Depuis le 14 septembre 2026, l’action Teva se négocie à la Bourse de New York sous forme d’actions ordinaires, sous le symbole TEVA : n’importe quel courtier donnant accès au marché américain peut donc exécuter l’ordre, et les American Depositary Shares (ADS) qui portaient auparavant ce symbole ont été échangées à raison d’une pour une. Le laboratoire israélien tirait encore 55 % de son chiffre d’affaires 2025 des médicaments génériques, mais sa croissance vient de médicaments de marque comme AUSTEDO, dont les ventes aux États-Unis ont progressé de 35 % cette année-là. Au programme : ce que vend Teva, comment passer un ordre et ce qui fait bouger le titre.
Que fait Teva ?
Teva Pharmaceutical Industries se présente comme une entreprise biopharmaceutique adossée à une activité de génériques de premier plan mondial. Elle a été constituée en Israël le 13 février 1944 et succède à plusieurs sociétés israéliennes, dont la plus ancienne a été fondée en 1901. Selon son rapport annuel 2025, elle emploie environ 34 000 personnes sur 57 marchés.
Teva fabrique des médicaments génériques, qui dans ses rapports englobent les biosimilaires et les produits sans ordonnance, ainsi que des médicaments innovants de marque. Elle distribue aussi des médicaments aux États-Unis via Anda, vend des principes actifs pharmaceutiques (API) à des tiers et propose de la fabrication à façon.
Génériques. Aux États-Unis, Teva commercialise plus de 350 génériques sur ordonnance dans plus de 1 100 dosages, conditionnements et formes, des comprimés et injectables aux inhalateurs et patchs, vendus surtout aux chaînes de pharmacies, aux pharmacies de vente par correspondance et aux grossistes. En Europe, les génériques en font l’un des principaux laboratoires, avec, à côté des produits sur ordonnance, des marques sans ordonnance comme SUDOCREM. Les biosimilaires, copies très proches de médicaments biologiques, font aussi partie de cette activité : SELARSDI et EPYSQLI sont des lancements récents, et SIMLANDI, biosimilaire de Humira, figurait parmi ses génériques les plus importants aux États-Unis en 2025.
Médicaments innovants. L’activité de marque est centrée sur le système nerveux central. AUSTEDO et AUSTEDO XR traitent la chorée liée à la maladie de Huntington et la dyskinésie tardive, un trouble du mouvement ; selon le rapport annuel, seuls deux produits sont approuvés aux États-Unis contre la dyskinésie tardive, et AUSTEDO est l’un d’eux. AJOVY est un injectable de prévention de la migraine, UZEDY un injectable à action prolongée contre la schizophrénie et le trouble bipolaire de type I chez l’adulte, et COPAXONE un traitement de longue date des formes récurrentes de sclérose en plaques. Le 9 octobre 2026, la FDA a approuvé WELTRUZA, une forme injectable mensuelle d’olanzapine contre la schizophrénie de l’adulte.
Trois régions. Teva publie ses résultats selon trois segments, qui vendent chacun toute la gamme : États-Unis, Europe et Marchés internationaux. Ce dernier couvre plus de 35 pays, dont le Canada, Israël et la Russie. En mars 2025, Teva a cédé sa coentreprise au Japon, qu’elle détenait à 51 %.
La stratégie. Depuis mai 2023, la direction suit un plan baptisé « Pivot to Growth » (« Virage vers la croissance ») en quatre piliers : développer AUSTEDO, AJOVY, UZEDY et les biosimilaires ; faire avancer le portefeuille en phase avancée ; maintenir l’activité de génériques ; réduire les coûts. L’un des projets clés est duvakitug, un anticorps anti-TL1A contre la rectocolite hémorragique et la maladie de Crohn, que Teva développe avec Sanofi (voir notre guide de l’action Sanofi) ; les deux groupes ont lancé des études de phase 3 en octobre 2025. Teva veut aussi céder son activité d’API, classée comme détenue en vue de la vente depuis fin 2024 ; d’après le rapport du troisième trimestre 2026, le processus de cession était toujours en cours.
Comment Teva gagne de l’argent
Le chiffre d’affaires de Teva a progressé de 4 % en 2025, de 3 % à devises constantes. Le rapport annuel le ventile ainsi :
| Segment | Part du chiffre d’affaires 2025 | Évolution par rapport à 2024 | Ce qu’il comprend |
|---|---|---|---|
| États-Unis | 53 % | Hausse de 14 % | Génériques et biosimilaires, AUSTEDO, AJOVY, UZEDY, COPAXONE, l’activité de distribution Anda |
| Europe | 29 % | Baisse de 1 % | Génériques, marques sans ordonnance, AJOVY, COPAXONE, produits respiratoires |
| Marchés internationaux | 13 % | Baisse de 12 % | Génériques, génériques de marque et médicaments innovants dans plus de 35 pays |
| Autres activités | 5 % | Baisse de 8 % | Vente d’API à des tiers, fabrication à façon, concession de licences via sa filiale Medis |
Les parts sont calculées à partir du chiffre d’affaires par segment publié dans le rapport annuel ; le recul des Marchés internationaux reflète la cession de la coentreprise japonaise.
Les génériques ont apporté 55 % du chiffre d’affaires 2025, tous segments confondus, mais le rapport précise qu’ils sont en général moins rentables que les médicaments innovants. La croissance est venue des marques. Dans le segment américain, le chiffre d’affaires d’AUSTEDO a bondi de 35 % pour atteindre environ 13 % du total de Teva, UZEDY a progressé de 63 % et AJOVY de 42 %. COPAXONE, concurrencé par des génériques et des traitements oraux, a gagné 6 % aux États-Unis mais perdu 15 % en Europe. S’y sont ajoutés des paiements d’étape liés au lancement des études de phase 3 de duvakitug, comptabilisés au quatrième trimestre.
Ce changement de mix se lit dans les marges. La marge brute s’est établie à 51,8 % en 2025, contre 48,7 % en 2024, puis à 55,5 % au troisième trimestre 2026, contre 51,4 % un an plus tôt, alors même que le chiffre d’affaires du trimestre reculait de 2 %. Teva a attribué ce recul surtout à la baisse des ventes de gélules de lénalidomide, son générique du Revlimid, tandis que le chiffre d’affaires d’AUSTEDO aux États-Unis augmentait de 21 %.
Deux détails comptent quand on compare les années. Environ 43 % du chiffre d’affaires 2025 était libellé dans d’autres devises que le dollar américain. Et depuis le 1er janvier 2026, Anda est passé du segment États-Unis aux Autres activités, avec retraitement des périodes antérieures : les chiffres par segment de 2026 ne correspondent donc pas au tableau ci-dessus.
L’action TEVA en bref
| Caractéristique | TEVA |
|---|---|
| Places de cotation | Bourse de New York (actions ordinaires, depuis le 14 septembre 2026) et Bourse de Tel-Aviv (depuis 1951) |
| Symbole | TEVA sur les deux places |
| Titre | Actions ordinaires d’une valeur nominale de 0,10 nouveau shekel ; le programme d’ADS a pris fin le 14 septembre 2026, une ADS contre une action |
| Secteur | Pharmacie : génériques, biosimilaires et médicaments innovants |
| Marques clés | AUSTEDO, AJOVY, UZEDY, COPAXONE |
| Constitution | Israël, 1944 |
| Principaux bureaux de direction | Parsippany (New Jersey), selon la page de garde du 10-Q du troisième trimestre 2026 ; le 10-K 2025 indiquait Tel-Aviv |
| Exercice | Année civile, clos le 31 décembre |
| Rapports à la SEC | Formulaires 10-K, 10-Q et 8-K, et non le 20-F utilisé par de nombreux émetteurs étrangers |
| Dividende | Aucun depuis décembre 2017 |
| Identifiant SEC | CIK 818686 |
Le cours et la capitalisation changent à chaque transaction ; pour les chiffres en temps réel, consultez la page de l’action Teva sur Bitbase.
Comment acheter l’action Teva
Jusqu’en septembre 2026, les investisseurs américains achetaient Teva sous forme d’American Depositary Shares, émises par l’intermédiaire de Citibank en tant que dépositaire, chacune représentant une action ordinaire. Cet intermédiaire a disparu : la NYSE cote désormais la même catégorie d’actions que Tel-Aviv. Les étapes chez un courtier :
1. Choisir un courtier ayant accès à la NYSE. Hors des États-Unis, il s’agit d’un courtier local proposant des actions américaines ou d’un courtier international. Certains donnent aussi accès à la Bourse de Tel-Aviv, où les mêmes actions se négocient sous TEVA.
2. Ouvrir et faire vérifier le compte. Attendez-vous à un contrôle d’identité et, depuis l’étranger, en général à un formulaire de statut fiscal.
3. Alimenter le compte. Si votre argent est dans une autre devise, la conversion a un coût : comparez les taux de change autant que les frais de courtage.
4. Trouver la bonne ligne. Cherchez TEVA et vérifiez que le résultat correspond aux actions ordinaires de Teva Pharmaceutical Industries à la NYSE. Des analyses anciennes parlent peut-être encore d’ADS ; l’échange s’étant fait à une pour une, le nombre d’actions derrière chaque unité n’a pas changé.
5. Choisir le type d’ordre. Un ordre au marché s’exécute au meilleur prix disponible à cet instant ; un ordre à cours limité seulement à votre prix ou mieux, et parfois pas du tout.
6. Fixer le montant. Certains courtiers vendent des fractions d’action, ce qui permet d’investir une somme précise ; leur disponibilité et les droits de vote attachés varient d’un établissement à l’autre.
7. Conserver les justificatifs. Les avis d’opéré établissent votre prix de revient, utile au moment de vendre.
Si vous déteniez des ADS. Le 14 septembre 2026, les ADS en circulation ont été annulées en échange d’un nombre égal d’actions ordinaires cotées à la NYSE, économiquement équivalentes. Votre relevé devrait désormais afficher des actions ordinaires ; sinon, interrogez votre courtier.
Fiscalité pour les investisseurs hors d’Israël. Teva est une société israélienne : aux règles de votre pays s’ajoutent donc les règles israéliennes. D’après son document d’enregistrement de septembre 2026, les dividendes versés à des non-résidents d’Israël subissent en général une retenue à la source de 25 %, ou de 30 % pour les actionnaires importants ; les plus-values réalisées par des non-résidents sur la cession des actions sont en principe exonérées de l’impôt israélien sur les plus-values. Teva ne verse pas de dividende à ce jour, et votre pays peut de toute façon imposer les plus-values.
Via des fonds. Certains fonds internationaux ou spécialisés dans la santé peuvent détenir Teva parmi de nombreuses sociétés ; seule la liste des positions publiée par le fonds permet de le vérifier.
Ce qui fait bouger l’action TEVA
AUSTEDO et les prix de Medicare. AUSTEDO est le premier produit de marque de Teva, et le rapport annuel le dit sans détour : le succès futur de l’entreprise dépend de sa capacité à porter au maximum la croissance et le succès commercial d’AUSTEDO et d’AUSTEDO XR. Le 17 janvier 2025, les Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) ont inscrit les deux produits sur leur liste de médicaments soumis à la négociation des prix prévue par l’Inflation Reduction Act. Le 25 novembre 2025, les CMS ont annoncé le « prix maximal équitable » négocié, applicable à compter du 1er janvier 2027 aux patients éligibles de Medicare. Teva a contesté en justice la mise en œuvre du programme, mais a perdu devant un tribunal fédéral de district le 20 novembre 2025, puis en appel le 18 août 2026. Reste à savoir de combien le nouveau prix amputera le chiffre d’affaires américain d’AUSTEDO à partir de 2027.
Le cycle de vie d’un générique. Selon le rapport, les prix des génériques peuvent baisser, et baissent souvent, parfois fortement, à mesure que d’autres fabricants arrivent. Le lénalidomide illustre ce schéma : en 2024, il a porté l’essentiel de la hausse du chiffre d’affaires de Teva dans les génériques aux États-Unis, l’entreprise avait prévenu dès alors que la tendance ne durerait pas, et au troisième trimestre 2026, la baisse de ses ventes a été la principale cause du recul du chiffre d’affaires total.
Lancements et portefeuille de recherche. L’approbation de WELTRUZA en octobre 2026 ajoute à l’offre américaine un autre injectable à action prolongée contre la schizophrénie, et les résultats de phase 3 de duvakitug diront si Teva obtient un traitement des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin. En mars 2026, Blackstone Life Sciences s’est engagé à financer une partie du développement de duvakitug en échange de paiements subordonnés à son approbation. À la publication du rapport annuel, des projets de biosimilaires de Prolia, Xgeva, Eylea et Simponi étaient en cours d’examen réglementaire aux États-Unis et dans l’UE.
Dette et paiements juridiques. Teva porte une dette importante, qui a diminué d’environ 5 % en 2025. Son accord national sur les opioïdes avec les États et collectivités américains est payé sur 13 ans et comprend la fourniture de son générique du Narcan, un spray nasal de naloxone, ou une somme en espèces à la place. En août 2023, Teva a conclu avec le ministère américain de la Justice un accord de poursuites différées portant sur des accusations d’entente sur les prix déposées en 2020. Ces obligations absorbent des liquidités qui pourraient sinon financer la croissance ou la rémunération des actionnaires.
Retour aux actionnaires. Teva ne verse plus de dividende depuis décembre 2017 et n’a racheté aucune action en 2025. En avril 2026, son conseil d’administration a demandé à la direction de préparer un programme de rachat d’actions, sous réserve des exigences légales israéliennes. En vertu d’un accord conclu en juin 2024 avec l’administration fiscale israélienne, tout dividende ou rachat futur coûtera en plus 5 % à 7 % du montant en impôt sur les sociétés, dans la limite d’un plafond.
Érosion des prix, litiges et dette dans les facteurs de risque de Teva
Parmi les facteurs de risque du rapport annuel, voici ceux qui touchent le plus directement une action TEVA :
Dépendance aux génériques. Dans sa synthèse des risques, l’entreprise reconnaît expressément sa forte dépendance à l’égard de ses produits génériques. Plus le prix d’un produit s’érode vite, plus Teva a besoin rapidement d’une relève.
Acheteurs concentrés. Une part importante des ventes va à un nombre relativement restreint de chaînes de pharmacies, grossistes, centrales d’achat d’assureurs santé, pharmacies de vente par correspondance et hôpitaux américains. Leur concentration renforce leur pouvoir de négociation.
Concurrence sur les marques. Selon l’entreprise, AJOVY affronte une vive concurrence de deux produits lancés à peu près au même moment, UZEDY est arrivé tard sur le marché des antipsychotiques injectables à action prolongée, et le recul du chiffre d’affaires et de la rentabilité de COPAXONE devrait se poursuivre.
Politique de prix des médicaments. La négociation Medicare qui concerne AUSTEDO à partir de 2027 pourrait, selon le rapport, s’étendre à d’autres produits innovants et biologiques du portefeuille. Les décrets présidentiels de 2025 sur les prix alignés sur la nation la plus favorisée ajoutent de l’incertitude.
Dette. L’entreprise indique que sa dette est importante, qu’elle exige de lourds paiements d’intérêts et de capital et que ses clauses restrictives limitent tout nouvel endettement.
Litiges. Les plaintes liées aux opioïdes, les enquêtes de concurrence et les actions en responsabilité du fait des produits restent des risques ouverts.
Activités en Israël. Le rapport précise que le siège et une partie de la production se trouvent en Israël, et avertit que les opérations militaires en cours au Moyen-Orient peuvent perturber ses activités et ses installations.
Deux risques tiennent à l’action elle-même. Teva étant constituée en Israël, le rapport prévient qu’un investisseur peut avoir du mal à intenter ou à faire exécuter devant un tribunal israélien une action contre l’entreprise ou ses dirigeants fondée sur un droit non israélien. Et sans dividende, tout le rendement dépend du cours.
Étudier TEVA par soi-même
Malgré sa constitution en Israël, Teva dépose les mêmes rapports qu’une société américaine : le 10-K annuel, les 10-Q trimestriels et les 8-K pour les événements, tous sous le CIK 818686 sur SEC EDGAR. Le dernier rapport trimestriel, pour la période close le 30 septembre 2026, a été déposé le 3 novembre 2026 avec le communiqué de résultats. Teva dépose aussi ses rapports en Israël via MAGNA, le système de publication de l’Autorité israélienne des valeurs mobilières, et met ses documents déposés auprès de la SEC en ligne sur tevapharm.com.
Trois documents gagnent à être lus ensemble. Le 10-K 2025 présente les produits, la stratégie et les facteurs de risque, et son rapport de gestion donne le chiffre d’affaires par produit dans chaque segment. Un 8-K de septembre 2026 retraite les chiffres par segment de 2025 sans Anda et fait le lien entre le rapport annuel et les rapports trimestriels de 2026. Enfin, le formulaire 8-A modifié, déposé le 14 septembre 2026, décrit les actions ordinaires, les droits des actionnaires en droit israélien et la fiscalité des porteurs non israéliens.
Deux réflexes évitent des erreurs courantes : lire les tableaux par produit et pas seulement le total, car le déclin d’un générique peut masquer une forte croissance d’AUSTEDO ; et vérifier la devise et la définition des segments derrière un chiffre avant de le comparer à un plus ancien. Les cours sont sur la page Teva citée plus haut, et la liste complète des pages d’actions américaines sur Bitbase couvre d’autres sociétés cotées.
Questions fréquentes sur l’action Teva
Peut-on acheter l’action Teva avec des cryptomonnaies ?
Pas directement. Les actions TEVA s’achètent via un compte-titres, en dollars américains à la NYSE : il faut d’abord vendre ses cryptomonnaies contre des devises et virer la somme au courtier, une vente qui peut être imposable là où vous vivez. Une action est une part d’entreprise assortie de droits d’actionnaire, et c’est là la différence entre une action et un cryptoactif.
Teva verse-t-elle un dividende ?
Non. Teva ne verse plus de dividende sur ses actions depuis décembre 2017. En avril 2026, le conseil a demandé à la direction de préparer un programme de rachat, mais aucun rachat n’avait été effectué à la date du rapport du troisième trimestre 2026.
Que sont devenus les ADR de Teva ?
Ils n’existent plus. Les American Depositary Shares de Teva se négociaient aux États-Unis depuis 1982, et à la NYSE depuis mai 2012. Le 14 septembre 2026, chaque ADS a été échangée contre une action ordinaire, et les actions ordinaires ont commencé à se négocier à la NYSE sous le même symbole.
L’action Teva est-elle aussi cotée à Tel-Aviv ?
Oui. Les actions ordinaires de Teva sont cotées à la Bourse de Tel-Aviv depuis 1951, là aussi sous le symbole TEVA. Depuis septembre 2026, c’est la même catégorie d’actions qui est cotée sur les deux places.
Quels sont les principaux médicaments de marque de Teva ?
AUSTEDO et AUSTEDO XR contre la dyskinésie tardive et la chorée de Huntington, AJOVY contre la migraine, UZEDY contre la schizophrénie et le trouble bipolaire de type I, et COPAXONE contre la sclérose en plaques ; WELTRUZA, contre la schizophrénie, a été approuvé en octobre 2026.
En résumé
Teva se tient entre deux identités : le fabricant de génériques qui paie encore l’essentiel des factures et le laboratoire de médicaments de marque que le plan « Pivot to Growth » de la direction cherche à bâtir. Juger le titre demande plus d’efforts. Teva tire toujours l’essentiel de son chiffre d’affaires des génériques, alors que sa croissance dépend de plus en plus d’AUSTEDO, d’un prix Medicare qui s’appliquera en 2027 et d’un portefeuille de recherche emmené par duvakitug. Lisez le dernier 10-K et le dernier rapport trimestriel, suivez les tableaux par produit sur plusieurs années et décidez du poids qu’un seul laboratoire endetté et lié par des obligations juridiques doit avoir dans votre portefeuille.
Articles associés
Autres articles Bitbase sur ce sujet :
- Acheter l’action BeOne Medicines (ONC) : l’ancienne BeiGene
- Acheter l’action Genmab (GMAB) : ratio ADS et redevances DARZALEX
- Acheter l’action IDEXX (IDXX) : santé animale, sans dividende
Avertissement : Cet article est un contenu pédagogique de Bitbase Academy, fourni à titre d’information uniquement. Il explique ce que fait une entreprise ou un fonds et en quoi les instruments cités ici diffèrent les uns des autres ; il ne constitue pas un conseil en investissement, en trading, en fiscalité ou en finance, et il ne vaut ni recommandation ni approbation d’un titre, d’un jeton ou d’une stratégie de trading. Une action tokenisée est émise par un tiers et vise à offrir une exposition économique à un actif sous-jacent : elle ne constitue pas une action inscrite à votre nom, elle ne confère aucun droit d’actionnaire et elle dépend de la structure de l’émetteur, de ses règles d’éligibilité et de ses conditions de rachat, que l’émetteur peut modifier. Les contrats perpétuels sont des dérivés à effet de levier qui ne détiennent aucun actif sous-jacent et peuvent être liquidés ; les horaires de négociation, la disponibilité des produits et les conditions d’accès varient selon l’instrument et la juridiction et peuvent changer à tout moment. Rédigé en novembre 2026 ; vérifiez tout par vous-même via les publications de l’entreprise, la documentation officielle de l’émetteur et les pages produit de la plateforme sur laquelle vous négociez.
Sources
[1] Teva, formulaire 10-K 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Teva, page de garde XBRL du 10-K 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] Teva, formulaire 10-Q du troisième trimestre 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] Teva, page de garde XBRL du 10-Q du troisième trimestre 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] Teva, formulaire 8-K du 14 septembre 2026 : début de la cotation des actions ordinaires à la NYSE (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] Teva, formulaire 8-A/A du 14 septembre 2026 : description des actions ordinaires (SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] Teva, formulaire 8-K du 3 septembre 2026 : modification du contrat de dépôt des ADS (SEC EDGAR) www.sec.gov
[8] Teva, formulaire 8-K du 3 septembre 2026 : information sectorielle retraitée (SEC EDGAR) www.sec.gov
[9] Teva, formulaire 8-K du 3 novembre 2026 : résultats du troisième trimestre 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov






