Choć rynkiem macierzystym ING Groep N.V. jest Euronext Amsterdam, gdzie jej akcje notowane są jako INGA, inwestorowi spoza Europy najprościej wejść przez nowojorską giełdę: ING to ticker amerykańskich kwitów depozytowych (ADS) grupy na NYSE, a każdy z nich reprezentuje jedną akcję zwykłą przechowywaną przez depozytariusza, JPMorgan Chase Bank, N.A. Za tym tickerem stoi przede wszystkim bank detaliczny: w 2025 roku 67,5% dochodów przyniosła bankowość detaliczna na rynkach od Holandii i Niemiec po Australię i Turcję. Poniżej: jak ING zarabia, jak kupić jej akcje, czym jest 15% holenderskiego podatku od dywidend, skąd dwie wersje zysku i jakie ryzyka wymienia raport 20-F.
Czym zajmuje się ING?
ING to holenderski holding bankowy. ING Groep N.V. powstała 4 marca 1991 roku jako spółka akcyjna prawa holenderskiego (naamloze vennootschap), ma siedzibę przy Bijlmerdreef 106 w Amsterdamie, a usługi bankowe świadczy przez spółkę operacyjną ING Bank. W raporcie 20-F grupa pisze, że obsługuje 40 mln klientów indywidualnych, firm i instytucji finansowych w 38 krajach.
Działalność ma dwie części. Bankowość detaliczna obsługuje klientów indywidualnych, przez Business Banking małe i średnie firmy, a zamożniejszych klientów przez Private Banking & Wealth Management; oferuje oszczędności, płatności, inwestycje, kredyty i hipoteki. Bankowość korporacyjna (Wholesale Banking) pracuje z dużymi korporacjami, koncernami międzynarodowymi i instytucjami, a jej główne produkty to finansowanie, płatności i zarządzanie gotówką, rozwiązania dla kapitału obrotowego, finansowanie handlu, rynki finansowe, finanse korporacyjne i skarb.
W sprawozdaniach bankowość detaliczna podzielona jest według krajów: osobne segmenty tworzą Holandia, Belgia (z Luksemburgiem) i Niemcy. Resztę zbiera segment „pozostała bankowość detaliczna”, w którym raport wyróżnia dwie grupy: „pozostałych pretendentów” (Australia, Włochy, Hiszpania i Portugalia) oraz „rynki wzrostu” (Polska, Rumunia i Turcja). W Holandii, swoim największym rynku, ING wymienia jako głównych konkurentów ABN AMRO Bank i Rabobank.
Ten sam raport nazywa ING bankiem, który stawia na kanały cyfrowe. W 2025 roku 87% klientów wybrało telefon jako główny kanał kontaktu, a liczba „mobilnych klientów głównych”, czyli osób korzystających z aplikacji lub mobilnej strony co najmniej raz na kwartał, wzrosła o ponad milion, do 15,4 mln.
Grupa ma też udziały w spółkach, którymi nie zarządza. Na koniec czerwca 2026 roku posiadała około 13% Bank of Beijing; ten pakiet księguje w segmencie Corporate Line razem z inwestycjami w tajlandzki TMBThanachart Bank i holenderski Van Lanschot Kempen. W Polsce ING Bank Śląski w pierwszym półroczu 2026 roku odkupił pozostałe 55% towarzystwa Goldman Sachs TFI. Przy wynikach za trzeci kwartał 2026 roku ING ogłosiła, że przebudowuje i upraszcza bankowość korporacyjną, a aktualizację strategii przedstawi na dniu inwestora (Capital Markets Day) 14 czerwca 2027 roku.
Jak ING zarabia pieniądze
Większość dochodów ING to różnica między tym, co przynoszą kredyty i inwestycje, a kosztem depozytów i innego finansowania. Według noty o segmentach za 2025 rok wynik odsetkowy stanowił 63,7% dochodów ogółem, wynik prowizyjny 20,0%, a dochody z inwestycji i pozostałe, głównie z rynków finansowych i skarbu, 16,3%.
| Segment | Udział w dochodach ogółem w 2025 r. |
|---|---|
| Bankowość korporacyjna | 30,4% |
| Bankowość detaliczna w Holandii | 21,6% |
| Pozostała bankowość detaliczna | 21,3% |
| Bankowość detaliczna w Niemczech | 13,0% |
| Bankowość detaliczna w Belgii | 11,6% |
| Corporate Line | 2,1% |
Udziały liczone są od dochodów ogółem w nocie o segmentach, którą ING sporządza według MSSF w wersji przyjętej przez UE (dlaczego to ważne, wyjaśnia część o samodzielnej weryfikacji).
Cztery segmenty detaliczne przyniosły łącznie 67,5% dochodów, a bankowość detaliczna dała 71,6% zysku grupy przed opodatkowaniem za 2025 rok. W podziale geograficznym, z działalnością korporacyjną przypisaną do poszczególnych krajów, Holandia odpowiadała za 27,7% dochodów, Niemcy za 15,3%, rynki wzrostu za 15,2%, Belgia za 14,9%, a sieć bankowości korporacyjnej w reszcie świata za 13,8%.
Struktura dochodów przesuwa się w stronę prowizji. W 2025 roku dochody ogółem wzrosły o 1,9%, ale wynik odsetkowy spadł o 2,3%. Po stronie kredytów rósł, bo większe wolumeny z nawiązką zrównoważyły niższą średnią marżę kredytową. Po stronie depozytów malał, ponieważ, jak tłumaczy raport, silny napływ depozytów nie zdołał w pełni zrównoważyć spadku średnich marż na depozytach detalicznych. Wynik prowizyjny wzrósł o 15%. W bankowości detalicznej prowizje od produktów inwestycyjnych rosły wraz z liczbą rachunków inwestycyjnych i aktywnością klientów, a opłaty za codzienną bankowość dzięki przybywaniu klientów i nowym cenom pakietów płatniczych. Prowizje niemieckiej bankowości detalicznej skoczyły o 46%, a korporacyjnej wzrosły o 8,8%.
Straty kredytowe pozostały pod kontrolą. Koszt ryzyka w 2025 roku wyniósł 19 punktów bazowych średniego portfela kredytów, poniżej średniej dla całego cyklu na poziomie 20 punktów bazowych, którą ING traktuje jako punkt odniesienia.
Akcje ING w pigułce
| Pozycja | Informacja |
|---|---|
| Emitent | ING Groep N.V., spółka zarejestrowana w Holandii |
| Papier w USA | Amerykańskie kwity depozytowe na NYSE, ticker ING |
| Parytet ADS | Jeden ADS to jedna akcja zwykła |
| Depozytariusz ADS | JPMorgan Chase Bank, N.A. |
| Notowania macierzyste | Euronext Amsterdam (ticker INGA) i Euronext Brussels |
| Notowane opcje | Rynek instrumentów pochodnych Euronext Amsterdam i Chicago Board Options Exchange |
| Inne symbole na NYSE | 17 serii obligacji uprzywilejowanych, od ING27 do ING36; to dług, nie akcje |
| Sektor | Bankowość detaliczna i korporacyjna |
| Indeks | W portfelu SPDR EURO STOXX 50 ETF (FEZ) na 29 października 2026 r. |
| Siedziba | Bijlmerdreef 106, Amsterdam |
| Rok obrotowy | Kalendarzowy, sprawozdania w euro |
| Polityka dywidendowa | Wypłata 50% zysku netto „resilient” w formie dywidendy zaliczkowej i końcowej, plus dodatkowe wypłaty, gdy pozwala kapitał |
| Nadzór | Europejski Bank Centralny |
| Identyfikator w SEC | CIK 1039765; formularze 20-F i 6-K |
Dolarowy kurs ADS i wykresy znajdziesz na stronie akcji ING na Bitbase.
Jak kupić akcje ING
Do tej samej akcji prowadzą dwie drogi: ADS ING kupowany w dolarach na NYSE albo akcja zwykła INGA kupowana w euro w Amsterdamie (notowana także w Brukseli).
1. Najpierw wybierz papier, potem brokera. ADS kupi każdy broker z dostępem do NYSE; do INGA potrzebny jest broker, który obsługuje Euronext Amsterdam.
2. Przejdź weryfikację konta. Broker potwierdza tożsamość i zapisuje twoją rezydencję podatkową, a od tego zależy opodatkowanie dywidend.
3. Zasil rachunek. Na ADS potrzebne są dolary, na INGA euro; porównuj nie tylko prowizję, ale też koszt przewalutowania.
4. Sprawdź papier. Wyszukaj ING i upewnij się, że opis brzmi: amerykańskie kwity depozytowe ING Groep N.V. Symbole takie jak ING27 czy ING33 należą do obligacji uprzywilejowanych. Ticker pokrywa się też z popularną angielską końcówką, a symbol giełdowy oznacza w danej chwili jeden papier, więc przed złożeniem zlecenia przeczytaj pełną nazwę.
5. Wybierz rodzaj zlecenia. Zlecenie z limitem ustala najwyższą cenę, jaką zapłacisz; zlecenie po cenie rynkowej realizuje się po najlepszej cenie dostępnej w danej chwili.
6. Ustal wielkość. Jeden ADS to jedna akcja. Część brokerów sprzedaje ułamki ADS, inni tylko całe jednostki.
ADS czy akcja w Amsterdamie. Akcje zwykłe stojące za ADS przechowuje JPMorgan Chase Bank, N.A. na podstawie umowy depozytowej z 4 października 2018 roku. ING ogłasza dywidendy pieniężne w euro; depozytariusz przewalutowuje je na dolary i potrąca swoje koszty i opłaty. Wypłata może też przychodzić później niż na rynku macierzystym: dywidendę zaliczkową za 2026 rok wypłacono na Euronext Amsterdam 10 sierpnia, a na NYSE 17 sierpnia. Posiadacze ADS głosują, przekazując instrukcje depozytariuszowi, z zastrzeżeniem stosownych przepisów prawa holenderskiego, a samą umowę depozytową ING i depozytariusz mogą w każdej chwili zmienić bez zgody posiadaczy. ADS Santandera na NYSE również odpowiada jednej akcji, więc rachunek jest tam taki sam.
Holenderski podatek od dywidend. Raport 20-F mówi wprost, że Holandia pobiera podatek u źródła od wypłacanej dywidendy według ustawowej stawki 15%. Na potrzeby holenderskiego podatku posiadacze ADS traktowani są jak właściciele akcji bazowych. Opisane w raporcie ulgi z umowy z USA dotyczą głównie spółek mających co najmniej 10% głosów oraz kwalifikowanych funduszy emerytalnych i podmiotów zwolnionych z podatku, a holenderskie przepisy przeciw dividend stripping mogą zablokować każdą obniżkę. Ile zostanie potrącone z twojej wypłaty i czy można coś odzyskać, zapytaj brokera albo doradcę podatkowego.
Przez fundusz. W portfelu funduszu SPDR EURO STOXX 50 ETF (FEZ) od State Street na 29 października 2026 roku figurowała ING Groep NV pod amsterdamskim tickerem INGA, więc fundusze odwzorowujące ten indeks trzymają ją obok innych dużych spółek strefy euro.
Co porusza kursem ING
Marże depozytowe i stopy procentowe w euro. Skoro wynik odsetkowy to 63,7% dochodów, sedno wyników ING stanowi różnica między tym, ile bank płaci za oszczędności, a tym, ile na tych pieniądzach zarabia. Spadek wyniku odsetkowego w 2025 roku przyszedł od strony depozytów, a nie kredytów. Raport 20-F nazywa to ryzyko wprost: scenariusze inflacji i deflacji oraz zmienność i zmiany stóp procentowych mogą niekorzystnie wpłynąć na działalność, wyniki i sytuację finansową spółki.
Wzrost prowizji. Wyższe prowizje ING łączy z dążeniem do dalszej dywersyfikacji źródeł dochodów. Po wzroście o 15% w 2025 roku dochody z prowizji w trzecim kwartale 2026 roku były o 9,3% wyższe rok do roku, a aktywa w zarządzaniu i na rachunkach maklerskich online o 22%.
Ile kapitału bank oddaje. Polityka zakłada wypłatę 50% zysku netto „resilient” i dodatkowe wypłaty, gdy kapitał jest strukturalnie nadwyżkowy. Na koniec września 2026 roku współczynnik CET1, podstawowa miara zdolności banku do pokrywania strat, wynosił 13,3% wobec celu ING na poziomie około 13% i obowiązującego wymogu 11,10%. Po zakończeniu skupu akcji ogłoszonego w kwietniu 2026 roku ING ogłosiła 29 października 2026 roku kolejną wypłatę: skup akcji, który ma się zakończyć najpóźniej 26 kwietnia 2027 roku, oraz płatność gotówkową 14 stycznia 2027 roku. Pod koniec października bank podał też, że przegląd nadzorczy EBC z 2026 roku nie zmienił jego wymogu kapitałowego w ramach Filaru 2. Transakcje istotnego transferu ryzyka, które uwalniają aktywa ważone ryzykiem, wpisują się w to, co bank nazywa celami „rotacji kapitału”.
Przebudowa bankowości korporacyjnej. Komunikat za trzeci kwartał 2026 roku mówi, że ING przebudowuje i upraszcza bankowość korporacyjną, czyli segment, który dał 30,4% dochodów w 2025 roku. Pełniejsza aktualizacja strategii zaplanowana jest na dzień inwestora 14 czerwca 2027 roku.
Rosja. W styczniu 2025 roku ING zgodziła się sprzedać ING Bank (Eurasia) JSC, a w kwietniu 2026 roku rozwiązała umowę, bo jej zdaniem nie ma obecnie realnych szans, by kupujący uzyskał wymagane zgody. Rosyjska spółka zależna zostaje więc w grupie, z ryzykiem prawnym opisanym niżej.
Kurs euro do dolara. ADS notowany jest w dolarach, a akcja, dywidenda i sprawozdania są w euro, więc wynik inwestora liczącego w dolarach zależy też od kursu walut.
Zagrożenia dla zysków i wypłat ING
Przestępstwa finansowe i ich następstwa. We wrześniu 2018 roku ING zawarła ugodę z holenderską prokuraturą w sprawie dochodzeń dotyczących przyjmowania klientów oraz przeciwdziałania praniu pieniędzy i praktykom korupcyjnym, a od tamtej pory, jak pisze, jest pod wzmożoną kontrolą władz w różnych krajach. Inwestorzy, którzy pozwali bank w związku z powiązanymi ujawnieniami, przegrali przed sądem rejonowym w Amsterdamie w listopadzie 2025 roku, a w lutym 2026 roku złożyli apelację, już tylko przeciwko ING. Ogólne ostrzeżenie z 20-F: nieprzestrzeganie przepisów może skończyć się grzywnami, inną odpowiedzialnością, sankcjami lub konsekwencjami, które poważnie zaszkodzą działalności i reputacji oraz obniżą rentowność.
Nadzór i kapitał. Raport przypomina, że spółka podlega nadzorowi EBC i innych regulatorów oraz organów publicznych o szerokich uprawnieniach nadzorczych i dochodzeniowych. Wypłaty dla akcjonariuszy są ponadto możliwe tylko wtedy, gdy po nich CET1 pozostaje co najmniej na poziomie maksymalnej kwoty do wypłaty (MDA), więc słabszy kapitał ograniczy to, co da się oddać.
Rosyjskie sądy. Raport za pierwsze półrocze 2026 roku zauważa, że rosyjskie podmioty pozywają zachodnie banki przed rosyjskimi sądami za przestrzeganie sankcji, a w części spraw sądy przyznały rację stronie rosyjskiej.
Struktura holdingowa. Jak pisze raport, ING Groep N.V. jako spółka holdingowa zależy w kwestii płynności od płatności spółek zależnych, z których wiele podlega regulacyjnym i innym ograniczeniom w transakcjach z podmiotami powiązanymi.
Ryzyka po stronie akcjonariusza. Raport ostrzega, że udziały akcjonariuszy ING mogą zostać rozwodnione, a każdy program skupu akcji może na nich wpłynąć; ponadto ING jest zarejestrowana w Holandii, a wielu członków jej rad i kadry kierowniczej mieszka poza USA, więc wyroki amerykańskich sądów mogą być wobec nich trudne do wyegzekwowania.
Poza tym ING to wciąż pojedyncza spółka: dywidenda zależy od decyzji zarządu i od kapitału, a 20-F zaznacza, że politykę wypłat można zmienić w każdej chwili.
Jak samodzielnie sprawdzić liczby ING
Dokumenty ING znajdziesz w EDGAR pod numerem CIK 1039765. Formularz 20-F ukazuje się raz w roku (ostatni złożono 26 lutego 2026 roku), a przez formularz 6-K publikowane są raport półroczny, wyniki kwartalne, cotygodniowe informacje o skupie akcji i komunikaty takie jak coroczny wynik SREP.
Ustal, który zysk czytasz. Komunikaty wynikowe i nota o segmentach ING opierają się na MSSF w wersji UE, łącznie z wyłączeniem z IAS 39 (IAS 39 carve-out), które pozwala stosować rachunkowość zabezpieczeń do portfeli hipotecznych i oszczędnościowych. W 20-F są też sprawozdania według MSSF w wersji IASB, gdzie do tych zabezpieczeń rachunkowości zabezpieczeń się nie stosuje. Różnica bywa duża: w 2025 roku zysk netto według IFRS-IASB wzrósł o 56%, a według IFRS-EU lekko spadł, o około 1%. Raport przypisuje tę różnicę głównie zmianom rynkowych stóp procentowych, które odbijają się na derywatach do zarządzania aktywami i pasywami. Wypłaty liczone są od zysku netto „resilient”, który za 2025 rok był równy zyskowi netto według IFRS-EU.
Dwie mniejsze pułapki: wyniki w Turcji przelicza się według zasad rachunkowości hiperinflacyjnej (IAS 29), co przechodzi przez Corporate Line, a kwartalne komunikaty mieszają porównania rok do roku i kwartał do kwartału, więc sprawdzaj, którego dotyczy dana dynamika. Jeśli chcesz zobaczyć inne spółki giełdowe, przejrzyj więcej stron akcji na Bitbase.
Akcje ING: najczęstsze pytania
Czy ADS ING to to samo co akcja ING w Amsterdamie?
Ekonomicznie tak, jeden do jednego. Każdy ADS odpowiada jednej akcji zwykłej przechowywanej przez JPMorgan Chase Bank, N.A. Różnice są praktyczne: ADS wyceniany jest w dolarach na NYSE, dywidenda dociera po przewalutowaniu z euro i potrąceniu opłat depozytariusza, czasem kilka dni później, a głosuje się przez instrukcje dla depozytariusza, a nie bezpośrednio.
Czy ING wypłaca dywidendę?
Tak. ING wypłaca dywidendę zaliczkową za pierwsze półrocze i końcową po walnym zgromadzeniu. Polityka zakłada wypłatę 50% zysku netto „resilient”, w większości gotówką, plus dodatkowe wypłaty przy nadwyżce kapitału. Holandia pobiera podatek od dywidend według ustawowej stawki 15%, a samą politykę można zmienić w każdej chwili.
Czy mogę kupić akcje ING za kryptowaluty?
Nie bezpośrednio. Broker sprzeda ci ADS ING za dolary, a akcję INGA za euro, więc kryptowaluty trzeba najpierw zamienić na gotówkę, a tam, gdzie mieszkasz, sprzedaż kryptowalut może rodzić obowiązek podatkowy.
Co oznaczają ING, INGA i ING27?
To różne papiery tego samego emitenta. ING to ticker ADS na NYSE, INGA to akcja zwykła na Euronext Amsterdam, a ING27 to jedna z 17 serii obligacji uprzywilejowanych ING notowanych na NYSE, z symbolami aż do ING36. Udział w spółce dają tylko dwa pierwsze; obligacje to dług. Akcje zwykłe są także zarejestrowane na NYSE, ale wyłącznie na potrzeby ADS, a nie do obrotu.
Czy ING wchodzi w skład EURO STOXX 50?
Na 29 października 2026 roku tak: w portfelu SPDR EURO STOXX 50 ETF, funduszu State Street odwzorowującego ten indeks, figurowała tego dnia ING GROEP NV pod tickerem INGA. Skład indeksu jest z czasem zmieniany, więc sprawdzaj aktualną listę.
Czy ING nadal ma bank w Rosji?
Według raportu za pierwsze półrocze 2026 roku tak. ING Bank (Eurasia) JSC miał trafić do Global Development JSC na mocy umowy ze stycznia 2025 roku, ale w kwietniu 2026 roku ING rozwiązała tę umowę, nie widząc realnych szans na uzyskanie zgód przez kupującego, i jak pisze, dalej ogranicza ekspozycję wobec rosyjskich klientów.
Podsumowanie
Gdy wybierzesz papier, kupno ING jest proste: ADS w dolarach na NYSE albo INGA w euro w Amsterdamie, jeden do jednego, z tym samym 15% holenderskiego podatku od dywidend. Trudniej zrozumieć sam bank: jego dochody opierają się na marżach odsetkowych, prowizje rosną szybciej, a wypłaty dla akcjonariuszy podążają za celem CET1 na poziomie około 13%. Zanim zdecydujesz, czy pojedynczy bank ma miejsce w twoim portfelu i w jakiej wielkości, sprawdź te liczby w najnowszych 20-F i 6-K, według standardu rachunkowości, na którym zamierzasz się opierać.
Powiązane artykuły
Inne artykuły Bitbase na ten temat:
- Jak kupić akcje Capital One (COF): karty kredytowe i sieć Discover
- Jak kupić akcje CIBC (CM): dywidenda, hipoteki i Karaiby
- Jak kupić akcje Citigroup (C): pięć biznesów i wyjście z Banamex
Zastrzeżenie: ten artykuł to treść edukacyjna Bitbase Academy, wyłącznie w celach informacyjnych. Wyjaśnia, czym zajmuje się spółka lub fundusz i czym różnią się od siebie wymienione tu instrumenty; nie stanowi porady inwestycyjnej, handlowej, podatkowej ani finansowej, nie jest też rekomendacją ani poparciem dla jakiegokolwiek papieru wartościowego, tokena czy strategii handlowej. Tokenizowana akcja jest emitowana przez podmiot trzeci i ma dawać ekspozycję ekonomiczną na aktywo bazowe: nie jest akcją, nie daje praw akcjonariusza i zależy od struktury emitenta, zasad dostępu oraz warunków umorzenia, które emitent może zmienić. Kontrakty perpetual to instrumenty pochodne z dźwignią, które nie posiadają aktywa bazowego i mogą zostać zlikwidowane; godziny handlu, dostępność produktów i warunki dostępu różnią się w zależności od instrumentu i jurysdykcji i mogą się zmienić w każdej chwili. Napisano w październiku 2026 r.; sprawdź wszystko samodzielnie — w raportach spółki, oficjalnej dokumentacji emitenta i na stronach produktowych platformy, na której handlujesz.
Źródła
[1] ING Groep N.V., formularz 20-F za 2025 r. (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] ING, załącznik do 20-F za 2025 r.: opis papierów wartościowych i ADS www.sec.gov
[3] ING, 20-F za 2025 r., strona tytułowa XBRL (R1) www.sec.gov
[4] ING Group, raport śródroczny za pierwsze półrocze 2026 r. (formularz 6-K, 30 lipca 2026 r.) www.sec.gov
[5] ING, komunikat o wynikach za trzeci kwartał 2026 r. (formularz 6-K, 29 października 2026 r.) www.sec.gov
[6] ING ogłasza nowy program wypłat dla akcjonariuszy (formularz 6-K, 29 października 2026 r.) www.sec.gov
[7] ING Group: zakończenie procesu SREP 2026 (formularz 6-K, 28 października 2026 r.) www.sec.gov
[8] State Street: SPDR EURO STOXX 50 ETF (FEZ), dzienny skład portfela na 29 października 2026 r. www.ssga.com






