У Ingersoll Rand один класс обыкновенных акций, они торгуются на Нью-Йоркской фондовой бирже под тикером IR, так что заявку исполнит любой брокер с доступом к американским акциям. Компания выпускает компрессоры, вакуумные насосы, воздуходувки и прецизионные насосы под более чем 90 брендами, а в 2025 году запчасти, расходные материалы и сервис для уже установленного оборудования принесли ей 36,5% выручки. Одну историческую деталь лучше знать заранее: эта компания из Делавэра до 2020 года называлась Gardner Denver, а зарегистрированная в Ирландии Ingersoll-Rand plc прежних лет сегодня называется Trane Technologies.
Чем занимается Ingersoll Rand?
В отчёте 10-K компания описывает себя как глобального диверсифицированного поставщика критически важного оборудования для создания потоков, а также промышленных решений и решений для наук о жизни. Проще говоря, она делает машины, которые нагнетают, откачивают или дозируют воздух, газ, жидкости и порошки. Компрессоры повышают давление воздуха или газа, вакуумные насосы понижают его, воздуходувки перемещают большие объёмы при низком давлении — от привода пневмоинструмента до аэрации сточных вод.
Как сменилось имя. Компания, которая сегодня подаёт отчёты, раньше называлась Gardner Denver Holdings: штаб-квартира была в Милуоки, а на NYSE она торговалась под тикером GDI. 29 февраля 2020 года она завершила приобретение промышленного бизнеса Ingersoll-Rand plc и слияние с ним, после чего сменила название на Ingersoll Rand Inc. Незадолго до сделки Ingersoll-Rand plc, впоследствии ставшая Trane Technologies, выделила этот бизнес своим акционерам, и в итоге им досталось около 50,1% объединённой компании. Штаб-квартира сейчас находится в Дейвидсоне, Северная Каролина. О климатическом бизнесе, оставшемся у прежней компании, рассказывает наш гид по акциям Trane Technologies.
Два сегмента. Industrial Technologies and Services продаёт компрессоры для воздуха и газа (винтовые, поршневые, спиральные, пластинчато-роторные и центробежные), вакуумные насосы, воздуходувки, системы налива, электроинструмент и подъёмное оборудование под марками Ingersoll Rand, Gardner Denver, Nash, CompAir, Elmo Rietschle и ещё более чем 35 брендами. Precision and Science Technologies выпускает мембранные, перистальтические, шприцевые и другие насосы под марками ARO, Milton Roy, Seepex, Thomas и др., а также одноразовые системы для работы с порошками и жидкостями для фармкомпаний под брендами ILC Dover и Flexan. ILC Dover, купленная в июне 2024 года, делает в том числе скафандры.
Масштаб. На конец 2025 года у компании было более 60 ключевых производственных площадок, более 50 сервисных и ремонтных центров и свыше 21 000 сотрудников, из них около 6 100 в США. Она продаёт напрямую и через независимых дистрибьюторов, которых считает эксклюзивными в рамках товарной категории. Ни один клиент не дал более 10% выручки 2025 года.
Как зарабатывает Ingersoll Rand
Модель состоит из двух половин: продать машину, а потом годами зарабатывать на ней. Согласно 10-K, средний срок службы компрессора — от 10 до 12 лет, и за весь жизненный цикл выручка от его послепродажного обслуживания обычно превышает первоначальную цену продажи.
| Сегмент | Доля в выручке 2025 года | Доля послепродажного бизнеса в выручке сегмента | Скорр. маржа EBITDA сегмента, 2025 |
|---|---|---|---|
| Industrial Technologies and Services | 79% | 40,6% | 28,9% |
| Precision and Science Technologies | 21% | 20,6% | 30,0% |
Доли выручки рассчитаны по примечанию о выручке в 10-K за 2025 год; скорректированная EBITDA — собственный показатель компании вне GAAP.
Рост в основном обеспечивали покупки. В 2025 году выручка выросла на 5,7%, но органическая выручка, очищенная от сделок и валютного эффекта, снизилась примерно на 1,3%. В Precision and Science Technologies выручка прибавила 12,5%, из них 10,4 процентного пункта дали приобретённые компании. Среди сделок 2025 года — SSI Aeration, производитель оборудования для очистки сточных вод, и итальянский производитель компрессоров TMIC; в 2026 году добавились Lone Star Blower и другие.
Продажи хорошо распределены. В 2025 году на США пришлось около 42% выручки, на Европу, Ближний Восток, Индию и Африку — около 34%, на Азиатско-Тихоокеанский регион — около 16% (на Китай — около 10%), на остальную Америку — около 8%. Примерно 54% выручки номинировано не в долларах США.
Прибыль колебалась сильнее выручки. Чистая прибыль в 2025 году упала примерно на 30%, главным образом из-за обесценения гудвилла и других нематериальных активов (прежде всего в двух отчётных единицах, целиком состоящих из бизнесов ILC Dover) и обесценения инвестиции, учитываемой по методу долевого участия.
Акции IR коротко
| Параметр | Ingersoll Rand |
|---|---|
| Биржа | Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE) |
| Тикер | IR |
| Класс акций | Обыкновенные акции, единственный класс, зарегистрированный по разделу 12(b) |
| Бизнес | Компрессоры, вакуумные насосы, воздуходувки и прецизионные насосы |
| Сегменты | Industrial Technologies and Services; Precision and Science Technologies |
| Индекс | S&P 500 |
| Штаб-квартира | Дейвидсон, Северная Каролина |
| Регистрация | Делавэр |
| Прежнее название | Gardner Denver Holdings, Inc. (тикер GDI до 2020 года) |
| Финансовый год | Календарный, заканчивается 31 декабря |
| Дивиденды | Небольшой денежный дивиденд, ежеквартально, по решению совета директоров |
| Идентификатор SEC | CIK 1699150 |
Котировки, капитализация и дивидендная доходность меняются в течение всей сессии; актуальные данные показывает страница акций Ingersoll Rand на Bitbase.
Как купить акции Ingersoll Rand
Хотя у старой Ingersoll-Rand plc была ирландская регистрация, нынешняя компания — корпорация из Делавэра, подающая форму 10-K, поэтому между вами и акциями нет депозитарных расписок:
1. Выберите брокера с доступом к NYSE. За пределами США уточните, какое юрлицо ведёт ваш счёт и кто его регулирует.
2. Пройдите проверку. Нерезиденты США обычно заполняют форму IRS W-8BEN, чтобы брокер удерживал налог с американских дивидендов по правильной ставке.
3. Пополните счёт. Если счёт не в долларах, сравнивайте не только комиссии, но и курс конвертации.
4. Найдите IR. В строке должно быть указано: Ingersoll Rand Inc., обыкновенные акции, NYSE. Trane Technologies, бывшая Ingersoll-Rand plc, — другая компания с тикером TT.
5. Задайте тип заявки. Рыночная заявка исполняется по лучшей доступной цене в момент поступления; лимитная задаёт максимальную цену покупки и может так и не исполниться.
6. Определите сумму. Брокеры с дробными акциями позволяют вложить фиксированную сумму, но иногда только в отдельные бумаги.
Налог у источника. Налоговая служба США указывает, что большинство видов дохода из американских источников, получаемого иностранным лицом, облагается налогом США по ставке 30%; налоговое соглашение может её снизить. Правило касается и небольшого дивиденда Ingersoll Rand, а страна вашего проживания может обложить ту же выплату ещё раз.
Через индексный фонд. Ingersoll Rand Inc. есть в ежедневном файле состава SPY — фонда State Street на S&P 500 — от 9 ноября 2026 года, поэтому фонды на этот индекс держат IR вместе примерно с 500 другими компаниями.
Что движет акциями IR
Загрузка заводов. В 10-K сказано, что спрос на продукцию промышленного сегмента обычно связан с уровнем загрузки промышленных мощностей и темпом изменения промышленного производства, а загрузка выше 80% исторически означала сильный спрос на промышленное оборудование. В 2025 году, когда органическая выручка снижалась, запчасти и сервис удержали долю в 36,5% выручки против 36,4% годом ранее.
Крупные заказы. В третьем квартале 2026 года заказы Industrial Technologies and Services выросли на 24,7%, органически — на 22,1%; компания объясняет это несколькими крупными заказами длинного цикла на изготовление по спецификации заказчика (ETO). Один из них — инфраструктура для дата-центров, и его плановая маржа ниже обычной для сегмента: так компания заходит на этот рынок. Выручка сегмента выросла лишь на 5,2%: по таким контрактам выручка признаётся в течение срока договора или при поставке, поэтому крупные заказы доходят до отчёта о прибылях позже.
Сделки и их последствия. Ingersoll Rand называет M&A главным направлением распределения капитала. Покупка ILC Dover показывает обе стороны: она принесла обесценения 2025 года, а в 2026 году компания заключила соглашения со страховщиками и другими сторонами из-за нарушения заверений и гарантий по этой сделке, и полученная прибыль раздула чистую прибыль третьего квартала. Скорректированные показатели такие статьи исключают.
Пошлины. Американские пошлины, включая пошлины на сталь и алюминий по разделу 232, удорожили часть материалов, а цены 2025 года компания устанавливала так, чтобы компенсировать рост затрат на пошлины один к одному. После того как в феврале 2026 года Верховный суд США признал неправомерными пошлины, введённые на основании Закона о международных чрезвычайных экономических полномочиях (IEEPA), начали поступать возвраты; дальнейшие суммы компания ожидает относительно небольшими.
Валюты и выкуп. Больше половины выручки приходится на другие валюты, поэтому курсы меняют отчётный рост; в 2025 году они его увеличили. В том же году компания потратила на выкуп акций примерно в 32 раза больше, чем на дивиденды, а в октябре 2026 года совет директоров расширил разрешение на выкуп, у которого нет срока действия.
О чём предупреждает 10-K Ingersoll Rand
В последнем 10-Q сказано, что существенных изменений в факторах риска из 10-K нет. Для акционера важнее всего пять:
Цикл. Часть отраслей, которые обслуживает компания, цикличны и периодически сжимаются, а их ослабление может снизить спрос на её продукцию.
Зарубежные рынки. В 2025 году 58% выручки пришлось на клиентов за пределами США. 10-K отдельно упоминает риск национализации частных предприятий, особенно в Китае, где у компании значительные операции, зависимость цепочки поставок и крупные денежные остатки.
Гудвилл. На конец 2025 года гудвилл и прочие нематериальные активы составляли 70% всех активов, так что слабость купленного бизнеса может обернуться новым списанием.
Долг. В 10-K прямо сказано, что долговая нагрузка компании значительна; часть долга переведена свопами на плавающую ставку, и рост ставок увеличит процентные расходы.
Сырьё. Главные сырьевые риски — чугун, алюминий и сталь, а также медь в покупных электродвигателях; часть отливок, двигателей и инженерных компонентов по-прежнему поступает от единственных поставщиков.
Помимо бизнеса, одна акция — узко сфокусированная позиция, а решение о будущих дивидендах, как пишет компания, остаётся на усмотрение совета директоров.
Как изучить IR самостоятельно
Отчётность Ingersoll Rand лежит в EDGAR под CIK 1699150 — тем же номером, что и у Gardner Denver Holdings, поэтому старые 10-K значатся под прежним названием. Годовой 10-K выходит в феврале, квартальные результаты — в 10-Q и 8-K; на investors.irco.com публикуются пресс-релизы и трансляции звонков с инвесторами.
В 10-K раздел Item 1 описывает сегменты и называет конкурентов, Item 1A — риски, а MD&A даёт заказы, выручку и скорректированную EBITDA по сегментам. Примечание о выручке разбивает продажи по регионам, а также на новое оборудование и послепродажный бизнес.
Помогают две привычки. Отделяйте органический рост от вклада сделок и валют — компания раскрывает эти цифры каждый квартал. И читайте показатели по GAAP рядом со скорректированными: в 2026 году возмещения по ILC Dover и возвраты пошлин подняли отчётную прибыль далеко выше базового тренда. Актуальную котировку смотрите на странице IR, ссылка на которую стоит под таблицей, а страницы американских акций на Bitbase охватывают и многие другие компании.
Частые вопросы об акциях Ingersoll Rand
Можно ли купить акции Ingersoll Rand за криптовалюту?
Напрямую нельзя. Акции IR покупают за доллары США у брокера, поэтому криптовалюту сначала нужно продать, а это может быть налогооблагаемой операцией в вашей стране. Только владение самой акцией даёт право голоса и право на дивиденды — это одно из того, чем акции отличаются от криптоактивов.
Ingersoll Rand и Trane Technologies — одна компания?
Нет. Зарегистрированная в Ирландии Trane Technologies plc до 2020 года называлась Ingersoll-Rand plc. В феврале 2020 года она выделила промышленный бизнес, который слился с Gardner Denver Holdings; объединённая компания из Делавэра получила название Ingersoll Rand Inc. и торгуется под тикером IR. Акция одной не даёт доли в другой.
Платит ли Ingersoll Rand дивиденды?
Да, но небольшие. Компания объявляла и выплачивала денежные дивиденды в 2024 и 2025 годах и платит их ежеквартально, а через выкуп возвращает акционерам гораздо больше. Будущие дивиденды — на усмотрение совета директоров.
Входит ли IR в S&P 500?
Да. Ingersoll Rand Inc. есть в ежедневном файле состава SPY — фонда, который следует за S&P 500, — от 9 ноября 2026 года. Вес бумаги меняется каждый день.
Кто главные конкуренты Ingersoll Rand?
В компрессорах, вакуумных насосах и воздуходувках 10-K называет Atlas Copco, Flowserve, IDEX, Kaeser Compressors, Kaishan Group и Elgi Equipments. В прецизионных насосах и оборудовании для наук о жизни — Dover, Graco, IDEX, Sartorius, SPX Flow, Thermo Fisher Scientific и других.
Итог
Ingersoll Rand живёт за счёт установленной базы: машины работают около десяти лет и всё это время требуют запчастей и сервиса, а поверх этого идёт непрерывный поток покупок. Такое сочетание удержало скорректированную маржу EBITDA обоих сегментов около 30% в год падения органических продаж, но и довело гудвилл с нематериальными активами до 70% активов, а отчётную прибыль заставляет скакать при каждом обесценении или возмещении. Посмотрите органические заказы и долю послепродажного бизнеса в последнем 10-Q, сравните результаты по GAAP со скорректированными и решите, какой вес в портфеле должна занимать одна компания промышленного оборудования.
Похожие материалы
Другие материалы Bitbase по этой теме:
- Как купить акции Dover (DOV): 70 лет роста дивидендов
- Как купить акции D.R. Horton (DHI): участки, ипотека и выкуп акций
- Как купить акции Elbit Systems (ESLT): Nasdaq и Тель-Авив
- Как купить акции Sunbelt Rentals (SUNB): бывшая Ashtead Group
Дисклеймер: эта статья — образовательный материал Bitbase Academy, только для информационных целей. Она объясняет, чем занимается компания или фонд и чем упомянутые здесь инструменты отличаются друг от друга; она не является инвестиционным, торговым, налоговым или финансовым советом и не является рекомендацией или одобрением какой-либо ценной бумаги, токена или торговой стратегии. Токенизированная акция выпускается сторонним эмитентом и создана, чтобы давать экономическую экспозицию на базовый актив: это не акция, она не даёт прав акционера и зависит от структуры эмитента, правил доступа и условий погашения, которые эмитент может изменить. Бессрочные фьючерсы — это деривативы с кредитным плечом, которые не держат базовый актив и могут быть ликвидированы; часы торгов, доступность продуктов и условия доступа различаются по инструментам и юрисдикциям и могут измениться в любой момент. Написано в ноябре 2026 года; проверяйте всё самостоятельно — по отчётности компании, официальной документации эмитента и страницам продуктов той площадки, где вы торгуете.
Источники
[1] Ingersoll Rand, форма 10-K за 2025 год (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Ingersoll Rand, обложка XBRL формы 10-K за 2025 год (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] Ingersoll Rand, форма 10-Q за третий квартал 2026 года (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] Ingersoll Rand, пресс-релиз о результатах за третий квартал 2026 года к форме 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] Ingersoll Rand, форма 10-K за 2020 год: слияние и смена названия (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] Gardner Denver Holdings, обложка XBRL формы 10-K за 2019 год (SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] Trane Technologies, обложка XBRL формы 10-K за 2025 год (SEC EDGAR) www.sec.gov
[8] State Street SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): страница фонда и ежедневные позиции www.ssga.com
[9] IRS: удержание налога с нерезидентов www.irs.gov






