Cómo comprar acciones de Vale (VALE): hierro, China y un ADS 1 a 1

2026-11-12

Cómo comprar acciones de Vale (VALE): hierro, China y un ADS 1 a 1

Tu bróker solo necesita acceso a la Bolsa de Nueva York para comprar Vale: el ticker VALE es un American Depositary Share (ADS) que equivale exactamente a una acción ordinaria de la minera brasileña. Lo que compras con esa acción es sobre todo mineral de hierro, porque el negocio de hierro aportó el 78,5 % de los ingresos de Vale en 2025 y los clientes de China representaron el 51 % de todas las ventas. El resto lo aportan el níquel y el cobre, y es en el cobre donde Vale quiere crecer.

Cómo comprar acciones de Vale (VALE): hierro, China y un ADS 1 a 1: puntos clave de un vistazo

¿A qué se dedica Vale?

Vale S.A. es una minera brasileña, constituida el 11 de enero de 1943 y con sede en Río de Janeiro. Según los registros de la SEC, hasta 2009 se llamaba Companhia Vale do Rio Doce, y su privatización comenzó en 1997. En su informe anual se presenta como una de las mayores empresas de metales y minería del mundo por capitalización bursátil y uno de los mayores productores mundiales de mineral de hierro, pellets de hierro y níquel.

Iron Ore Solutions extrae mineral en tres sistemas brasileños. El Sistema Norte, en torno a las minas de Carajás en el estado de Pará, y el Sistema Sudeste están totalmente integrados: cada uno tiene sus propias minas, ferrocarril y terminales marítimas; el Sistema Sur se compone de dos complejos mineros. Vale también fabrica pellets en ocho plantas en Brasil y dos en Omán. Ferrocarriles, puertos y centros de distribución forman parte del mismo segmento, porque llevar el mineral desde el interior de Brasil hasta las acerías de Asia es la mitad del trabajo.

Vale Base Metals (VBM) produce níquel y cobre, con cobalto, metales del grupo del platino, oro y plata como subproductos. El níquel procede sobre todo de Canadá y Brasil, con refinerías en el Reino Unido y Japón; el cobre sale de Sossego y Salobo, en Carajás, y de las minas de níquel canadienses. Vale posee el 90 % de VBM y Manara Minerals el 10 % restante.

La cartera está cambiando. En septiembre de 2025 Vale vendió una participación del 70 % en su empresa de generación eléctrica, Aliança Energia, y el 16 de octubre de 2026 VBM traspasó el complejo de níquel de Thompson, en la provincia canadiense de Manitoba, a un nuevo propietario y se quedó con el 18,9 %. El crecimiento está en el cobre: Vale afirma que prevé duplicar su producción de cobre para 2035 respecto al nivel de 2024.

Cómo gana dinero Vale

Vale vende materias primas a granel cuyos precios no fija, sobre todo a fabricantes de acero. El reparto de los ingresos de 2025 muestra cuánto pesa el hierro:

Línea de negocio Peso en los ingresos operativos netos de 2025
Mineral de hierro 65,1 %
Pellets de hierro 11,4 %
Otros productos ferrosos y logística 1,9 %
Níquel 11,2 %
Cobre 9,8 %
Otros metales básicos 0,6 %

En 2025 China recibió el 63 % de los envíos de mineral y pellets de Vale y Asia en conjunto el 80 %, pero ningún cliente aislado llegó al 10 % de los ingresos.

Los ingresos subieron solo alrededor de un 1 % en 2025, pero la mezcla cambió: los del cobre crecieron alrededor de un 34 % y los del níquel cerca de un 17 %, mientras que los de pellets cayeron cerca de un 26 %. El beneficio neto atribuible a los accionistas bajó alrededor de un 62 %, en un año que incluyó un deterioro del negocio de níquel en Terranova y Labrador y la baja total del fondo de comercio asignado al níquel canadiense.

Las acciones de VALE de un vistazo

Concepto Detalle
Ticker y bolsa VALE en la Bolsa de Nueva York, programa de ADS de nivel 2 (Level 2)
Relación del ADS Un ADS representa una acción ordinaria
Banco depositario JPMorgan Chase Bank, N.A.
Cotización local VALE3 en el segmento Novo Mercado de B3, en São Paulo; también XVALO en el LATIBEX de Madrid
Clases de acciones Acciones ordinarias y 12 acciones de oro en manos del Gobierno de Brasil
En forma de ADS 32,4 % del capital social a 31 de diciembre de 2025
Sede Río de Janeiro, Brasil
Ejercicio fiscal Año natural, cuentas bajo NIIF
Remuneración Dividendos e intereses sobre el capital propio según una política de remuneración
Registro en la SEC CIK 917851; formulario anual 20-F y formularios 6-K

Las cotizaciones, los gráficos y la capitalización están en la página de la acción de Vale en Bitbase.

Cómo comprar acciones de Vale

1. Elige el mercado. VALE cotiza en dólares estadounidenses en la NYSE. Si tu bróker llega a B3, VALE3 es la misma acción en reales.

2. Abre una cuenta de valores con un bróker que dé servicio en tu país y ofrezca valores de la NYSE.

3. Ingresa dinero. Si tu dinero no está en dólares, el cambio de divisa suele llevar un diferencial.

4. Comprueba el valor. El resultado de la búsqueda debe decir Vale S.A. ADS; varios bonos de Vale tienen también tickers que empiezan por VALE, pero son deuda, no acciones.

5. Elige el tipo de orden. Una orden de mercado se ejecuta al siguiente precio disponible; una orden limitada fija un precio máximo y puede no ejecutarse.

6. Decide la cantidad. Poder comprar fracciones de ADS depende del bróker.

7. Guarda los justificantes. Los extractos de cada pago muestran el impuesto retenido en Brasil.

ADS o acción en B3. Vale paga sus repartos en reales a un custodio, que los convierte en dólares y los entrega al depositario; este los abona a los titulares de ADS descontando sus comisiones. Según el 20-F, los titulares de ADR no tienen derechos de accionista, solo los derechos contractuales que les reconoce el contrato de depósito, y votan dando instrucciones al depositario. Si cambias tus ADS por las acciones subyacentes, el registro del custodio ante el banco central de Brasil te cubre solo cinco días hábiles; después puede hacer falta un registro propio para enviar dividendos o el producto de una venta al extranjero.

Impuestos sobre los pagos. Los intereses sobre el capital propio soportaron en 2025 una retención brasileña del 15 %, del 17,5 % desde el 1 de enero de 2026, o del 25 % para titulares en jurisdicciones de baja tributación. Con una ley promulgada en noviembre de 2025, los dividendos pagados al exterior soportan en general una retención del 10 % desde enero de 2026, mientras que los beneficios aprobados hasta finales de 2025 siguen exentos. El 20-F añade que hoy no existe un convenio para evitar la doble imposición entre Brasil y Estados Unidos. Consulta tu caso con un asesor fiscal.

Exposición indirecta. Los fondos que siguen acciones brasileñas o de mercados emergentes pueden tener Vale en cartera; sus listas de posiciones lo indican.

Qué mueve las acciones de VALE

Hierro y acero chino. El mineral y los pellets supusieron el 76,6 % de los ingresos de 2025, y ese mismo año China representó el 76 % de la demanda mundial de mineral de hierro por vía marítima, con la construcción inmobiliaria y las infraestructuras como mayores consumidores de acero. Las mismas fuerzas aparecen en las guías de BHP y Rio Tinto.

Proyectos de cobre en Carajás. El programa Novo Carajás, lanzado en febrero de 2025, combina la optimización del hierro con un crecimiento más rápido del cobre, así que los hitos son las fechas de los proyectos. En agosto de 2026 el proyecto de flotación de partículas gruesas de Salobo pasó a ejecución, con arranque previsto en el primer semestre de 2028, alrededor de un año antes de lo planeado.

Reestructuración del níquel. Los deterioros de 2025 recayeron en el níquel, y la venta de Thompson muestra que Vale está recortando ese negocio. Nuevas desinversiones o una recuperación del precio del níquel se notarían en el beneficio.

El real frente al dólar. La moneda funcional de Vale es el real brasileño, mientras que buena parte de los ingresos y la deuda está en dólares, de modo que el tipo de cambio puede alejar el beneficio neto de la tendencia operativa.

Pagos y recompras. La política de remuneración fija un mínimo del 30 % del EBITDA ajustado menos la inversión de mantenimiento, así que los pagos siguen el ciclo de las materias primas. El 30 de julio de 2026 el consejo aprobó además una recompra de hasta 100 millones de acciones, alrededor del 2,3 % de las que están en circulación, con plazo hasta el 29 de enero de 2028.

Presas, China y Brasil en los riesgos de Vale

Presas de relaves. El 25 de enero de 2019 falló una presa de relaves en la mina Córrego do Feijão, en Brumadinho, y murieron 270 personas. En noviembre de 2015 falló la presa de Fundão, de Samarco, una empresa conjunta que Vale comparte a partes iguales con BHP Brasil, y murieron 19 personas; el acuerdo firmado en octubre de 2024 se paga a lo largo de 20 años. En noviembre de 2025 un tribunal inglés declaró a BHP responsable con arreglo a la ley brasileña, y Vale se ha comprometido a repartir a partes iguales con BHP cualquier indemnización resultante que no duplique pagos en Brasil. En Nueva York sigue abierta una demanda colectiva de inversores relacionada con Brumadinho.

China. En sus factores de riesgo, Vale advierte que una evolución económica adversa en China podría perjudicar sus ingresos, su flujo de caja y su rentabilidad.

Infraestructura crítica. Casi todo el mineral del Sistema Norte viaja por el ferrocarril de Carajás hasta el puerto de Ponta da Madeira, y el 20-F señala como punto débil el puente de vía única sobre el río Tocantins.

Gobierno y accionistas. Las 12 acciones de oro del Gobierno dan un veto limitado, por ejemplo sobre el nombre de la empresa y su sede. Vale no tiene grupo de control desde 2020, pero reconoce que sigue expuesta a una influencia significativa de algunos accionistas o grupos de accionistas. Nuevos impuestos mineros o regalías son otro riesgo.

La propia acción. Los titulares de ADS tienen derechos contractuales, no de accionista, y una sola acción concentra tu dinero en una minera, una materia prima y un país.

Cómo seguir a Vale en sus informes a la SEC y la CVM

Vale presenta sus informes a la SEC con el CIK 917851. El formulario 20-F de 2025, presentado el 27 de marzo de 2026, recoge los factores de riesgo, un apartado sobre la reparación tras las roturas de presas y la nota de segmentos, que divide ingresos y EBITDA ajustado por negocio y por país. Entre informes anuales, la información llega en formularios 6-K: cada trimestre, primero un informe de producción y ventas y después los resultados financieros (los del tercer trimestre de 2026 se publicaron el 29 de octubre), además de avisos sobre pagos y ventas de activos; el mismo material va al regulador brasileño, la CVM. El estado de las instalaciones de relaves se publica en vale.com/esg, y las páginas de acciones de Bitbase recogen otras mineras cotizadas.

Acciones de Vale: preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre VALE y VALE3?

Son la misma acción ordinaria. VALE3 cotiza en B3 en reales; VALE es el ADS de la NYSE en dólares, y cada uno está respaldado por una acción VALE3 que se custodia para el depositario.

¿Paga dividendos Vale?

Sí. La ley brasileña y los estatutos exigen repartir cada año al menos el 25 % del importe distribuible, en dividendos o intereses sobre el capital propio, y entre 2021 y 2025 los pagos llegaron hacia marzo y septiembre. En el reparto aprobado el 30 de julio de 2026, la fecha de registro para los ADR fue el 13 de agosto y el pago estaba previsto para el 10 de septiembre.

¿Puedo comprar acciones de Vale con criptomonedas?

No directamente. Los brókeres liquidan las operaciones con VALE en dólares estadounidenses, así que primero tendrías que vender las criptomonedas por dinero y transferirlo a la cuenta de valores. Que esa venta sea un hecho imponible depende de tu residencia fiscal.

¿Quién controla Vale?

Ningún accionista por sí solo. Según la empresa, desde 2020 no hay un grupo de control capaz de asegurarse la mayoría de los votos, y las acciones de oro del Gobierno dan un veto limitado, no el control de la gestión diaria.

¿Cómo afectaron a Vale las roturas de presas?

Brumadinho en 2019 y Fundão en 2015 dejaron a Vale acuerdos que todavía paga, un compromiso de repartir cualquier indemnización del caso inglés contra BHP y una demanda colectiva de inversores en Estados Unidos. Además, desde 2019 la empresa ha desactivado 19 de sus 30 presas de relaves construidas aguas arriba.

En resumen

Comprar Vale es sencillo: un ADS de VALE en la NYSE es una acción ordinaria, la misma que cotiza como VALE3 en São Paulo. Lo que tienes es sobre todo mineral de hierro vendido a China, más un negocio de níquel en retirada y uno de cobre que Vale quiere duplicar para 2035. Antes de decidir cuánto invertir, lee en el último 20-F lo que dice sobre presas, China e impuestos, y en los 6-K más recientes lo relativo a pagos y proyectos.

Lecturas relacionadas

Otros artículos de Bitbase sobre este tema:

Aviso legal: Este artículo es contenido educativo de Bitbase Academy y se ofrece solo con fines informativos. Explica qué hace una empresa o un fondo y en qué se diferencian los instrumentos mencionados aquí; no constituye asesoramiento de inversión, negociación, fiscal ni financiero, ni supone una recomendación o un respaldo de ningún valor, token o estrategia de negociación. Una acción tokenizada la emite un tercero y está diseñada para ofrecer exposición económica a un activo subyacente: no es una acción registrada a tu nombre, no otorga derechos de accionista y depende de la estructura del emisor, de sus reglas de acceso y de sus condiciones de reembolso, que el emisor puede cambiar. Los futuros perpetuos son derivados apalancados que no mantienen ningún activo subyacente y pueden liquidarse; el horario de negociación, la disponibilidad de los productos y las condiciones de acceso varían según el instrumento y la jurisdicción y pueden cambiar en cualquier momento. Redactado en noviembre de 2026; verifícalo todo por tu cuenta a través de la información publicada por la empresa, la documentación oficial del emisor y las páginas de producto de la plataforma donde operes.

Fuentes

[1] Vale S.A., formulario 20-F de 2025: negocio, segmentos, ADS, remuneración, fiscalidad, presas y riesgos (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Vale S.A., formulario 20-F de 2025, portada XBRL R1.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Vale S.A.: ingresos de 2025 por segmento y zona geográfica, XBRL R103.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] Vale S.A.: cuenta de resultados consolidada de 2025, XBRL R2.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Vale S.A., formulario 6-K del 16 de octubre de 2026: VBM cierra la operación de Thompson (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] Vale S.A., formulario 6-K del 30 de julio de 2026: nuevo programa de recompra (SEC EDGAR) www.sec.gov

[7] Vale S.A., formulario 6-K del 30 de julio de 2026: remuneración y fechas para los ADR (SEC EDGAR) www.sec.gov

[8] Vale S.A., formulario 6-K del 12 de agosto de 2026: el proyecto de flotación de Salobo pasa a ejecución (SEC EDGAR) www.sec.gov

[9] Vale S.A., formulario 6-K: resultados del tercer trimestre de 2026, publicados el 29 de octubre de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[10] Ficha de Vale S.A. en SEC EDGAR (CIK 917851), con sus nombres anteriores data.sec.gov

Artículos relacionados

Más