Как купить акции Chubb (CB): Швейцария, дивиденды, катастрофы

2026-11-07

Как купить акции Chubb (CB): Швейцария, дивиденды, катастрофы

Штаб-квартира у компании в Цюрихе, но покупают акции Chubb так же, как большинство американских бумаг: через брокерский счёт с доступом к Нью-Йоркской фондовой бирже, где её именные акции торгуются под тикером CB. Этот тикер появился в 2016 году, когда ACE Limited купила The Chubb Corporation и взяла её имя. За ним стоит страховщик имущества и ответственности: его результаты зависят от катастроф, резервов под убытки и доходности облигаций, а дивиденды подчиняются швейцарским правилам.

Как купить акции Chubb (CB): Швейцария, дивиденды, катастрофы: ключевые моменты кратко

Чем занимается Chubb?

Chubb продаёт страховку. В годовом отчёте Chubb Limited названа швейцарской холдинговой компанией группы Chubb — глобальной страховой и перестраховочной организацией, которая работает в 54 странах и территориях. Она страхует бизнес, состоятельные семьи и фермы Северной Америки, перестраховывает другие страховые компании и продаёт полисы страхования жизни и здоровья, в основном в Азии.

Компания зарегистрирована в 1985 году, первый офис открыла на Бермудах, а после голосования акционеров в июле 2008 года перенесла регистрацию с Каймановых островов в Цюрих. Остальное сделали поглощения: Westchester Specialty в 1998 году, бизнес CIGNA по страхованию имущества и ответственности в 1999-м и в январе 2016 года The Chubb Corporation из Нью-Джерси, чьё имя группа и взяла. Затем пришла очередь Азии: в 2022 году — бизнес Cigna на нескольких азиатских рынках, с июля 2023 года — контроль над китайской Huatai Insurance Group, где на конец 2025 года группе принадлежало около 87,2%.

Большинство клиентов страхуются через брокера или агента. Подход компании 10-K формулирует прямо: Chubb — прежде всего андеррайтер и ставит качество андеррайтинга выше объёма бизнеса и доли рынка.

На чём зарабатывает Chubb

В 10-K названы три основных источника дохода: андеррайтинговая прибыль по страхованию имущества и ответственности, инвестиционный доход и прибыль сегмента страхования жизни. Премии поступают раньше, чем выплачиваются убытки, иногда на годы раньше; что остаётся от премий после выплат и расходов, и есть андеррайтинговая прибыль, а деньги в промежутке вкладываются.

Сегмент Что продаёт Доля в чистых заработанных премиях 2025 года Комбинированный коэффициент 2025 года
Коммерческое страхование, Северная Америка Имущество, ответственность, финансовые риски, компенсации работникам 38,4% 81,4%
Зарубежное общее страхование Страхование бизнеса и частных лиц за пределами Северной Америки, включая Huatai 27,1% 85,0%
Страхование жизни Жизнь, накопительные продукты и дополнительное медицинское страхование, в основном в Азии 13,6% Не рассчитывается
Личное страхование, Северная Америка Дома, автомобили и ценности состоятельных семей 12,8% 91,5%
Сельскохозяйственное страхование, Северная Америка Страхование урожая через Rain and Hail и страхование ферм 5,5% 82,3%
Глобальное перестрахование Перестрахование других страховщиков под брендом Chubb Tempest Re 2,6% 79,3%

Доли рассчитаны по чистым заработанным премиям сегментов за 2025 год и округлены до одного знака; для страхования жизни комбинированный коэффициент компания не считает.

Главная цифра, которую стоит понять, — комбинированный коэффициент: убытки плюс аквизиционные и административные расходы, делённые на заработанные премии. Как сказано в 10-K, коэффициент ниже 100% означает андеррайтинговую прибыль. У Chubb он составил 85,7% в 2025 году против 86,6% в 2024-м, хотя одни только катастрофические убытки равнялись 6,3% премий по страхованию имущества и ответственности.

Чистый инвестиционный доход вырос в 2025 году на 9,0% до рекордного уровня; компания объясняет это прежде всего ростом средних инвестированных активов благодаря сильному операционному денежному потоку. По месту нахождения риска на Северную Америку пришлось 63% заработанных премий 2025 года, на Азию — 20%, на Европу вместе с Ближним Востоком и Африкой — 11%, на Латинскую Америку — 6%. Один брокер весит особенно много: через Marsh & McLennan в 2023, 2024 и 2025 годах ежегодно шло около 11% валовых подписанных премий.

Акции CB вкратце

Параметр Значение
Биржа Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE) — единственная биржа на обложке 10-K
Тикер CB с января 2016 года; сами акции торгуются на NYSE с марта 1993 года
Бумага Именные обыкновенные акции номиналом 0,50 швейцарского франка
Отрасль Страхование: имущество и ответственность, несчастные случаи и здоровье, перестрахование, жизнь
Индексы S&P 500
Штаб-квартира Цюрих, Швейцария
Регистрация Швейцария с 2008 года; впервые зарегистрирована в 1985 году
Финансовый год Календарный, отчётность в долларах США
Дивидендная политика Годовой дивиденд утверждают акционеры, выплата ежеквартально; выплаты каждый квартал с 1993 года
Идентификатор SEC CIK 896159

Котировки, капитализация и дивидендная доходность меняются весь день — живые цифры есть на странице акций Chubb на Bitbase.

Как купить акции Chubb

Швейцарская прописка не означает, что между вами и компанией стоит депозитарная расписка: на NYSE торгуется сама именная акция Chubb, единственная долевая бумага на обложке 10-K. Для сравнения, у Novartis нью-йоркский тикер — это ADR, за которой стоит одна акция, торгуемая в Швейцарии. Порядок действий:

1. Выберите брокера с доступом к NYSE. За пределами США подойдёт местный брокер с выходом на американский рынок или международный; проверьте, кто его регулирует.

2. Подтвердите личность. Физическое лицо — нерезидент США подаёт брокеру форму IRS W-8BEN, подтверждение иностранного статуса бенефициара для удержания налогов и отчётности в США.

3. Пополните счёт. Сравнивайте не только комиссию, но и курс конвертации валюты.

4. Найдите нужную бумагу. Введите CB и убедитесь, что это обыкновенные акции Chubb Limited; ещё пять символов на NYSE, например CB/27, — это гарантированные Chubb облигации.

5. Выберите тип заявки. По объяснению FINRA, рыночная заявка надёжнее всего гарантирует исполнение, а лимитная гарантирует цену не хуже заданной, но может так и не исполниться.

6. Определите объём. FINRA предупреждает, что возможность торговать дробными акциями у брокеров разная, а владелец дробной акции может не иметь права голоса.

7. Храните документы о стоимости покупки и дивидендах.

Швейцарский налог на дивиденды. Согласно 10-K, дивиденды Chubb обычно облагаются швейцарским налогом у источника по ставке 35%, если только они не выплачены за счёт уменьшения резервов из вкладов в капитал или номинала. Chubb выплачивает их именно так, ежегодно выносит эту форму на утверждение акционеров и рассчитывает, что сможет продолжать до 2032–2036 годов. Это касается только швейцарской стороны; как дивиденды облагаются в вашей стране, уточните у брокера. Кроме того, устав позволяет Chubb ограничивать голосование так, чтобы ни одно лицо или группа не имели 10% голосов или больше.

Через индексный фонд. Chubb входит в S&P 500, поэтому фонды, повторяющие S&P 500, держат её как одну позицию из сотен.

Что движет акциями CB

Катастрофы. Лесные пожары в Калифорнии в первом квартале 2025 года дали около 50% чистых катастрофических убытков за год. Сильнее всего пострадал сегмент личного страхования: катастрофы там составили 25,2% премий, а комбинированный коэффициент вырос до 91,5% с 83,6%. В третьем квартале 2026 года рост катастрофических убытков снова снизил андеррайтинговую прибыль. Собственная модель Chubb оценивает годовой мировой убыток, возможный раз в 100 лет, до налогов и за вычетом перестрахования, в 7,9% акционерного капитала — с оговоркой, что это не ожидаемые катастрофические убытки какого-либо года.

Развитие резервов. Благоприятное развитие убытков прошлых лет снизило комбинированный коэффициент 2025 года на величину, равную 2,5% премий. Эта подушка может обернуться против компании: резервы — лишь оценка, а 10-K указывает на законы ряда штатов, которые снова открывают давние иски о сексуальном насилии против страхователей.

Ставки. Доходность облигаций питает инвестиционный доход, но 10-K предупреждает: значительный рост процентных ставок, как правило, бьёт по балансовой стоимости.

Цены на страховку. В 2025 году подписанные премии в личном страховании выросли на 9,2%, в коммерческом — на 4,0%. Конкуренция, предупреждает 10-K, может принести более низкие тарифы и менее выгодные условия полисов.

Азия. Доля Азии в заработанных премиях выросла с 18% в 2023 году до 20% в 2025-м, а премии по страхованию жизни в 2025 году прибавили 15,1%, так что Huatai, азиатское страхование жизни и азиатские валюты весят всё больше.

Риски перед покупкой CB

Список факторов риска в 10-K длинный; прямее всего к акции CB относятся эти пункты:

Бедствия. Природные и техногенные катастрофы, пишет компания, могут ухудшить результаты деятельности или финансовое положение.

Резервы. Если фактические выплаты превысят резервы под убытки, финансовые результаты пострадают.

Каналы продаж. Крупная часть выручки зависит от немногих брокеров и агентов, и потеря бизнеса любого из них может навредить компании.

Швейцарская структура. Chubb Limited — швейцарская компания, и исполнить решение американского суда против неё, её директоров и руководителей может быть трудно. Форма дивиденда без швейцарского налога у источника к тому же требует ежегодного одобрения акционеров.

Добавьте риски любой отдельной акции: результат зависит от одной компании, а если ваша валюта не доллар, и цена, и дивиденд доходят до вас через обменный курс.

Как изучить CB самостоятельно

Отчётность Chubb в SEC лежит под CIK 896159: 10-K раз в год, 10-Q каждый квартал и 8-K о событиях, включая пресс-релизы с результатами. В доверенности перед майским собранием акционеров описано голосование по дивиденду и названы владельцы более 5% акций.

В самом 10-K раздел 1 описывает шесть сегментов, раздел 1A — риски, раздел 5 — дивиденды и выкуп акций. В обсуждении результатов руководством (MD&A) стоит прочитать таблицу комбинированного коэффициента и раздел «Catastrophe Management».

Две проверки избавят от путаницы. Структурированная обложка отчёта за 2025 год, R1.htm, перечисляет шесть торговых символов, и только CB — это акция. А график доходности для акционеров в 10-K сравнивает Chubb с S&P 500 и одним из отраслевых индексов S&P по страхованию имущества и ответственности. Котировки — на странице акций выше, а другие компании есть на других страницах американских акций на Bitbase.

Вопросы об акциях Chubb

Платит ли Chubb дивиденды?

Да, каждый квартал с 1993 года. По швейцарскому праву годовую сумму утверждает общее собрание акционеров; она указывается в швейцарских франках, а выплачивается в долларах США четырьмя квартальными частями. В мае 2026 года акционеры одобрили дивиденд выше прошлогоднего. Даты назначает совет директоров, они приведены в последнем 10-Q.

Можно ли купить акции Chubb за криптовалюту?

Напрямую нет. Брокеры принимают за CB доллары США, поэтому криптовалюту сначала придётся обменять на деньги и перевести на брокерский счёт. Во многих странах такой обмен сам по себе — налогооблагаемое событие, отдельное от покупки акций.

Chubb и ACE — одна и та же компания?

Да: Chubb Limited — это ACE Limited под новым именем. ACE завершила покупку The Chubb Corporation 14 января 2016 года, на следующий день сменила название на Chubb Limited, и её акции начали торговаться под тикером CB. Старые акции The Chubb Corporation сняли с торгов, а каждую из них обменяли на 0,6019 акции ACE плюс деньги.

Входит ли CB в S&P 500?

Да. В ежедневном файле позиций фонда State Street SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY) от 28 октября 2026 года значится Chubb Ltd под тикером CB. Вес бумаги меняется каждый день.

Владеет ли Berkshire Hathaway акциями Chubb?

Доверенность Chubb за апрель 2026 года называет Berkshire Hathaway одним из двух владельцев более 5% акций наряду с BlackRock — по данным раскрытия Berkshire за ноябрь 2025 года. Доли меняются, поэтому сверяйтесь с последними формами 13G в EDGAR.

Итог

Сама покупка проста: брокер с доступом к NYSE, обыкновенная акция CB, а не облигация CB, рыночная или лимитная заявка. Работа в другом — понять страховщика, чей год определяют катастрофы, резервы и доходность облигаций, а дивиденд зависит от голосования швейцарских акционеров. Прежде чем решать, сколько места отвести в портфеле одной страховой компании, прочитайте последние 10-K и 10-Q.

Похожие материалы

Другие материалы Bitbase по этой теме:

Дисклеймер: эта статья — образовательный материал Bitbase Academy, только для информационных целей. Она объясняет, чем занимается компания или фонд и чем упомянутые здесь инструменты отличаются друг от друга; она не является инвестиционным, торговым, налоговым или финансовым советом и не является рекомендацией или одобрением какой-либо ценной бумаги, токена или торговой стратегии. Токенизированная акция выпускается сторонним эмитентом и создана, чтобы давать экономическую экспозицию на базовый актив: это не акция, она не даёт прав акционера и зависит от структуры эмитента, правил доступа и условий погашения, которые эмитент может изменить. Бессрочные фьючерсы — это деривативы с кредитным плечом, которые не держат базовый актив и могут быть ликвидированы; часы торгов, доступность продуктов и условия доступа различаются по инструментам и юрисдикциям и могут измениться в любой момент. Написано в октябре 2026 года; проверяйте всё самостоятельно — по отчётности компании, официальной документации эмитента и страницам продуктов той площадки, где вы торгуете.

Источники

[1] Chubb Limited, форма 10-K за 2025 финансовый год: бизнес, сегменты, комбинированный коэффициент, управление катастрофическими рисками, факторы риска и дивиденды (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Chubb Limited, форма 10-Q за квартал, закончившийся 30 сентября 2026 года: дивиденд, утверждённый в мае 2026 года, и итоги третьего квартала (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Chubb Limited (ранее ACE Limited), форма 8-K от 15 января 2016 года: завершение покупки The Chubb Corporation и начало торгов под тикером CB (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] ACE Limited, форма 10-K за 2008 финансовый год: перенос регистрации с Каймановых островов в Цюрих, Швейцария (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Chubb Limited, доверенность (Schedule 14A) от 3 апреля 2026 года: повестка годового собрания 2026 года и владельцы более 5% акций (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] State Street: SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY), ежедневные позиции на 28 октября 2026 года www.ssga.com

[7] FINRA: типы заявок www.finra.org

[8] FINRA: инвестиции в дробные акции www.finra.org

[9] IRS: о форме W-8 BEN www.irs.gov