Acheter l’action Nomura (NMR) : ADS au NYSE ou code 8604 à Tokyo

2026-11-12

Acheter l’action Nomura (NMR) : ADS au NYSE ou code 8604 à Tokyo

Que vous achetiez Nomura à New York ou à Tokyo, il s’agit de la même action : à la Bourse de New York se négocient des American Depositary Shares (ADS) sous le symbole NMR, chacun correspondant exactement à une action ordinaire de Nomura Holdings, tandis qu’un courtier ayant accès à Tokyo achète les actions ordinaires elles-mêmes sous le code 8604, par lots de 100. La parité d’un pour un évite tout calcul, mais fin mars 2026 seulement 2,8 % des actions Nomura existaient sous forme d’ADS, et le 20-F désigne la Bourse de Tokyo comme marché principal. Derrière le symbole se trouve une maison de courtage centenaire qui tire aujourd’hui plus de la moitié de ses revenus nets du trading mondial et de la banque d’investissement.

Acheter l’action Nomura (NMR) : ADS au NYSE ou code 8604 à Tokyo : les points clés en un coup d’œil

Que fait Nomura ?

Nomura Holdings est la société mère de Nomura Securities, le courtier tokyoïte autour duquel s’organise tout le groupe. Son histoire commence le 25 décembre 1925, lorsque la division titres de l’Osaka Nomura Bank devient une société distincte chargée de négocier et de placer des obligations japonaises. Deux ans plus tard, elle ouvre un bureau de représentation à New York, présenté par l’entreprise comme la première implantation à l’étranger d’une maison de titres japonaise. Elle se lance dans les actions en 1938 et crée en 1941 le premier fonds d’investissement (investment trust) du Japon. Le 1er octobre 2001, l’ancienne Nomura Securities Co., Ltd. devient une holding et prend le nom de Nomura Holdings, Inc. ; l’activité de courtage passe à une filiale détenue à part entière qui garde le nom de Nomura Securities.

Le groupe compte aujourd’hui quatre divisions.

Wealth Management est l’activité de détail au Japon. Elle sert particuliers et entreprises japonais au moyen du réseau d’agences de Nomura Securities — 104 implantations, siège compris, fin mars 2026 — et de services en ligne. Ses conseillers vendent actions, obligations et fonds d’investissement et facturent de plus en plus des frais sur les actifs suivis plutôt qu’une commission à chaque opération.

Investment Management conçoit et gère des fonds. La division vend des fonds d’investissement aux épargnants japonais via les banques et les courtiers et propose des stratégies sur les marchés cotés et non cotés aux fonds de pension et aux institutions du monde entier. L’essentiel de ses revenus provient d’une commission annuelle fixe sur les actifs gérés, parfois complétée par une commission de performance. Le 1er décembre 2025, Nomura a finalisé le rachat de l’activité de gestion d’actifs cotés de Macquarie aux États-Unis et en Europe, Delaware Management Company comprise ; le 20-F y voit une étape importante vers la vision que le groupe s’est fixée pour 2030.

Wholesale regroupe l’activité institutionnelle, en deux volets. Global Markets négocie, vend et structure des produits de taux, d’actions et de change pour des institutions du monde entier ; le rapport affirme que Nomura détient une part de marché de premier plan à la Bourse de Tokyo. Investment Banking conseille sur les fusions et acquisitions et monte des financements.

Banking est la division la plus récente, créée en avril 2025. Elle réunit Nomura Trust and Banking, qui prête et fournit des services fiduciaires au Japon, et Nomura Bank (Luxembourg), qui administre des fonds d’investissement.

Deux éléments complètent le tableau. Nomura détient 100 % de la société suisse Laser Digital Group Holdings, et le 20-F indique que le groupe explore l’activité des actifs numériques. Il possède aussi des participations minoritaires dans deux sociétés japonaises cotées séparément qui portent son nom : 23,1 % de Nomura Research Institute, société d’informatique et de conseil dont Nomura est l’un des grands clients, et 37,6 % de Nomura Real Estate Holdings. Pour comparer Nomura aux grands groupes bancaires japonais eux aussi cotés à New York, consultez nos guides sur l’achat d’actions Mizuho et l’achat d’actions Mitsubishi UFJ.

Comment Nomura gagne de l’argent

Nomura établit son 20-F en yens selon les normes comptables américaines (US GAAP), et son exercice se clôt le 31 mars. Sur l’exercice clos en mars 2026, les revenus nets ont progressé de 14,5 %, le résultat net attribuable aux actionnaires a atteint un record et la rentabilité des capitaux propres (ROE) s’est établie à 10,1 %.

Division Part des revenus nets du groupe, exercice clos en mars 2026 Variation sur un an
Wholesale 53,6 % +9,9 %
dont Global Markets 44,7 % +10,7 %
Wealth Management 22,5 % +12,5 %
Investment Management 11,9 % +34,3 %
Banking 2,5 % +14,3 %

Les parts sont calculées à partir des revenus nets de chaque division indiqués dans le 20-F rapportés aux revenus nets consolidés ; les quatre divisions n’atteignent pas 100 % en raison d’autres postes et d’écritures de rapprochement.

Le moteur de l’activité, c’est le trading. Global Markets a produit à lui seul près de la moitié des revenus nets du groupe, et ses résultats montent et baissent avec l’activité des clients sur les obligations, les actions et les devises ; Investment Banking pèse beaucoup moins.

Selon le 20-F, Wealth Management a vécu sa meilleure année depuis la création de la division, lors de l’exercice 2002. La hausse des ventes d’actions et de fonds a dopé les revenus de transaction, et la croissance des actifs des clients les frais récurrents que la direction cherche à développer ; le résultat avant impôts de la division a augmenté de 22,8 %.

Investment Management a connu la plus forte croissance, aidée par l’activité Macquarie à partir de décembre, mais ses charges hors intérêts ont bondi de 65,5 %, si bien que son résultat avant impôts a reculé de 1,4 %.

La géographie compte aussi. Le Japon a fourni 50,2 % des revenus nets et les Amériques 30,9 %. L’Europe a été le point faible : les revenus nets y ont chuté de 30,4 % et la région a enregistré une perte avant impôts, tandis que l’Asie et l’Océanie ont plus que doublé les leurs. Environ la moitié des revenus nets de Nomura vient donc de l’extérieur du Japon.

L’action NMR en bref

Élément Détail
Société Nomura Holdings, Inc., constituée au Japon
Cotation aux États-Unis ADS au NYSE sous le symbole NMR depuis décembre 2001
Parité de l’ADS Un ADS représente une action ordinaire
Cotation d’origine Bourses de Tokyo et de Nagoya depuis 1961, code 8604 ; Singapour depuis 1994, code N33
Quotité à Tokyo 100 actions
Dépositaire The Bank of New York Mellon
Indices Nikkei 225 et TOPIX
Siège Nihonbashi, arrondissement de Chuo, Tokyo
Exercice Clos le 31 mars ; rapport annuel sur formulaire 20-F selon les US GAAP
Rémunération des actionnaires Deux dividendes par an, au moins 40 % du bénéfice de chaque semestre et, avec les rachats, au moins 50 %
Numéro auprès de la SEC CIK 1163653

Le cours, la capitalisation et le rendement changent chaque jour : consultez-les sur la page de l’action NMR sur Bitbase plutôt que dans un article.

Acheter l’action Nomura

Un ADS et une action ordinaire représentent la même part de l’entreprise : le choix dépend donc de l’endroit où votre courtier négocie et de la devise dans laquelle vous voulez détenir le titre.

1. Choisissez le marché. NMR se négocie en dollars au NYSE. Le code 8604 se négocie en yens à Tokyo et suppose un courtier ayant accès au marché japonais.

2. Ouvrez le compte. Le courtier vérifiera votre identité et votre résidence fiscale ; déposer tôt le formulaire prévu par la convention fiscale peut réduire l’impôt japonais prélevé sur les dividendes.

3. Alimentez-le dans la bonne devise. Le change a un coût, souvent caché dans le taux de conversion plutôt que dans des frais visibles.

4. Trouvez la bonne ligne. Cherchez NMR et vérifiez que le nom indique l’ADS de Nomura Holdings ; à Tokyo, saisissez 8604.

5. Choisissez le type d’ordre. Un ordre au marché s’exécute au prix du moment, un ordre à cours limité plafonne ce que vous payez.

6. Fixez la taille. À Tokyo, on passe des ordres par unités de 100 actions, soit 100 ADS. Certains courtiers américains permettent aussi d’acheter une fraction d’ADS.

Ce que vous donne un ADS. The Bank of New York Mellon détient les actions sous-jacentes par l’intermédiaire d’un conservateur et figure au registre comme actionnaire. Nomura le dit sans détour dans ses facteurs de risque : le porteur d’ADR a moins de droits qu’un actionnaire et doit passer par le dépositaire pour les exercer. Le dépositaire s’efforcera de voter selon vos instructions et vous reverse les dividendes convertis en dollars, mais vous ne pouvez intenter une action sociale, consulter les livres comptables ou exercer un droit d’évaluation que par son intermédiaire.

Les actions à Tokyo. Les avoirs inférieurs à une unité complète de 100 actions ne donnent pas droit de vote. Leur détenteur peut demander à Nomura de racheter ce rompu ou de lui vendre les actions manquantes pour compléter une unité, si la société en dispose. Tokyo limite en outre l’amplitude des variations d’un titre sur une seule séance, et le 20-F prévient qu’il peut être impossible de vendre à un prix donné un jour donné, voire de vendre tout court. Les séances vont de 9 h 00 à 11 h 30 et de 12 h 30 à 15 h 30, heure de Tokyo, soit en pleine nuit à New York.

Fiscalité des dividendes. Le Japon prélève une retenue à la source sur les dividendes d’actions cotées versés aux détenteurs étrangers : 15,315 % selon le droit interne, ou 20 % avant surtaxe pour une personne physique détenant 3 % ou plus. Selon la convention entre le Japon et les États-Unis, le taux est de 10 % pour les investisseurs de portefeuille américains éligibles, et les fonds de pension américains éligibles en sont exonérés. Les autres conventions fixent leurs propres taux. Votre pays de résidence peut ensuite imposer à nouveau le dividende ou la plus-value.

Par un fonds. Nomura fait partie des deux grands indices japonais : les paniers de création du NEXT FUNDS Nikkei 225 ETF et du NEXT FUNDS TOPIX ETF au 12 novembre 2026 contiennent tous deux le 8604. Ces deux ETF sont gérés par Nomura Asset Management, qui appartient à la division Investment Management de Nomura elle-même. Tout fonds répliquant l’un de ces indices détient une petite part de la société, sous forme d’actions de Tokyo et non d’ADS.

Ce qui fait bouger l’action NMR

Les volumes à Tokyo. Quand les investisseurs japonais achètent davantage d’actions et de fonds, les revenus de transaction de Wealth Management augmentent, et les négociateurs de Nomura, en tête à la Bourse de Tokyo, gagnent davantage. Un marché atone pèse sur les deux à la fois.

Le cycle mondial du trading. Avec Global Markets à près de la moitié des revenus nets, les résultats suivent la volatilité et les besoins de couverture des clients sur les marchés étrangers des obligations, des taux et des actions. L’exercice clos en mars 2026 a montré cet écart : les Amériques et l’Asie ont progressé tandis que l’Europe perdait de l’argent, si bien que les chiffres régionaux de chaque publication trimestrielle en disent plus que le total du groupe.

Les taux en yens. La Banque du Japon a de nouveau relevé ses taux en décembre 2025, et le 20-F relève que le rendement de l’obligation d’État japonaise à 10 ans a dépassé 2 % ce mois-là. Des taux en yens plus élevés aident la nouvelle division Banking à gagner davantage sur les prêts et l’activité fiduciaire ; ils modifient aussi la valeur du portefeuille obligataire et le coût du financement.

L’intégration de Macquarie. Ce rachat dans la gestion d’actifs oriente un peu plus Nomura vers les revenus de commissions ; le 20-F l’inscrit dans l’effort pour élargir sa base de résultats stables. Le test sera de voir si les revenus de l’activité acquise progressent plus vite que les charges arrivées avec elle.

La distribution. Le conseil vise à verser en dividendes au moins 40 % du bénéfice de chaque semestre et à restituer au moins 50 % en comptant les rachats. Comme la distribution suit les bénéfices, le dividende peut monter comme baisser : le total de l’exercice clos en mars 2025 comprenait un versement exceptionnel pour le centenaire de la société, si bien que le total plus faible de l’année suivante correspondait malgré tout à une hausse de 8,5 % du dividende ordinaire. Pour le semestre clos en septembre 2026, l’acompte était supérieur de 30 % à celui d’un an plus tôt. Un programme de rachat approuvé en janvier 2026 a épuisé son plafond en yens dès le 15 avril 2026.

Le taux de change. NMR est coté en dollars mais l’entreprise publie en yens : un yen plus faible peut faire baisser le cours de l’ADS même si le cours à Tokyo ne bouge pas.

Pertes de trading, goodwill et hameçonnage : les risques de Nomura

Le rapport annuel recense 28 facteurs de risque. Ces cinq-là concernent le plus directement l’actionnaire.

Marchés et géopolitique. Le premier risque est le plus large : les marchés financiers, la conjoncture et les fluctuations de marché au Japon et dans le reste du monde, y compris celles causées par des événements géopolitiques, peuvent peser sensiblement sur l’activité.

Pertes de trading. Le 20-F prévient que la société peut subir des pertes importantes sur ses activités de négociation et d’investissement, et ajoute que des positions concentrées et des couvertures inefficaces peuvent les aggraver.

Le goodwill après les acquisitions. Nomura pourrait devoir comptabiliser des dépréciations sur le goodwill et sur des actifs corporels et incorporels de son bilan. Depuis l’opération Macquarie, cette ligne comprend un nouvel actif conséquent.

Fautes et fraude. La société cite le risque qu’un salarié, un dirigeant ou un tiers agisse de manière irrégulière. Elle indique aussi que Nomura Securities traite les pertes causées depuis janvier 2025 par des tiers entrés dans des comptes clients par hameçonnage, et qu’elle rétablira au plus un compte dans son état antérieur aux opérations non autorisées. D’après le 20-F, ces cas sont devenus moins fréquents mais pourraient se reproduire.

Détenir via un ADS. Outre le point sur le dépositaire évoqué plus haut, la société précise qu’elle ne publie pas de prévisions de dividende et que les actionnaires inscrits à la date d’enregistrement pourraient ne pas recevoir le dividende qu’ils attendent.

Détenir une seule action concentre en outre le risque : une société peut chuter bien plus que le marché.

Suivre Nomura entre deux rapports annuels

Nomura dépose ses documents auprès de la SEC sous le CIK 1163653. Le formulaire 20-F annuel couvre l’exercice clos le 31 mars ; le plus récent a été déposé le 22 juin 2026. Les résultats trimestriels paraissent sur formulaire 6-K, en général un communiqué accompagné d’un supplément financier plus détaillé, et le même formulaire porte les annonces de dividende, les rapports mensuels de rachat et les ratios de fonds propres.

Attention aux noms des exercices. Les communiqués de Nomura appellent « FY2026/27 » l’exercice qui se termine en mars 2027, alors que le 20-F parle de « l’exercice clos le 31 mars 2026 ». Dans le communiqué d’octobre 2026, le premier semestre de l’exercice FY2026/27 affichait une hausse de 25 % des revenus nets, de 21 % du résultat avant impôts et de 27 % du résultat net, avec un ROE semestriel de 13,3 % ; les revenus nets d’Investment Banking au deuxième trimestre ont augmenté de 26 % sur un an.

Pour les cours d’autres sociétés, parcourez l’annuaire des actions américaines de Bitbase.

Questions sur l’action Nomura

Combien d’actions Nomura représente un ADS NMR ?

Une seule. Chaque ADS représente une action ordinaire de Nomura Holdings : 100 ADS correspondent donc à une unité de négociation à Tokyo. Le dépositaire est The Bank of New York Mellon.

Nomura verse-t-elle un dividende ?

Oui, deux fois par an, aux actionnaires inscrits au registre le 30 septembre et le 31 mars. Le conseil vise une distribution d’au moins 40 % du bénéfice consolidé de chaque semestre et ne publie pas de prévisions : le montant varie avec les bénéfices. Les porteurs d’ADS reçoivent le dividende en dollars par l’intermédiaire du dépositaire, après retenue à la source japonaise et frais.

Peut-on acheter l’action Nomura avec des cryptomonnaies ?

Pas directement. NMR se règle en dollars et le 8604 en yens : il faut d’abord vendre ses cryptomonnaies contre de la monnaie et transférer les fonds sur un compte-titres avant de passer un ordre. La vente de cryptomonnaies peut elle-même être un fait générateur d’impôt ; notre guide sur ce qui distingue les cryptomonnaies des actions explique pourquoi on ne les détient pas du tout de la même façon.

Nomura fait-elle partie du Nikkei 225 ?

Oui. Le code 8604 figure dans les paniers de création du 12 novembre 2026 des ETF Nikkei 225 et TOPIX de Nomura Asset Management. Son poids dans l’indice change chaque jour.

Nomura Holdings et Nomura Research Institute sont-elles la même société ?

Non. Nomura Research Institute est une société d’informatique et de conseil cotée séparément, dont Nomura détenait 23,1 % au 31 mars 2026, comptabilisés selon la méthode de la mise en équivalence. Nomura Real Estate Holdings est elle aussi une société cotée distincte, détenue à 37,6 %.

En résumé

Nomura est une maison de trading adossée à un réseau de détail, et ses résultats suivent davantage l’activité des marchés que la marge d’intérêts. Le rachat de Macquarie et la nouvelle division Banking doivent apporter des revenus de commissions et d’intérêts plus réguliers : les chiffres à surveiller sont donc les revenus récurrents de Wealth Management, les actifs et les coûts d’Investment Management, et la part du bénéfice de Wholesale venue d’Europe et des Amériques. Que vous déteniez NMR à New York ou le 8604 à Tokyo, vous possédez la même action à parité d’un pour un ; ce qui change, c’est la devise, les horaires de négociation et la façon d’exercer vos droits.

Articles associés

Autres articles Bitbase sur ce sujet :

Avertissement : Cet article est un contenu pédagogique de Bitbase Academy, fourni à titre d’information uniquement. Il explique ce que fait une entreprise ou un fonds et en quoi les instruments cités ici diffèrent les uns des autres ; il ne constitue pas un conseil en investissement, en trading, en fiscalité ou en finance, et il ne vaut ni recommandation ni approbation d’un titre, d’un jeton ou d’une stratégie de trading. Une action tokenisée est émise par un tiers et vise à offrir une exposition économique à un actif sous-jacent : elle ne constitue pas une action inscrite à votre nom, elle ne confère aucun droit d’actionnaire et elle dépend de la structure de l’émetteur, de ses règles d’éligibilité et de ses conditions de rachat, que l’émetteur peut modifier. Les contrats perpétuels sont des dérivés à effet de levier qui ne détiennent aucun actif sous-jacent et peuvent être liquidés ; les horaires de négociation, la disponibilité des produits et les conditions d’accès varient selon l’instrument et la juridiction et peuvent changer à tout moment. Rédigé en novembre 2026 ; vérifiez tout par vous-même via les publications de l’entreprise, la documentation officielle de l’émetteur et les pages produit de la plateforme sur laquelle vous négociez.

Sources

[1] Nomura Holdings, formulaire 20-F de l’exercice clos le 31 mars 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Nomura, résultats du deuxième trimestre et dividende semestriel (formulaire 6-K, 28 octobre 2026) www.sec.gov

[3] Nomura, rapport de rachat d’actions de septembre 2026 (formulaire 6-K, 14 octobre 2026) www.sec.gov

[4] Nomura Asset Management, NEXT FUNDS Nikkei 225 ETF (1321) : panier du 12 novembre 2026 nextfunds.jp

[5] Nomura Asset Management, NEXT FUNDS TOPIX ETF (1306) : panier du 12 novembre 2026 nextfunds.jp

[6] Japan Exchange Group : horaires de négociation des actions nationales www.jpx.co.jp

Articles connexes

Plus