Jeden walor HLN na nowojorskiej giełdzie odpowiada dwóm akcjom zwykłym Haleon notowanym w Londynie, więc tę spółkę z branży zdrowia konsumenckiego można kupić w dolarach u każdego brokera z dostępem do NYSE. Haleon to dawny dział konsumencki GSK, wydzielony w lipcu 2022 r.; odkąd w marcu 2025 r. Pfizer sprzedał resztę udziałów, wszystkie akcje są w wolnym obrocie. W 2025 r. marki do pielęgnacji jamy ustnej, takie jak Sensodyne, dały około 31% przychodów. Poniżej: skąd biorą się przychody, jak złożyć zlecenie, co zmienia akcja depozytowa i jakie ryzyka Haleon wymienia w raporcie 20-F.
Czym zajmuje się Haleon?
Haleon sprzedaje produkty do codziennej dbałości o zdrowie, dostępne bez recepty: pasty do zębów i środki do protez, witaminy, leki przeciwbólowe, środki na przeziębienie i alergię, preparaty na trawienie i na skórę. Spółka opisuje się jako „firmę konsumencką skupioną wyłącznie na lepszym codziennym zdrowiu” i podaje, że jej markom ufa ponad miliard konsumentów.
Główny ciężar dźwiga dziewięć marek. Raport 20-F nazywa je Power Brands, czyli dziewięcioma dużymi międzynarodowymi markami Haleon: Advil, Centrum, Otrivin, Panadol, parodontax, Polident, Sensodyne, Theraflu i Voltaren. Obok nich działają marki mniejsze i regionalne, m.in. Tums i Benefiber w trawieniu, Caltrate wśród suplementów i Zovirax w pielęgnacji skóry.
Biznes jest starszy niż spółka. 2 marca 2015 r. GSK i Novartis utworzyły wspólne przedsięwzięcie w zdrowiu konsumenckim; w czerwcu 2018 r. GSK odkupił udział Novartisu; a 31 lipca 2019 r. GSK i Pfizer połączyły „praktycznie wszystkie” swoje działy konsumenckie w nowe wspólne przedsięwzięcie, w którym GSK miał 68%, a Pfizer 32%. Według 20-F transakcja z Pfizerem uczyniła grupę liderem rynku leków bez recepty i suplementów w USA oraz wiodącą firmą międzynarodową na tym rynku w Chinach.
18 lipca 2022 r. GSK wydzielił tę działalność i wprowadził ją na giełdę jako Haleon plc. Akcjonariusze GSK otrzymali jedną akcję Haleon za każdą akcję GSK. Pfizer zmniejszał potem udział etapami: w 2024 r. jego prawa głosu spadły do 15%, a marzec 2025 r. raport nazywa „ostatnią sprzedażą przez Pfizera”, po której Haleon, jak sam pisze, ma „100% akcji w wolnym obrocie”. Część tego wyjścia przeszła przez sam Haleon, który w marcu 2025 r. odkupił akcje bezpośrednio od Pfizera, by obniżyć kapitał zakładowy. Ani GSK, ani Pfizer nie są już podmiotami powiązanymi.
Haleon plc to spółka publiczna zarejestrowana w Anglii i Walii, z siedzibą w Weybridge w hrabstwie Surrey. Prezesem jest Brian McNamara, który przed wydzieleniem kierował działem konsumenckim GSK, a od 1 stycznia 2026 r. przewodniczącym rady jest Vindi Banga.
Jak Haleon zarabia
Haleon raportuje przychody w funtach, w podziale na sześć kategorii produktów i trzy segmenty regionalne. Według kategorii rok 2025 wyglądał tak:
| Kategoria | Udział w przychodach 2025 r. | Wzrost organiczny 2025 r. | Znane marki |
|---|---|---|---|
| Zdrowie jamy ustnej | 31% | 7,9% | Sensodyne, parodontax, Polident |
| Leki przeciwbólowe | 23% | 2,3% | Advil, Panadol, Voltaren |
| Zdrowie układu oddechowego | 17% | −1,9% | Theraflu, Otrivin |
| Witaminy, minerały i suplementy | 15% | 1,9% | Centrum, Caltrate |
| Zdrowie układu pokarmowego | 9% | 0,5% | Tums, Benefiber |
| Lecznicza pielęgnacja skóry i inne | 4% | 2,0% | Zovirax, Fenistil |
Udziały wyliczono z noty o segmentach w 20-F; wzrost organiczny to miara samego Haleon, z pominięciem kursów walut oraz zakupów i sprzedaży biznesów.
Wyróżniają się dwie rzeczy. Zdrowie jamy ustnej to zarazem największa i najszybciej rosnąca kategoria: w 2025 r. Sensodyne rósł w tempie wysokim jednocyfrowym dzięki nowościom, takim jak linia Clinical, a w trzecim kwartale 2026 r. kategoria znów urosła organicznie o 8,8%. Z układem oddechowym było odwrotnie. Raportowane przychody spadły tam w 2025 r. o 11,7%, głównie przez sprzedaż w 2024 r. działalności w terapii nikotynozastępczej poza USA, a słaby sezon przeziębień i grypy zepchnął wzrost organiczny poniżej zera.
Przychody grupy spadły w 2025 r. o 1,8% w ujęciu raportowanym, ale wzrosły organicznie o 3,0%. Różnicę dały kursy walut i sprzedaże z 2024 r., wśród których była też marka pomadek ChapStick.
Segmenty regionalne to Ameryka Północna, EMEA i LatAm (Europa, Bliski Wschód, Afryka i Ameryka Łacińska) oraz APAC (Azja i Pacyfik). W 2025 r. dały one około 35%, 42% i 23% przychodów. Najsłabsza była Ameryka Północna z organicznym spadkiem o 0,4%, podczas gdy EMEA i LatAm urosły o 4,7%, a APAC o 5,2%. Skorygowane marże operacyjne były zbliżone: około 24,5% w Ameryce Północnej, 23,7% w EMEA i LatAm oraz 21,5% w APAC.
Według siedziby klientów same USA dały około 31% przychodów 2025 r., Chiny około 9%, a Wielka Brytania około 3%. Chiny to drugi co do wielkości rynek spółki. W 2025 r. Haleon odkupił pozostałe 12% udziałów w TSKF, wspólnym przedsięwzięciu z Tianjinu, przez które prowadzi chiński biznes leków bez recepty, i stał się jego jedynym właścicielem.
Produkty trafiają do klientów przez apteki, dyskonty i sprzedawców internetowych, a ten kanał jest skoncentrowany. W czynnikach ryzyka czytamy, że pięć największych sieci handlowych w USA odpowiada za ponad połowę przychodów grupy na rynku amerykańskim.
Akcje HLN w skrócie
| Pozycja | Szczegóły |
|---|---|
| Spółka | Haleon plc |
| Notowanie w USA | Amerykańskie akcje depozytowe na NYSE, ticker HLN |
| Parytet ADS | 1 ADS = 2 akcje zwykłe |
| Notowanie macierzyste | Akcje zwykłe na Giełdzie Londyńskiej, również HLN (rynek główny) |
| Depozytariusz | J.P. Morgan Chase Bank, N.A. |
| Rejestracja | Anglia i Walia; siedziba w Weybridge, Surrey |
| Sektor | Zdrowie konsumenckie |
| Indeks | W składzie FTSE 100 |
| Rok obrotowy | Kończy się 31 grudnia; raporty wg MSSF w funtach |
| Raporty do SEC | Formularz 20-F (roczny) i 6-K (bieżące) |
| Dywidenda | Dwa razy w roku, deklarowana w pensach |
| Notowana od | 18 lipca 2022 r. |
Akcje zwykłe figurują na liście NYSE tylko na potrzeby notowania ADS i nie są tam przedmiotem obrotu. Na NYSE notowane są też obligacje Haleon z kodami w rodzaju HLN/29 — to dług, nie akcje. Kursy i wykresy są na stronie akcji Haleon w Bitbase.
Jak kupić akcje Haleon
Zlecenie na HLN składa się tak samo jak na każdą akcję notowaną w Nowym Jorku:
1. Wybierz brokera z dostępem do akcji i ADS z NYSE; oferuje to większość brokerów amerykańskich i wielu zagranicznych.
2. Otwórz i zweryfikuj rachunek: zwykle potrzebne są dokumenty tożsamości, a osobom spoza USA formularz podatkowy, np. W-8BEN.
3. Zasil rachunek w dolarach albo zleć brokerowi przewalutowanie i sprawdź kurs, jaki stosuje.
4. Wyszukaj HLN i upewnij się, że to ADS Haleon plc, a nie jedna z obligacji spółki.
5. Wybierz rodzaj zlecenia. SEC opisuje zlecenie rynkowe jako realizowane „po najlepszej dostępnej cenie”, przy czym cena „nie jest gwarantowana”, a zlecenie z limitem jako realizowane „po określonej cenie lub lepszej”.
6. Sprawdź i wyślij zlecenie, a potem potwierdź, że ADS trafiły na rachunek.
ADS a akcja londyńska
Jak wyjaśnia SEC, ADR reprezentuje akcje spółek spoza USA przechowywane przez amerykański bank depozytariusz; takie papiery są notowane w dolarach i rozliczane w amerykańskich systemach. Akcje zwykłe Haleon przechowuje J.P. Morgan jako depozytariusz, a za każdą ADS HLN stoją dwie z nich. Na początku marca 2026 r. spółka nominalna, w której imieniu zarejestrowano akcje programu ADR, miała około 13,6% wyemitowanego kapitału Haleon.
Drugą drogą jest zakup w Londynie, a podatki wyglądają tam inaczej. Według 20-F przeniesienie akcji zwykłych zwykle podlega brytyjskiej opłacie skarbowej lub podatkowi SDRT w wysokości 0,5%. Przeniesienie akcji do systemu depozytowego może być obciążone stawką 1,5%, natomiast przeniesienie samej ADS nie powinno rodzić opłaty, o ile nie sporządza się dokumentu przeniesienia. Depozytariusz może też pobierać opłaty, np. za wydanie lub umorzenie ADS i za obsługę wypłat pieniężnych.
Dywidendy deklaruje się w pensach. Posiadacze ADS dostają kwotę w dolarach ustaloną według kursu, jaki spółka faktycznie uzyska przed wypłatą, a dzień ustalenia prawa do dywidendy dla ADS może wypaść dzień później niż dla akcji londyńskich, jak przy dywidendzie zaliczkowej za 2026 r. Raport 20-F podaje, że w świetle brytyjsko-amerykańskiej umowy podatkowej posiadacze ADS z USA są zwykle traktowani jak właściciele akcji bazowych; reszta zależy od przepisów twojego kraju, więc warto zapytać doradcę podatkowego.
Ułamki akcji
FINRA zaznacza, że dostępność handlu ułamkami akcji zależy od brokera, a właściciel ułamka może nie mieć prawa głosu. U posiadaczy ADS głosowanie i tak przechodzi przez depozytariusza, więc zapytaj brokera, jak traktuje ułamki.
Przez fundusze
Haleon wchodzi w skład FTSE 100, więc fundusze odwzorowujące ten indeks trzymają jego londyńskie akcje. Wagi się zmieniają, dlatego zanim uznasz fundusz za ekspozycję na Haleon, sprawdź jego bieżący skład.
Co porusza akcjami HLN
Wzrost w higienie jamy ustnej. To największa kategoria i od kilku lat lider wzrostu. Każdy raport kwartalny pokazuje, czy Sensodyne i parodontax nadal zdobywają udziały; w trzecim kwartale 2026 r. kategoria urosła organicznie o 8,8%, a cała grupa o 2,6%.
Sezon przeziębień i grypy. Theraflu czy Otrivin sprzedają się, gdy ludzie chorują, a na to marketing nie ma wpływu. Raport 20-F wymienia wśród ryzyk „szczególnie słaby sezon przeziębień i grypy”, a wyniki za 2025 r. i trzeci kwartał 2026 r. tłumaczono właśnie słabym popytem na leki na kaszel i przeziębienie, głównie w Ameryce Północnej.
Ameryka Północna. To największy segment Haleon pod względem przychodów, a USA to jego największy kraj. Przychody organiczne spadły tam w 2025 r. nieznacznie, a zarząd nazywa swój plan dla regionu „zwrotem”.
Chiny i rynki wschodzące. Chiny to drugi rynek, a Indie rosły w 2025 r. w tempie dwucyfrowym. Przepisy potrafią tam zmienić się szybko: w trzecim kwartale 2026 r. zmiana klasyfikacji jednego surowca zmusiła Haleon do wstrzymania „do odwołania” importu produktów Centrum zarejestrowanych w Chinach jako leki bez recepty, a w czwartym kwartale spółka przyspiesza wdrażanie nowego modelu sprzedaży w Brazylii i spodziewa się, że uderzy to w tamtejsze przychody.
Cena czy wolumen. Spora część niedawnego wzrostu pochodziła z cen. W pierwszym półroczu 2026 r. przychody organiczne wzrosły o 2,6%, z czego 2,1% dała cena, a 0,5% wolumen i struktura sprzedaży. Zarząd za główny priorytet uznaje „silniejszy wzrost wolumenów”, a inwestorzy uważnie śledzą te proporcje.
Zwrot kapitału. Po wyjściu Pfizera Haleon skupuje akcje. Nowy program ruszył 29 października 2026 r. i potrwa najpóźniej do 19 lutego 2027 r.; około 80% skupionych akcji zostanie umorzonych, a reszta posłuży programom pracowniczym. Dywidenda ma rosnąć co najmniej w tempie skorygowanego zysku, zależnie od warunków rynkowych i zgody rady.
Funt. Haleon raportuje w funtach, ale większość przychodów osiąga za granicą, więc wahania kursów rozjeżdżają wzrost raportowany i organiczny. Posiadaczom HLN dochodzi jeszcze kurs dolara do funta.
Czynniki ryzyka Haleon od sieci handlowych po wycofania produktów
Oto ryzyka z 20-F najbardziej charakterystyczne dla tego biznesu.
Konkurencja i marki własne. Spółka pisze, że mierzy się ze znaczną i rosnącą konkurencją we wszystkich kategoriach i na wszystkich rynkach, a w części kategorii bariery wejścia są stosunkowo niskie, zwłaszcza w witaminach i suplementach. Wśród zagrożeń wymienia też marki własne sieci handlowych. Jako firmy z branży 20-F podaje Bayer, Church & Dwight, Colgate-Palmolive, Kenvue, Nestlé, Opella, Procter & Gamble, Reckitt i Unilever.
Siła sieci handlowych. Skoro pięć największych sieci w USA daje ponad połowę tamtejszych przychodów, spółka ostrzega, że część z nich ma silniejszą pozycję negocjacyjną niż grupa i może ją utrzymać.
Jakość i wycofania. Według 20-F spółka może ponieść odpowiedzialność lub zostać zmuszona do wycofania produktów z powodu rzeczywistych lub domniemanych problemów z jakością, a naruszenie zasad produkcji grozi przerwami w dostawach, wycofaniami lub zdjęciem produktów ze sprzedaży.
Regulacje składników i oświadczeń. Przepisy obejmują opracowanie, składniki, recepturę, produkcję, opakowanie, etykietowanie i wiele więcej, a kontrola oświadczeń zdrowotnych i bezpieczeństwa składników się zaostrza. Sprawa Centrum w Chinach pokazuje, jak zmiana klasyfikacji może z dnia na dzień zatrzymać całą linię.
Handel, cła i dostawy. Spółka zauważa, że od 2024 r. wprowadzane i rozszerzane są cła i inne ograniczenia handlowe, a wzrost cen składników, surowców, mediów i ropy, także z powodu konfliktu na Bliskim Wschodzie, może podnieść koszty.
Dawne roszczenia. Haleon twierdzi, że nie jest stroną żadnych roszczeń dotyczących Zantac i nigdy nie sprzedawał Zantac w USA ani w Kanadzie; otrzymał jednak, na podstawie dawnej umowy o wspólnym przedsięwzięciu, wezwania do pokrycia szkód związanych z Zantac bez recepty i je odrzucił.
Posiadanie ADS. Jedna akcja skupia ryzyko w jednej spółce, ADS dodaje ryzyko walutowe i opłaty depozytariusza, a żadna dywidenda nie jest gwarantowana.
Jak samodzielnie zbadać HLN
Haleon składa raporty do SEC jako zagraniczny emitent prywatny pod numerem CIK 1900304. Raport roczny to połączone Annual Report i formularz 20-F, publikowane wiosną; za 2025 r. złożono go 13 marca 2026 r. Aktualizacje sprzedażowe, wyniki półroczne i raporty ze skupu przychodzą jako formularze 6-K, często krótkie okładki z odnośnikiem do pełnego komunikatu na haleon.com.
W 20-F przegląd finansowy omawia przychody według kategorii i regionów, nota o segmentach podaje liczby źródłowe, a część dla akcjonariuszy opisuje parytet ADS, opłaty depozytariusza, daty dywidend i podatki. Tło wydzielenia przybliża nasz przewodnik po akcjach GSK, a o drugim dawnym partnerze piszemy w przewodniku po akcjach Pfizera.
Pomagają trzy sprawdzenia. Zanim przeczytasz liczbę z nagłówka, porównaj wzrost raportowany z organicznym. Pamiętaj, że w maju 2025 r. Haleon zmienił strukturę kategorii: produkty dla rzucających palenie trafiły do układu oddechowego, a trawienie oddzielono od leczniczej pielęgnacji skóry, więc starsze dane bez przeliczenia nie są wprost porównywalne. I sprawdzaj kwotę każdej dywidendy w dolarach u depozytariusza, zamiast samemu przeliczać pensy. Wyniki Haleon za 2026 r. zaplanowano na 25 lutego 2027 r. Notowania HLN są na stronie akcji podanej wyżej, a na liście amerykańskich akcji w Bitbase znajdziesz inne spółki z branży.
Akcje Haleon: najczęstsze pytania
Czy mogę kupić akcje Haleon za kryptowaluty?
Nie bezpośrednio. HLN kupuje się przez rachunek maklerski w dolarach, a akcje zwykłe w Londynie w funtach, więc kryptowaluty trzeba najpierw zamienić na gotówkę i przelać do brokera, a taka sprzedaż może podlegać podatkowi w twoim kraju. Akcja daje prawo do dywidendy i głosu w zarejestrowanej spółce i na tym polega różnica między akcją a kryptoaktywem.
Ile akcji Haleon reprezentuje jedna HLN?
Dwie. Każda amerykańska akcja depozytowa na NYSE reprezentuje dwie akcje zwykłe Haleon plc przechowywane przez J.P. Morgan Chase Bank jako depozytariusza, więc dane na akcję z raportu rocznego trzeba podwoić, by porównać je z ADS.
Czy GSK albo Pfizer nadal mają akcje Haleon?
Nie, według 20-F. GSK wydzielił Haleon 18 lipca 2022 r., dając swoim akcjonariuszom jedną akcję Haleon za każdą akcję GSK, a później sprzedał zatrzymaną część. Pfizer, który miał 32% pierwotnego wspólnego przedsięwzięcia, w 2024 r. zmniejszył prawa głosu do 15% i w marcu 2025 r. zakończył wyjście, po czym wszystkie akcje spółki znalazły się w wolnym obrocie.
Czy Haleon wypłaca dywidendę?
Tak. Haleon co roku wypłaca dywidendę zaliczkową i końcową, przy czym zaliczkowa wynosi mniej więcej jedną trzecią łącznej dywidendy z poprzedniego roku. Dywidenda za 2025 r. stanowiła około 38% skorygowanego zysku, a rada zakłada jej wzrost co najmniej w tempie skorygowanego zysku, zależnie od warunków rynkowych i swojej zgody; kwoty i daty znajdziesz w najnowszych wynikach.
Jakie marki należą do Haleon?
Dziewięć Power Brands to Advil, Centrum, Otrivin, Panadol, parodontax, Polident, Sensodyne, Theraflu i Voltaren. W raportach pojawiają się też Tums, Benefiber, Caltrate, Zovirax i Fenistil.
Podsumowanie
Haleon sprzedaje pasty do zębów, leki przeciwbólowe i witaminy, a jego wzrost opierał się ostatnio na higienie jamy ustnej i cenach, podczas gdy zwrot w Ameryce Północnej i kapryśny sezon przeziębień działały na jego niekorzyść. Posiadanie HLN oznacza posiadanie londyńskiej spółki przez kwit depozytowy na dwie akcje: wycenę w dolarach, raporty w funtach i pełną niezależność od GSK i Pfizera dopiero od 2025 r. Przeczytaj najnowszy 20-F i aktualizację sprzedaży, porównaj wzrost organiczny z raportowanym, obserwuj proporcję ceny i wolumenu, a wielkość pozycji dobierz do całego portfela.
Powiązane artykuły
Inne artykuły Bitbase na ten temat:
- Jak kupić akcje Coca-Cola Europacific Partners (CCEP): bez ADR
- Jak kupić akcje Diageo (DEO): cztery akcje w ADS i Guinness
- Jak kupić akcje Dollar General (DG): małe miasta, cienkie marże
- Jak kupić akcje Kraft Heinz (KHC): teraz NYSE, podział wstrzymany
Zastrzeżenie: ten artykuł to treść edukacyjna Bitbase Academy, wyłącznie w celach informacyjnych. Wyjaśnia, czym zajmuje się spółka lub fundusz i czym różnią się od siebie wymienione tu instrumenty; nie stanowi porady inwestycyjnej, handlowej, podatkowej ani finansowej, nie jest też rekomendacją ani poparciem dla jakiegokolwiek papieru wartościowego, tokena czy strategii handlowej. Tokenizowana akcja jest emitowana przez podmiot trzeci i ma dawać ekspozycję ekonomiczną na aktywo bazowe: nie jest akcją, nie daje praw akcjonariusza i zależy od struktury emitenta, zasad dostępu oraz warunków umorzenia, które emitent może zmienić. Kontrakty perpetual to instrumenty pochodne z dźwignią, które nie posiadają aktywa bazowego i mogą zostać zlikwidowane; godziny handlu, dostępność produktów i warunki dostępu różnią się w zależności od instrumentu i jurysdykcji i mogą się zmienić w każdej chwili. Napisano w listopadzie 2026 r.; sprawdź wszystko samodzielnie — w raportach spółki, oficjalnej dokumentacji emitenta i na stronach produktowych platformy, na której handlujesz.
Źródła
[1] Haleon plc, raport roczny i formularz 20-F za 2025 r. (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Haleon, formularz 20-F za 2025 r., strona tytułowa XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] Haleon, 20-F za 2025 r., XBRL: przychody i zysk wg regionów (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] Haleon, 20-F za 2025 r., XBRL: przychody wg kategorii (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] Haleon, 20-F za 2025 r., XBRL: przychody wg kraju klienta (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] Haleon, wyniki za I półrocze 2026 r., 30 lipca 2026 (formularz 6-K) www.sec.gov
[7] Haleon, aktualizacja sprzedaży za III kwartał 2026 r., 29 października 2026 (formularz 6-K) www.sec.gov
[8] Haleon, start programu skupu akcji, 29 października 2026 (formularz 6-K) www.sec.gov
[9] GSK, raport roczny 2022: wydzielenie i scalenie akcji (SEC EDGAR) www.sec.gov
[10] Biuletyn SEC dla inwestorów: amerykańskie kwity depozytowe www.sec.gov
[11] Biuletyn SEC dla inwestorów: podstawy handlu www.sec.gov
[12] FINRA dla inwestorów: inwestowanie w ułamki akcji www.finra.org






