En el Nasdaq, Sanofi cotiza como SNY, una acción de depósito estadounidense (ADS) que representa la mitad de una acción ordinaria cotizada en París, así que cualquier bróker con acceso a la bolsa de EE. UU. puede tramitar la orden. Detrás del símbolo hay una farmacéutica francesa muy apoyada en un solo anticuerpo: Dupixent, desarrollado con Regeneron, aportó el 36,0 % de sus ventas netas de 2025. Esta guía explica el negocio, la compra, el impuesto francés sobre el dividendo y los riesgos que el informe anual pone en primer lugar.
¿A qué se dedica Sanofi?
En su informe anual en el formulario 20-F, Sanofi se presenta como una biofarmacéutica impulsada por la investigación y apoyada en la inteligencia artificial, que aprovecha su profundo conocimiento del sistema inmunitario para inventar medicamentos y vacunas. La sociedad actual se constituyó en Francia en 1994 como sociedad anónima (société anonyme); antes se llamaba Sanofi-Aventis y desde mayo de 2011 opera con el nombre de Sanofi. Tiene la sede en París, actividad en unos 60 países y vende sus productos en más de 160.
En su contabilidad declara un único segmento operativo, Biopharma, y agrupa sus productos en inmunología, enfermedades raras, neurología, oncología, otros medicamentos y vacunas. La inmunología es, sobre todo, Dupixent (dupilumab), un anticuerpo monoclonal totalmente humano que bloquea las señales de dos mensajeros de la inflamación, la interleucina 4 y la interleucina 13; el 20-F aclara que no es un inmunosupresor. Se vende en EE. UU. desde abril de 2017 y, en 2025, sus usos aprobados iban de la dermatitis atópica y el asma a la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y el penfigoide ampolloso, una enfermedad de la piel que provoca ampollas.
Los demás grupos son mucho más pequeños. En enfermedades raras están ALTUVIIIO para la hemofilia A, Nexviazyme para la enfermedad de Pompe y Ayvakit para la mastocitosis sistémica, que llegó con la compra de Blueprint Medicines en julio de 2025. La oncología gira en torno a Sarclisa, para el mieloma múltiple. Entre los otros medicamentos predominan marcas veteranas como las insulinas Lantus y Toujeo, el anticoagulante Lovenox y el antiagregante Plavix; según el 20-F, Lantus, Lovenox, Plavix, Jevtana y Aubagio ya compiten en el mercado con genéricos o biosimilares. Las vacunas abarcan polio, tos ferina y Hib, gripe y COVID-19, meningitis y viajes, además de Beyfortus, un anticuerpo que protege a los bebés frente al virus respiratorio sincitial (VRS).
También importa lo que Sanofi ya no gestiona. Desde abril de 2025, su negocio de salud de consumo, Opella, está bajo el control de Clayton, Dubilier & Rice (CD&R), y Sanofi conserva una participación minoritaria relevante (detalles en las preguntas frecuentes). En septiembre de 2026, Sanofi anunció además su intención de traspasar a Cheplapharm 20 medicamentos maduros, entre ellos Lovenox, y tres fábricas a cambio del 26,4 % de esa empresa; el traspaso está previsto a partir del primer trimestre de 2027 y aún requiere consultar a la plantilla y obtener permisos regulatorios.
Cómo gana dinero Sanofi
Las ventas netas de Sanofi crecieron en 2025 un 6,2 % en términos publicados y un 9,9 % a tipos de cambio constantes (CER, es decir, sin el efecto de las divisas); la diferencia se debe sobre todo a la debilidad del dólar frente al euro. El 20-F atribuye el crecimiento a los buenos resultados de Dupixent y ALTUVIIIO.
Un solo medicamento domina. Dupixent supuso el 36,0 % de las ventas netas de 2025 y creció un 25,2 % a tipos constantes, y el 73,4 % de sus ventas vino de Estados Unidos. Su peso sigue subiendo: en el primer semestre de 2026 representó el 42,2 % de las ventas netas tras crecer un 34,4 % a tipos constantes. Las vacunas aportaron el 18,2 % de las ventas netas de 2025 y bajaron un 1,2 % a tipos constantes, según la empresa por la caída de las ventas de vacunas contra la gripe. Los medicamentos que el 20-F agrupa como lanzamientos, entre ellos ALTUVIIIO, Ayvakit, Sarclisa y Beyfortus, sumaron el 13,1 %, y solo ALTUVIIIO creció un 77,6 % a tipos constantes.
Por regiones, el reparto fue este:
| Región | Peso en las ventas netas de 2025 | Crecimiento a tipos constantes |
|---|---|---|
| Estados Unidos | 50,8 % | 16,3 % |
| Europa | 21,0 % | 1,6 % |
| Resto del mundo | 28,2 % | 5,6 % |
| de ello, China | 6,0 % | 2,0 % |
Los porcentajes son cálculo nuestro a partir de las cifras regionales del 20-F, redondeados a un decimal. Francia, su mercado de origen, aportó el 3,9 %.
Para leer bien estas cifras hace falta un ajuste. Sanofi contabiliza todas las ventas de Dupixent, pero no se queda con todo el beneficio. Según el acuerdo de colaboración en anticuerpos con Regeneron, Sanofi reconoce todas las ventas de esos anticuerpos, los beneficios y pérdidas del negocio en EE. UU. se reparten a partes iguales y, fuera de EE. UU., a Sanofi le corresponde entre el 55 % y el 65 % del beneficio según las ventas. La parte de Regeneron se registra en otros ingresos y gastos operativos, no se descuenta de las ventas netas. El gasto en I+D equivalió al 18,0 % de las ventas netas de 2025.
La acción de SNY de un vistazo
| Dato | SNY |
|---|---|
| Cotización en EE. UU. | SNY en el Nasdaq Global Select Market |
| Valor | Acción de depósito estadounidense (ADS) equivalente a media acción ordinaria de Sanofi; dos ADS forman una acción |
| Cotización de origen | Euronext París, compartimento A, símbolo SAN |
| Clases de acciones | Una sola clase de acciones |
| Depositario y custodio | Depositario: JPMorgan Chase Bank, NA; las acciones subyacentes las custodia BNP Paribas en París |
| Sector | Biofarmacia: medicamentos con receta y vacunas |
| Sede | París, Francia |
| Constitución | Francia, 1994, como sociedad anónima |
| Ejercicio | De enero a diciembre |
| Contabilidad | NIIF, en euros |
| Índices citados en el 20-F | CAC 40, EURO STOXX 50, MSCI World, NASDAQ Composite y otros |
| Política de dividendos | Un dividendo al año, en euros, aprobado por la junta general |
| Informes a la SEC | Informe anual en el formulario 20-F, resultados y noticias en el formulario 6-K; CIK 1121404 |
La tabla deja fuera todo lo que cambia durante la sesión; la cotización en directo y el gráfico de SNY están en la página de la acción de Sanofi en Bitbase.
Cómo comprar acciones de Sanofi
Sanofi tiene dos líneas de cotización: el ADS SNY en el Nasdaq, en dólares, y la acción ordinaria SAN en Euronext París, en euros. Estos pasos siguen la vía del Nasdaq:
1. Elige un bróker con acceso al Nasdaq. Comprueba qué empresa lleva realmente tu cuenta y quién la supervisa; para tener SAN directamente, necesitas acceso a Euronext París.
2. Supera la verificación de la cuenta. Declara bien tu residencia fiscal, porque de ella depende la retención francesa sobre dividendos que se explica más abajo.
3. Ingresa fondos. Si cambias de divisa, mira el tipo de cambio que te aplican, no solo la comisión.
4. Busca el valor correcto. Escribe SNY y verifica que el resultado indique acciones de depósito estadounidenses de Sanofi en el Nasdaq.
5. Elige el tipo de orden. Según la SEC, una orden de mercado se ejecuta al mejor precio disponible, pero el precio de ejecución no está garantizado; una orden limitada solo se ejecuta al precio fijado o a uno mejor.
6. Decide el tamaño. Dos ADS de SNY equivalen en lo económico a una acción de París. Poder comprar por un importe fijo depende del bróker: la FINRA advierte que la oferta de fracciones de acciones varía de una firma a otra y que quien tiene una fracción puede no tener derecho a voto.
Qué cambia el ADS. La SEC explica que un recibo de depósito puede representar una acción, una fracción de acción o varias acciones. SNY es una fracción: cada título equivale a media acción depositada en BNP Paribas, en París, a nombre del depositario, JPMorgan. Para votar hay que dar instrucciones a JPMorgan, y el 20-F advierte que los ADS cuyas instrucciones no lleguen a tiempo al depositario no votan en ninguna junta. JPMorgan puede cobrar comisiones a los titulares de ADS, recogidas en una tabla del apartado 12.D del 20-F, y la SEC señala que el banco depositario suele descontar la comisión de custodia del dividendo bruto antes de pagarlo. Esta estructura es una opción, no una norma: AstraZeneca, que también tenía en el Nasdaq ADS de media acción, cotiza sus acciones ordinarias directamente en la NYSE desde febrero de 2026.
Dividendos e impuesto francés. Sanofi paga un dividendo al año; el importe en euros lo votan los accionistas y los titulares de ADS reciben dólares después de que el depositario lo convierta. Según el 20-F, los dividendos pagados a no residentes en Francia suelen tener una retención francesa del 12,8 % para personas físicas y del 25 % para personas jurídicas. Para residentes en EE. UU. con derecho a ello, el convenio fiscal entre EE. UU. y Francia fija el 15 %: si presentas el formulario 5000 a través del depositario antes de la fecha de pago, se aplica directamente; si no, primero se retiene el 25 % y la diferencia se reclama después con los formularios 5000 y 5001. Si vives en otro país, consulta a tu bróker o a un asesor fiscal si te corresponde alguna ventaja por convenio. El mismo apartado indica que la compra de los ADS y de las acciones ordinarias está sujeta al impuesto francés sobre transacciones financieras; tu bróker te dirá cómo se aplica.
A través de un fondo indexado. El 20-F enumera índices que incluyen las acciones de Sanofi, como el CAC 40, el EURO STOXX 50, el MSCI World y el NASDAQ Composite. Un fondo que replique alguno de ellos es una vía indirecta; si tiene Sanofi y cuánto, lo muestra su archivo de posiciones.
Qué mueve la acción de SNY
Cuánto dura la protección de Dupixent. Con Dupixent en el 36,0 % de las ventas de 2025 y el 42,2 % del primer semestre de 2026, sus fechas de patente pesan especialmente. Según la tabla de patentes del 20-F, la patente del principio activo en EE. UU. llega, con prórroga, a marzo de 2031; la protección europea, con certificado complementario, a septiembre de 2032; y la exclusividad regulatoria en EE. UU., a marzo de 2029, con patentes posteriores todavía en trámite. La empresa advierte que sus patentes, propias o bajo licencia, no siempre protegen con eficacia frente a genéricos o biosimilares de la competencia. Las nuevas indicaciones también cuentan: a mediados de 2026, dos ensayos de fase 3 de Dupixent en liquen simple crónico, una enfermedad de la piel que causa picor, no alcanzaron sus criterios de valoración principales. Compara cómo presenta Novartis sus fechas de patente en el mismo tipo de informe.
La alianza con Regeneron. Como Regeneron comparte el beneficio, las condiciones de la alianza condicionan los resultados de Sanofi. El 1 de octubre de 2026, las dos compañías incorporaron a la alianza cuatro anticuerpos de acción prolongada creados por Regeneron, uno de ellos en un estudio de fase 1 para la dermatitis atópica; los costes y beneficios de los nuevos programas se reparten a partes iguales en todo el mundo, y el reparto actual de beneficios de Dupixent no cambia.
Decisiones de la nueva dirección sobre la cartera en desarrollo. El 20-F describe cómo se recomendó a Belén Garijo para suceder a Paul Hudson como consejera delegada; en su declaración sobre los resultados de mediados de 2026 escribió que la compañía ya había dado los primeros pasos decididos para priorizar su cartera de proyectos. Ese mismo semestre, Sanofi abandonó el desarrollo de amlitelimab en dermatitis atópica, de itepekimab en EPOC y de balinatunfib. Los reguladores discreparon sobre tolebrutinib para la esclerosis múltiple: la FDA emitió una carta de respuesta completa en diciembre de 2025, mientras que la Comisión Europea lo aprobó después como Cenrifki para la esclerosis múltiple secundaria progresiva sin brotes recientes, con la lesión hepática inducida por fármacos como riesgo identificado.
Precios de los medicamentos en EE. UU. Estados Unidos generó el 50,8 % de las ventas netas de 2025. El 19 de diciembre de 2025, Sanofi firmó con el Gobierno estadounidense un acuerdo voluntario de nación más favorecida (MFN) por el que los programas Medicaid de los estados acceden a parte de sus medicamentos a los precios disponibles en otros países de renta alta, y a cambio obtuvo una exención arancelaria de tres años. La empresa avisa de que las reglas definitivas de aplicación del MFN y su efecto sobre futuros lanzamientos siguen sin estar claros, y la negociación de precios de Medicare bajo la Ley de Reducción de la Inflación abarca cada año más fármacos.
La temporada de vacunas. En 2025, las vacunas contra la gripe y la COVID-19 supusieron el 29,2 % de las ventas de vacunas, y Beyfortus, el 22,4 %. El 20-F dice que Beyfortus compite con otro anticuerpo monoclonal y que la política federal de vacunas de EE. UU. cambia con rapidez.
El euro y el dólar. Sanofi presenta sus cuentas y paga el dividendo en euros y obtiene cerca de la mitad de sus ventas en EE. UU., mientras que SNY cotiza en dólares, de modo que el tipo de cambio influye tanto en el crecimiento publicado como en lo que recibe el titular de ADS.
Lo que el 20-F de Sanofi dice que puede salir mal
El apartado 3.D del 20-F recoge más de 20 factores de riesgo. Estos son los que más afectan a quien tiene SNY:
Concentración. Una parte sustancial de las ventas y los ingresos depende del comportamiento de unos pocos medicamentos y vacunas clave.
Patentes. La exclusividad para vender parte de sus medicamentos y vacunas descansa en patentes y otros derechos; según el 20-F, cuando la protección termina, la competencia puede hundir las ventas de la marca original.
Precios. La creciente presión para contener costes y los grandes giros de política afectan a los precios y al reembolso de medicamentos y vacunas.
La cartera en desarrollo. La investigación, el desarrollo clínico y la aprobación regulatoria entrañan riesgos importantes para el éxito de los proyectos y la renovación de la cartera.
Litigios. Las demandas por responsabilidad de producto podrían dañar los resultados; entre los casos citados están Taxotere, Zantac, productos con talco y Depakine.
Socios. Para descubrir, fabricar, comercializar y distribuir parte de sus medicamentos y vacunas depende de terceros; la alianza con Regeneron es un ejemplo.
Tener el ADS en lugar de la acción. El tipo de cambio puede alterar el valor en dólares de SNY y de sus dividendos con independencia de los resultados operativos. En una ampliación de capital con derechos preferentes, el depositario puede vender los derechos de suscripción en vez de traspasarlos, y los titulares de ADS podrían sufrir una fuerte dilución. El mayor accionista, L'Oréal, tenía a finales de 2025 el 7,27 % del capital y el 13,10 % de los derechos de voto efectivos, no considera estratégica esa participación y no está sujeto a ninguna restricción contractual para venderla.
Cómo seguir por tu cuenta los informes de Sanofi
En EDGAR, el número de la compañía (CIK) es 1121404. Como emisor privado extranjero, Sanofi presenta su informe anual en el formulario 20-F y envía los resultados trimestrales y otras noticias en el formulario 6-K, a menudo con el comunicado de prensa como anexo.
En el 20-F, los riesgos están en el apartado 3.D; los productos y la tabla de patentes, en el 4.B; las ventas por medicamento y región, en el 5; la fiscalidad de los dividendos en Francia y EE. UU., en el 10.E; y las comisiones del depositario, en el 12.D. Las condiciones con Regeneron figuran en las notas de los estados financieros. Dos hábitos evitan errores de lectura. Sanofi suele poner el beneficio «business», una medida ajena a las NIIF, junto a las cifras NIIF, y da el crecimiento tanto publicado como a tipos constantes, así que comprueba en qué base está cada cifra. Además, la portada XBRL del informe de 2025 muestra un único símbolo, SNY: las acciones ordinarias están registradas en el Nasdaq no para negociarse, sino solo en relación con el registro de las acciones de depósito estadounidenses.
Otras empresas están en las páginas de acciones de Bitbase.
Preguntas frecuentes sobre la acción de Sanofi
¿SNY es lo mismo que una acción de Sanofi?
No. SNY es una acción de depósito estadounidense, y dos de ellas representan una acción ordinaria de Sanofi que BNP Paribas custodia en París por cuenta del depositario, JPMorgan. La acción ordinaria cotiza en Euronext París como SAN, en euros, y como titular de ADS votas a través del depositario.
¿Paga dividendo Sanofi?
Sí, una vez al año. El consejo propone un dividendo en euros, la junta general lo vota y la ley francesa obliga a pagarlo en los nueve meses siguientes a su aprobación. El dividendo de 2025, aprobado en abril de 2026, supuso el 31.º año consecutivo de subidas. Los titulares de ADS reciben dólares tras la retención francesa y la conversión, y el 20-F advierte de que no puede garantizar dividendos futuros de forma continua y regular.
¿Puedo comprar acciones de Sanofi con criptomonedas?
No directamente. Un bróker te vende SNY en dólares y SAN en euros, así que primero hay que convertir las criptomonedas en dinero corriente y transferirlo a la cuenta de valores. En muchos países esa conversión es un hecho imponible, con lo que una compra se convierte en dos decisiones: si vender las monedas y si quieres tener Sanofi.
¿Qué pasó con el negocio de salud de consumo de Sanofi?
Se llama Opella y Sanofi ya no lo controla. El 30 de abril de 2025, Sanofi vendió a CD&R una participación de control del 50 % y conservó el 48,2 % de la sociedad conjunta propietaria de Opella; Bpifrance tiene el 1,8 %. Las ventas de Opella ya no entran en las ventas netas de Sanofi, y el pacto de accionistas limita durante tres años desde el cierre la venta de esa participación.
¿Dupixent es solo de Sanofi?
No. Según el 20-F, Sanofi y Regeneron desarrollan Dupixent conjuntamente bajo un acuerdo de colaboración mundial. Sanofi lidera la comercialización y contabiliza todas las ventas, mientras que Regeneron copromociona el fármaco en EE. UU. y en otros países, se queda con la mitad del beneficio estadounidense y con una parte menor en el resto.
En resumen
Para comprar SNY necesitas un bróker con acceso al Nasdaq y tener claro qué hay detrás del símbolo: media acción cotizada en París y un dividendo en euros del que Francia retiene impuestos antes de que te llegue. La empresa es más estrecha que hace unos años, sin Opella y con sus medicamentos maduros camino de Cheplapharm, y depende mucho de Dupixent, cuyo beneficio comparte con Regeneron. Antes de decidir qué papel, si alguno, debe tener esta acción en tu cartera, revisa las fechas de patente y los factores de riesgo en el 20-F más reciente.
Lecturas relacionadas
Otros artículos de Bitbase sobre este tema:
- Comprar acciones de Regeneron (REGN): Dupixent y EYLEA HD
- Comprar acciones de Takeda (TAK): dos ADS por acción, Entyvio
- Comprar acciones de Vertex Pharmaceuticals (VRTX): sin dividendo
Aviso legal: Este artículo es contenido educativo de Bitbase Academy y se ofrece solo con fines informativos. Explica qué hace una empresa o un fondo y en qué se diferencian los instrumentos mencionados aquí; no constituye asesoramiento de inversión, negociación, fiscal ni financiero, ni supone una recomendación o un respaldo de ningún valor, token o estrategia de negociación. Una acción tokenizada la emite un tercero y está diseñada para ofrecer exposición económica a un activo subyacente: no es una acción registrada a tu nombre, no otorga derechos de accionista y depende de la estructura del emisor, de sus reglas de acceso y de sus condiciones de reembolso, que el emisor puede cambiar. Los futuros perpetuos son derivados apalancados que no mantienen ningún activo subyacente y pueden liquidarse; el horario de negociación, la disponibilidad de los productos y las condiciones de acceso varían según el instrumento y la jurisdicción y pueden cambiar en cualquier momento. Redactado en octubre de 2026; verifícalo todo por tu cuenta a través de la información publicada por la empresa, la documentación oficial del emisor y las páginas de producto de la plataforma donde operes.
Fuentes
[1] Sanofi, formulario 20-F de 2025: negocio, ventas, patentes, riesgos, impuestos y comisiones de los ADS (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Sanofi, formulario 20-F de 2025, portada XBRL R1.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] Sanofi, formulario 20-F de 2025, XBRL: ventas por producto y región, R216.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] Sanofi, formulario 20-F de 2025, XBRL: ventas por país, R220.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] Resultados de Sanofi del segundo trimestre de 2026, 30 de julio de 2026 (formulario 6-K) www.sec.gov
[6] Sanofi y Regeneron amplían su alianza en anticuerpos, 1 de octubre de 2026 (formulario 6-K) www.sec.gov
[7] Sanofi y Cheplapharm planean una alianza en medicamentos maduros, 14 de septiembre de 2026 (formulario 6-K) www.sec.gov
[8] AstraZeneca, formulario 25, 30 de enero de 2026: exclusión del Nasdaq de sus ADS de media acción (SEC EDGAR) www.sec.gov
[9] AstraZeneca empieza a cotizar en la NYSE, 2 de febrero de 2026 (formulario 6-K) www.sec.gov
[10] Boletín de la SEC para inversores: recibos de depósito estadounidenses www.sec.gov
[11] Boletín de la SEC para inversores: nociones de trading, órdenes de mercado y limitadas www.sec.gov
[12] FINRA, guía para inversores: invertir en fracciones de acciones, 26 de junio de 2025 www.finra.org






