Tu orden de acciones de Novartis puede pasar por cualquier bróker con acceso a la Bolsa de Nueva York, donde el símbolo NVS corresponde a una acción de depósito estadounidense que equivale exactamente a una acción de Novartis AG cotizada en Zúrich. Detrás de ese certificado hay una empresa más estrecha de lo que muchos inversores recuerdan: Alcon salió en 2019, Sandoz en 2023, y lo que queda es, según sus propias palabras, una compañía «pura» de medicamentos innovadores. Esta guía explica de dónde salen los ingresos, cómo dar la orden, qué cambia el ADR en dividendos e impuesto suizo y qué presiones señala el informe anual, empezando por los genéricos de Entresto en Estados Unidos.
¿A qué se dedica Novartis?
En su informe anual en el formulario 20-F, la compañía se define en una frase: una empresa de medicamentos innovadores que investiga, desarrolla, fabrica, distribuye, comercializa y vende una amplia gama de productos farmacéuticos. La matriz, Novartis AG, se constituyó con arreglo a la ley suiza el 29 de febrero de 1996, y el 20 de diciembre de ese año se fusionaron en ella sus dos predecesoras, Ciba-Geigy y Sandoz. Tiene su sede en Basilea y vende sus productos en unos 120 países.
Concentra la mayor parte de su esfuerzo en cuatro áreas terapéuticas: enfermedades cardiovasculares, renales y metabólicas; inmunología; neurociencia, y oncología. Los productos clave que describe el 20-F encajan justo en ellas. Entresto es un fármaco oral para la insuficiencia cardiaca. Leqvio, un ARN de interferencia pequeño que, pasado el primer año, se inyecta dos veces al año, reduce el colesterol LDL. Cosentyx bloquea la proteína inflamatoria IL-17A en la psoriasis y en varias otras enfermedades de base inmunitaria. Kesimpta trata la esclerosis múltiple recurrente. Kisqali, un inhibidor de CDK4/6, se usa en el cáncer de mama con receptores hormonales positivos y HER2 negativo, y Pluvicto es una terapia con radioligandos: una molécula dirigida lleva una partícula radiactiva hasta las células PSMA positivas, entre ellas las del cáncer de próstata. Los medicamentos más antiguos, como Sandostatin, Diovan y Lucentis, se agrupan como «marcas consolidadas» (Established Brands).
A efectos contables, Novartis presenta un único segmento operativo global. Además de sus plataformas asentadas de química y bioterapéuticos, el informe de mitad de 2026 cita tres plataformas emergentes en las que invierte de forma prioritaria: terapia génica y celular, terapia con radioligandos y xRNA. A la primera pertenece Zolgensma, una terapia génica de dosis única para la atrofia muscular espinal.
Su forma actual es fruto de dos escisiones. El 9 de abril de 2019 Novartis completó la separación de Alcon, su negocio oftalmológico: por cada cinco acciones o ADR de Novartis, los titulares recibieron una acción de Alcon, que pasó a cotizar en la bolsa suiza SIX y en la NYSE con el símbolo ALC. El 3 de octubre de 2023 le tocó al negocio de genéricos, Sandoz, en la misma proporción de uno por cinco; los titulares de ADR recibieron ADR de Sandoz, que cotiza en la SIX como SDZ desde el día siguiente. Una acción de NVS comprada hoy no incluye ninguno de los dos negocios.
Cómo gana dinero Novartis
Las ventas netas crecieron un 8 % en 2025, tanto en dólares como a tipos de cambio constantes. El informe descompone ese crecimiento así: el volumen sumó 15 puntos porcentuales, la competencia de genéricos restó 6 y los precios, 1. Por área terapéutica:
| Área terapéutica | Peso en las ventas netas de 2025 | Productos citados en la nota de ingresos |
|---|---|---|
| Oncología | 30,9 % | Kisqali, Pluvicto, Tafinlar + Mekinist, Jakavi, Scemblix |
| Inmunología | 18,9 % | Cosentyx, Ilaris, Xolair |
| Cardiovascular, renal y metabolismo | 16,4 % | Entresto, Leqvio |
| Neurociencia | 11,0 % | Kesimpta, Zolgensma |
| Marcas consolidadas | 22,8 % | Sandostatin, Exforge, Lucentis, Diovan, Galvus, fabricación por contrato |
Los porcentajes se calculan a partir de las ventas netas de 2025 que el 20-F declara para cada área y se redondean a un decimal.
Los ingresos se apoyan en una lista corta de marcas. Entresto siguió siendo en 2025 el mayor producto, con el 14,2 % de las ventas netas, seguido de Cosentyx con el 12,2 %, Kisqali con el 8,8 % y Kesimpta con el 8,1 %; los 20 mayores productos sumaron juntos el 81,6 %. El crecimiento llegó de los lanzamientos más recientes: las ventas de Kisqali subieron un 58 %, las de Pluvicto un 43 %, las de Kesimpta un 37 % y las del fármaco contra la leucemia Scemblix un 87 %, mientras que Entresto bajó ligeramente al llegar los genéricos a Estados Unidos en la segunda mitad del año.
Por regiones, Estados Unidos aportó el 42,8 % de las ventas netas de 2025, Europa el 30,7 %, Asia, África y Australasia el 19,8 %, y Canadá y Latinoamérica el 6,7 %. Los compradores están concentrados: según la compañía, una parte importante de sus ventas mundiales va a un número reducido de mayoristas farmacéuticos, cadenas minoristas, gobiernos y otras organizaciones de compra, y sus tres mayores clientes supusieron cerca del 18 %, el 13 % y el 7 % de las ventas netas. La investigación y el desarrollo absorbieron el 20,5 % de las ventas netas en 2025.
La acción de NVS de un vistazo
| Dato | NVS |
|---|---|
| Cotización en EE. UU. | NVS en la Bolsa de Nueva York (NYSE) |
| Qué es NVS | Acción de depósito estadounidense (ADS); cada una representa una acción ordinaria de Novartis AG |
| Cotización de origen | Bolsa suiza SIX, símbolo NOVN (ISIN CH0012005267) |
| Banco depositario | JPMorgan Chase Bank, N.A. |
| Sector | Farmacéutico: medicamentos innovadores y patentados |
| Sede | Basilea, Suiza |
| Constitución | Suiza, 1996, como sociedad anónima (Aktiengesellschaft) |
| Ejercicio fiscal | Año natural, cierra el 31 de diciembre |
| Información financiera | NIIF, en dólares estadounidenses |
| Política de dividendos | Un dividendo anual en francos suizos, aprobado por la junta general; el dividendo de 2025 fue la 29.ª subida consecutiva |
| Informes ante la SEC | Formulario 20-F (anual) y formulario 6-K (informes trimestrales y otros anuncios); CIK 1114448 |
Todo lo que cambia minuto a minuto queda fuera de la tabla; la cotización y el gráfico de NVS en tiempo real están en la página de la acción de Novartis en Bitbase.
Cómo comprar acciones de Novartis
Novartis tiene dos cotizaciones: NVS en la NYSE, que se negocia en dólares y se liquida a través de los sistemas de liquidación estadounidenses, y NOVN en la SIX, que se negocia en francos suizos. Los pasos siguientes recorren la vía de la NYSE:
1. Elige un bróker con acceso a la NYSE. Averigua qué sociedad lleva realmente tu cuenta y qué supervisor la vigila. Si prefieres tener la acción ordinaria en sí, necesitas un bróker con acceso a la SIX.
2. Abre y verifica la cuenta. Declara bien tu residencia fiscal, porque de ella depende la reducción de la retención suiza que se explica más abajo.
3. Deposita fondos. Si cambias de divisa, fíjate en el tipo de cambio aplicado, no solo en la comisión.
4. Busca el valor correcto. Escribe NVS y comprueba que el resultado son las acciones de depósito estadounidenses de Novartis AG en la NYSE.
5. Fija el tipo de orden. Una orden de mercado garantiza la ejecución, pero no el precio de ejecución; una orden limitada solo se ejecuta al precio indicado o a uno mejor.
6. Decide el tamaño. Las fracciones de acción permiten invertir una cantidad fija, pero no todos los brókeres las ofrecen, algunos solo admiten órdenes de mercado para ellas y con una fracción quizá no tengas derecho de voto.
NVS cotiza en Nueva York y NOVN en Zúrich, así que sus precios cubren horas distintas del día. Si tu bróker permite operar fuera de la sesión de la NYSE, recuerda que un precio marcado fuera del horario habitual procede de un mercado más estrecho y puede quedar lejos de la siguiente apertura; una orden limitada pone techo al precio.
Qué cambia el ADR. La SEC define el ADR como un valor que representa acciones de empresas no estadounidenses custodiadas por un banco depositario estadounidense fuera de Estados Unidos. En el caso de Novartis, ese banco es JPMorgan, y el 20-F deja clara la consecuencia: un ADR no es una acción, y su titular no es accionista de Novartis AG. Los titulares de ADR tienen los derechos que fija el contrato de depósito, como cobrar dividendos e indicar al depositario cómo votar. El depositario puede cobrar comisiones por cada ADS, recogidas en el apartado 12.D del 20-F, y la SEC señala que lo habitual es descontarlas del dividendo bruto que se paga a los titulares de ADR.
Dividendos e impuesto suizo. Los dividendos de acciones y de ADR soportan una retención federal suiza al tipo actual del 35 %. Los residentes en países con convenio fiscal con Suiza pueden recuperar una parte, con trámites que varían de un país a otro. Para una persona física residente en Estados Unidos que cumpla los requisitos, el tipo del convenio es del 15 %, y JPMorgan gestiona los trámites suizos de los titulares de ADR residentes en Estados Unidos y les abona el importe neto. Vender la acción suiza a través de un banco o un intermediario de valores suizo puede conllevar además un impuesto federal de timbre del 0,15 %. Tu país de residencia también puede gravar esa renta.
A través de un fondo indexado. Novartis no está en el S&P 500: el archivo diario de posiciones de SPY, el SPDR S&P 500 ETF Trust de State Street, con fecha 16 de octubre de 2026, no la incluye. En cambio, los archivos de ese mismo día de los fondos State Street Portfolio Developed World ex-US ETF (SPDW) y MSCI ACWI ex-US ETF (CWI) recogen la acción registrada en Suiza, NOVN, como una de sus muchas posiciones.
Qué mueve la acción de NVS
Entresto pierde la exclusividad. El 20-F indica que Novartis perdió la exclusividad de mercado de Entresto en Estados Unidos en julio de 2025 y que en la segunda mitad del año las ventas del fármaco en ese mercado cayeron con fuerza. Europa es la siguiente: la protección de datos reglamentarios de Entresto vence allí en noviembre de 2026 y, si la compañía no logra hacer valer derechos de propiedad intelectual que expiran más tarde, los ingresos caerán con fuerza a partir de entonces. Las cifras intermedias de 2026 ya lo reflejan. Las ventas netas del primer semestre bajaron un 2 % a tipos de cambio constantes, y en el segundo trimestre los 18 puntos porcentuales de crecimiento por volumen quedaron compensados por 14 puntos de competencia de genéricos. El informe anual de Eli Lilly describe el mismo patrón de pérdida de exclusividad en sus propios medicamentos; para Novartis, la cuestión es a qué ritmo cubren el hueco las marcas más nuevas.
Las marcas de crecimiento y sus fechas de patente. El 20-F atribuye la mayor parte del crecimiento de 2025 a Kisqali, Kesimpta, Pluvicto, Scemblix y Cosentyx, y fecha las patentes que los respaldan: en Estados Unidos, Cosentyx figura con 2029, Kesimpta y Kisqali con 2031, Pluvicto y Leqvio con 2034 (con prórrogas solicitadas) y Scemblix con 2035. A mediados de 2026, la FDA concedió a Kisqali exclusividad pediátrica, que añade seis meses a todas sus patentes del Libro Naranja. La propia compañía advierte de que las fechas de la tabla no deben entenderse como el momento a partir del cual espera competencia de genéricos o biosimilares: los litigios y otras protecciones pueden mover la fecha real en cualquier sentido.
Precios de los medicamentos en EE. UU. Con la Ley de Reducción de la Inflación, Entresto figuró en agosto de 2023 entre los diez primeros fármacos seleccionados para negociar su precio en Medicare, y en agosto de 2024 Novartis aceptó un «precio justo máximo» para 2026. Después, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid seleccionaron Cosentyx, Kisqali y Xolair para la ronda de 2028. En diciembre de 2025, Novartis anunció además un acuerdo voluntario con la Administración estadounidense que prevé precios comparables para sus futuros medicamentos en todos los países de renta alta. Después de que la Administración propusiera en 2025 aranceles a los fármacos importados, la compañía dijo que espera una exención de tres años gracias a sus planes de invertir más en investigación y fabricación en Estados Unidos.
Adquisiciones y cartera de desarrollo. Novartis compró Anthos Therapeutics, Regulus Therapeutics y Tourmaline Bio en 2025, y para su informe del primer trimestre de 2026 ya había cerrado la compra de Avidity Biosciences, que aportó tres medicamentos en fase avanzada para enfermedades neuromusculares. Las adquisiciones, los resultados de los ensayos y las aprobaciones deciden si cada producto que pierde protección tendrá relevo.
Divisas. Novartis informa en dólares, vende en muchas divisas y paga el dividendo en francos suizos. El 20-F señala que sus gastos en francos superan con creces sus ingresos en francos, de modo que un franco más fuerte encarece los costes frente a las ventas y cambia el valor en dólares de cada dividendo.
Riesgos que conviene sopesar antes de comprar NVS
El apartado de riesgos del 20-F ocupa muchas páginas; estos epígrafes son los más cercanos a una inversión en NVS:
Propiedad intelectual. Vencimiento, impugnación o pérdida de la protección de la propiedad intelectual. El informe añade que perder la protección y afrontar la competencia de genéricos o biosimilares suele traducirse en una caída importante de las ventas netas y del beneficio operativo del producto de marca.
Precios. Presión sobre precios y reembolsos, incluidas las exigencias de transparencia de precios y de acceso a la atención sanitaria.
Lanzamientos y adquisiciones. No cumplir prioridades comerciales clave ni lanzar con éxito nuevos productos antes que los competidores, y no identificar, ejecutar u obtener los beneficios esperados de las oportunidades de negocio externas.
Clientes y divisas. La concentración en clientes clave y el efecto negativo de las fluctuaciones de los tipos de cambio en los resultados financieros.
Por encima del negocio hay dos capas más. Una sola acción ata tu resultado a una sola empresa, por amplia que sea su cartera, y el ADR añade una capa propia: entre tú y la acción está el depositario, y las comisiones pueden salir de los dividendos. El dividendo en sí es una política, no una promesa: según el 20-F, la compañía aspira a pagar un dividendo anual creciente en francos suizos por acción, sujeto a su situación financiera y a sus resultados.
Cómo investigar NVS por tu cuenta
El número de registro de Novartis en la SEC (CIK) es 1114448. Como emisor privado extranjero, presenta formularios distintos de los de una empresa estadounidense: el informe anual es el formulario 20-F, y los informes financieros trimestrales y otros anuncios llegan con el formulario 6-K. La SEC recuerda que, salvo el informe anual en el formulario 20-F, las empresas no estadounidenses suelen estar obligadas a divulgar solo lo que exige su país de origen.
En el 20-F, el apartado 3.D recoge los factores de riesgo; el 4.B, el negocio y la tabla de vencimiento de patentes; el 10.E, la tributación de los dividendos, y el 12.D, las comisiones del depositario; la nota de ingresos da las ventas netas por producto y región. Dos comprobaciones evitan malas lecturas. Las cifras «core» no son medidas NIIF, y el crecimiento se da en dólares y a tipos de cambio constantes, así que compara magnitudes equivalentes. Además, la portada estructurada del informe de 2025 registra NVS y NOVN, pero marca la línea de NOVN como no destinada a negociación: solo sirve para registrar las acciones de depósito estadounidenses.
La junta general suele celebrarse a finales de febrero o principios de marzo, después de la publicación de resultados anuales con la propuesta de dividendo. Para otras empresas, consulta las páginas de acciones de Bitbase.
Preguntas frecuentes sobre la acción de Novartis
¿NVS es lo mismo que una acción de Novartis?
No exactamente. NVS es una acción de depósito estadounidense: JPMorgan mantiene una acción ordinaria de Novartis AG por cada ADR que emite, y tú tienes el ADR. Obtienes la exposición económica y los derechos del contrato de depósito, pero el titular de un ADR no es accionista de Novartis AG. La acción ordinaria cotiza en la SIX como NOVN.
¿Paga dividendo Novartis?
Sí, una vez al año. La junta general aprueba un dividendo en francos suizos y el pago llega poco después; el dividendo de 2025, abonado en marzo de 2026, fue la 29.ª subida consecutiva desde la creación de la compañía en diciembre de 1996. Los titulares de ADR reciben dólares después de la retención suiza, así que el importe varía con el tipo de cambio.
¿Puedo comprar acciones de Novartis con criptomonedas?
No directamente. NVS se compra a través de un bróker, una operación en la NYSE se liquida en dólares y NOVN se negocia en francos suizos. Primero tendrías que vender las criptomonedas por dinero fiduciario y transferirlo a la cuenta de valores, y en muchos países esa venta es en sí misma un hecho imponible. Trátalo como dos decisiones: primero vender las criptomonedas y luego comprar las acciones.
¿Está Novartis en el S&P 500?
No. Novartis AG está constituida en Suiza, y el archivo de posiciones de SPY del 16 de octubre de 2026 no la incluía. La acción suiza la tienen, en cambio, fondos internacionales como SPDW y CWI.
¿Qué pasó con Alcon y Sandoz?
Ambas se escindieron a favor de los accionistas, a razón de una acción nueva por cada cinco acciones o ADR de Novartis: Alcon, el negocio oftalmológico, en abril de 2019, y Sandoz, el de genéricos, en octubre de 2023, cuando los titulares de ADR recibieron ADR de Sandoz. Hoy ambas cotizan como empresas independientes.
En resumen
Comprar NVS exige un bróker con acceso a la NYSE y tener claro qué es el símbolo: un certificado de depósito por una acción suiza, cuyo dividendo se fija en francos y tributa en Suiza antes de llegarte. La empresa que hay detrás se centra ahora en medicamentos innovadores, y sus cifras de 2025 muestran la tensión de ese modelo: Entresto pierde la exclusividad mientras crecen Kisqali, Kesimpta y Pluvicto. Lee los últimos informes 20-F y 6-K y decide cuánto peso debe tener una sola farmacéutica en tu cartera.
Lecturas relacionadas
Otros artículos de Bitbase sobre este tema:
- Comprar acciones de GSK (GSK): dos acciones por ADS, VIH y Haleon
- Comprar acciones de Moderna (MRNA): vacunas, cáncer y perpetuo
- Cómo comprar acciones de Novo Nordisk (NVO): ADR, Wegovy y Ozempic
Aviso legal: Este artículo es contenido educativo de Bitbase Academy y se ofrece solo con fines informativos. Explica qué hace una empresa o un fondo y en qué se diferencian los instrumentos mencionados aquí; no constituye asesoramiento de inversión, negociación, fiscal ni financiero, ni supone una recomendación o un respaldo de ningún valor, token o estrategia de negociación. Una acción tokenizada la emite un tercero y está diseñada para ofrecer exposición económica a un activo subyacente: no es una acción registrada a tu nombre, no otorga derechos de accionista y depende de la estructura del emisor, de sus reglas de acceso y de sus condiciones de reembolso, que el emisor puede cambiar. Los futuros perpetuos son derivados apalancados que no mantienen ningún activo subyacente y pueden liquidarse; el horario de negociación, la disponibilidad de los productos y las condiciones de acceso varían según el instrumento y la jurisdicción y pueden cambiar en cualquier momento. Redactado en octubre de 2026; verifícalo todo por tu cuenta a través de la información publicada por la empresa, la documentación oficial del emisor y las páginas de producto de la plataforma donde operes.
Fuentes
[1] Novartis AG, formulario 20-F del ejercicio 2025: negocio, ventas netas, patentes, factores de riesgo, fiscalidad y comisiones del ADR (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Novartis, resultados del cuarto trimestre y del año 2025, 4 de febrero de 2026: propuesta de dividendo (formulario 6-K, anexo 99.1) www.sec.gov
[3] Novartis, informe financiero del primer trimestre de 2026, 28 de abril de 2026: cierre de la compra de Avidity (formulario 6-K, anexo 99.1) www.sec.gov
[4] Novartis, informe financiero del segundo trimestre de 2026, 21 de julio de 2026: ventas del semestre, genéricos, exclusividad pediátrica de Kisqali (formulario 6-K, anexo 99.1) www.sec.gov
[5] Novartis AG, formulario 20-F del ejercicio 2019: culminación de la escisión de Alcon (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] Investor.gov (SEC): boletín para inversores sobre los American Depositary Receipts www.investor.gov
[7] Investor.gov (SEC): tipos de órdenes www.investor.gov
[8] Investor.gov (SEC): boletín para inversores sobre fracciones de acciones www.investor.gov
[9] State Street: SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY), posiciones diarias a 16 de octubre de 2026 www.ssga.com
[10] State Street: SPDR Portfolio Developed World ex-US ETF (SPDW), posiciones diarias a 16 de octubre de 2026 www.ssga.com
[11] State Street: SPDR MSCI ACWI ex-US ETF (CWI), posiciones diarias a 16 de octubre de 2026 www.ssga.com






