos operado por Microsoft con un contrato a 20 años, y prevé la primera entrega de energía en 2028. La empresa afirma que estas inversiones pueden rendir más que su negocio regulado, pero se apoyan en contratos, no en un control de precios.
La libra y el dólar. National Grid presenta sus cuentas en libras aunque gana la mayor parte de sus ingresos en dólares, y NGG cotiza en dólares sobre un dividendo fijado en peniques. Esa mezcla la distingue de una eléctrica que opera en un solo país, como NextEra Energy, cuya filial regulada, Florida Power & Light, da servicio a Florida.
Los escenarios adversos en el 20-F de National Grid
La sección de factores de riesgo arranca con la legislación y la regulación; estos son los apartados que más afectan al accionista:
Regulación y política. La empresa escribe que los cambios legales o regulatorios, las decisiones de organismos públicos y reguladores y una mayor incertidumbre política y económica podrían perjudicarla de forma importante. El 20-F contrapone los aranceles federales de EE. UU., su apuesta por el gas natural y la suspensión de las concesiones eólicas marinas con un Reino Unido donde la transición energética sigue en primera línea de la política del Gobierno, y advierte de que la creciente atención política a la asequibilidad de las facturas también podría afectarle.
Ejecución de proyectos. Las inversiones dependen de la disponibilidad de suministros y personal, del control de costes y plazos y de los requisitos, aprobaciones y permisos regulatorios; los proyectos británicos de transporte ASTI exigirán aumentar la inversión anual durante la próxima década.
Redes y ciberataques. El 20-F advierte de que las brechas de seguridad cibernética o física podrían afectar a su capacidad para operar las redes, y sitúa los grandes temporales entre los sucesos que en buena medida escapan a su control. En 2025/26, la tormenta Goretti, una de las peores registradas en el suroeste de Inglaterra según la empresa, dejó sin luz a clientes de la zona.
Financiación. No poder acceder a los mercados de capitales en condiciones comercialmente aceptables podría afectar a la forma en que mantiene y hace crecer sus negocios. La normativa también puede limitar a National Grid plc y a algunas filiales en ciertas operaciones, incluido el pago de dividendos.
Divisa. Las cifras de EE. UU. deben convertirse a libras esterlinas, la moneda de presentación, por lo que los movimientos del dólar alteran los resultados publicados.
Para el tenedor de ADS, el dividendo pasa además por una conversión de divisas y una comisión del depositario, y cada emisión de scrip reduce un poco la participación de quienes cobran en efectivo.
Cómo investigar NGG en sus propios documentos
National Grid presenta sus documentos ante la SEC con el CIK 1004315. El 20-F de 2025/26 se presentó el 3 de junio de 2026; los resultados llegan en el formulario 6-K: los anuales, el 14 de mayo de 2026, y los semestrales estaban fijados para el 5 de noviembre de 2026. En el 20-F, las notas de segmentos e ingresos dan las cifras por unidad, «The business in detail» explica cada control de precios y plan tarifario, y «Shareholder information» trata el ADS, el scrip, los impuestos y el timbre. Comprueba si una cifra es «subyacente» (underlying, sin partidas excepcionales, diferencias temporales y algunas otras partidas) o la estatutaria según NIIF, y recuerda que los negocios vendidos solo cuentan hasta la fecha de venta. Las cotizaciones de otras empresas que cotizan en EE. UU. están en la lista de acciones estadounidenses de Bitbase.
Acciones de National Grid: preguntas frecuentes
¿Cuántas acciones de National Grid representa un ADS de NGG?
Cinco. Cada ADS de la NYSE representa cinco acciones ordinarias de las que cotizan en Londres como NG; se negocia en dólares y su depositario es The Bank of New York Mellon.
¿National Grid es una empresa británica o estadounidense?
Británica: constituida en Inglaterra y Gales, con sede en Londres, cotización principal en Londres y cuentas en libras. Aun así, cerca del 69,1 % de sus ingresos de 2025/26 procedió de Estados Unidos.
¿National Grid paga dividendo?
Sí, dos veces al año: uno a cuenta y uno final. El consejo aspira a que el dividendo anual por acción crezca al ritmo del CPIH británico, y el de 2025/26 subió un 3,8 %. Accionistas y tenedores de ADR pueden elegir el scrip en lugar del efectivo.
¿Puedo comprar acciones de National Grid con criptomonedas?
No directamente. Un bróker liquida NGG en dólares y la línea de Londres en libras, así que las criptomonedas deben convertirse antes en una de esas divisas e ingresarse en la cuenta. Esa conversión puede ser en sí misma una venta sujeta a impuestos.
¿National Grid sigue gestionando el operador del sistema eléctrico británico?
No. El operador del sistema, ESO, se separó el 1 de octubre de 2024 y pasó a ser NESO, de titularidad pública. National Grid sigue siendo propietaria de la red de alta tensión de Inglaterra y Gales.
¿En qué consistió la ampliación de capital de National Grid en 2024?
Fue una oferta de acciones nuevas a los accionistas existentes, anunciada el 23 de mayo de 2024 y completada en junio de 2024: 7 acciones nuevas por cada 24 en cartera, para apoyar los futuros planes de inversión del grupo, a un precio un 33 % inferior al cierre ex dividendo del día del anuncio.
En resumen
Comprar National Grid exige una cuenta con acceso a la NYSE o a Londres, la línea NGG y no uno de los bonos, y una orden de mercado o limitada; un ADS equivale a cinco acciones. Lo difícil es entender el negocio: una propietaria británica de redes que obtiene la mayor parte de sus ingresos en EE. UU. y la mayor parte de su beneficio en el Reino Unido, con ingresos fijados por Ofgem, las comisiones estatales y la FERC. Antes de decidir cuánto peso darle a una sola eléctrica en la cartera, lee la sección de regulación y los factores de riesgo del último 20-F.
Lecturas relacionadas
Otros artículos de Bitbase sobre este tema:
- Cómo comprar acciones de American Electric Power (AEP): Nasdaq
- Comprar acciones de Constellation Energy (CEG): nuclear y Calpine
- Cómo comprar acciones de Dominion Energy (D): fusión con NextEra
Aviso legal: Este artículo es contenido educativo de Bitbase Academy y se ofrece solo con fines informativos. Explica qué hace una empresa o un fondo y en qué se diferencian los instrumentos mencionados aquí; no constituye asesoramiento de inversión, negociación, fiscal ni financiero, ni supone una recomendación o un respaldo de ningún valor, token o estrategia de negociación. Una acción tokenizada la emite un tercero y está diseñada para ofrecer exposición económica a un activo subyacente: no es una acción registrada a tu nombre, no otorga derechos de accionista y depende de la estructura del emisor, de sus reglas de acceso y de sus condiciones de reembolso, que el emisor puede cambiar. Los futuros perpetuos son derivados apalancados que no mantienen ningún activo subyacente y pueden liquidarse; el horario de negociación, la disponibilidad de los productos y las condiciones de acceso varían según el instrumento y la jurisdicción y pueden cambiar en cualquier momento. Redactado en octubre de 2026; verifícalo todo por tu cuenta a través de la información publicada por la empresa, la documentación oficial del emisor y las páginas de producto de la plataforma donde operes.
Fuentes
[1] National Grid plc, formulario 20-F de 2025/26: negocio, regulación, riesgos, ADS e impuestos (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] National Grid plc, formulario 20-F de 2025/26, portada XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] National Grid plc, formulario 20-F de 2025/26, análisis por segmentos XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] National Grid plc, formulario 20-F de 2021/22: compra de Western Power Distribution (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] National Grid plc, formulario 6-K, julio de 2026: inversión en Joulent (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] National Grid plc, formulario 6-K, julio de 2026: acciones y ADR del dividendo scrip (SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] National Grid plc, formulario 6-K, octubre de 2026: actualización previa a resultados (SEC EDGAR) www.sec.gov






