Чтобы стать акционером Williams-Sonoma, достаточно одной заявки на WSM — обыкновенные акции компании на Нью-Йоркской фондовой бирже — у брокера, который даёт доступ к американским акциям. Кухонный магазин, давший компании имя, давно перестал быть главной частью бизнеса: в 2025 финансовом году около 38% чистой выручки принесла Pottery Barn, а примерно 65% всех продаж прошли через интернет. Ниже — девять брендов, сама покупка и давление, о котором раз за разом говорит отчётность: от пошлин на импортную мебель до вялого рынка жилья.
Чем занимается Williams-Sonoma?
Williams-Sonoma, Inc. продаёт мебель, кухонную утварь и декор под собственными брендами. В годовом отчёте компания называет себя омниканальным специализированным ритейлером качественных товаров для дома, а также крупнейшим в мире домашним ритейлером, который строится вокруг цифровых каналов, собственного дизайна и устойчивости. Продажи идут через сайты, каталоги с рассылкой по почте, магазины и отдельное подразделение для корпоративных клиентов (B2B).
Всё началось в 1956 году: основатель Чак Уильямс (Chuck Williams) открыл в калифорнийском городке Сонома магазин французской посуды, которую видел в Европе и не мог найти в Америке. Компания зарегистрирована в 1973 году, сейчас это корпорация штата Делавэр со штаб-квартирой на Van Ness Avenue в Сан-Франциско.
Девять брендов работают на общей инфраструктуре:
1. Williams Sonoma — исходный кухонный бренд, плюс Williams Sonoma Home для мебели и интерьера.
2. Pottery Barn — основан в 1949 году, куплен в 1986-м; мебель, постельное бельё, светильники и ковры.
3. Pottery Barn Kids (основан в 1999 году) и Pottery Barn Teen (запущен в 2003-м для подростковых комнат и общежитий).
4. West Elm — появился в Бруклине в 2002 году; современная мебель и декор, которые компания называет доступными по цене.
5. Rejuvenation — основан в 1977 году, куплен в 2011-м; светильники и фурнитура под заказ в Портленде (Орегон).
6. Mark and Graham — бренд именных подарков с монограммами, основанный в 2012 году, и GreenRow — бренд 2023 года на экологичных материалах и ремесленном производстве.
Все девять связаны программой лояльности и кобрендинговой кредитной карты The Key Rewards. На конец 2025 финансового года у компании было 506 магазинов: 473 в 41 штате, округе Колумбия и Пуэрто-Рико, 18 в Канаде, 13 в Австралии и 2 в Великобритании. Ещё 90 точек в Мексике, Южной Корее, Индии и на Филиппинах держат партнёры-франчайзи. За год компания открыла 12 магазинов и закрыла 18.
Большую часть товаров компания проектирует сама, а производят их сторонние поставщики, причём ни один из них не доминирует: крупнейший дал около 3% закупок 2025 финансового года. Около 19% продукции сделано в США, остальное поставили зарубежные производители: примерно 19% из Китая, 16% из Вьетнама, 15% из Индии и 31% из других стран. Часть товаров, в основном мягкую мебель и светильники, компания выпускает сама — на предприятиях в Миссисипи, Северной Каролине и Орегоне.
Как зарабатывает Williams-Sonoma
В отчётности каждый бренд считается операционным сегментом, но все они объединены в один отчётный сегмент. Его выручка — это продажи товаров через сайты, каталоги и магазины, включая плату за доставку на дом. Чистая выручка раскладывается по брендам так:
| Группа брендов | Доля чистой выручки 2025 ф. г. | Что продаёт |
|---|---|---|
| Pottery Barn | 38% | Мебель, постельное бельё, светильники, ковры, сервировка |
| West Elm | 24% | Современная мебель и декор |
| Williams Sonoma (вкл. Williams Sonoma Home) | 17% | Посуда, кухонная техника, продукты, товары для дома |
| Pottery Barn Kids and Teen | 15% | Мебель и текстиль для детей и подростков, товары для малышей |
| Прочее | 6% | В основном Rejuvenation, Mark and Graham, GreenRow и доходы от франшизы |
Доли рассчитаны по таблице выручки брендов из примечания о сегментах в 10-K за 2025 финансовый год. Продажи B2B учтены внутри каждого бренда.
Структура выручки постепенно уходит от зависимости от Pottery Barn. В 2023 финансовом году её доля составляла около 41%; за два года до 2025-го её выручка снизилась примерно на 6%, тогда как остальные группы держались на месте или росли. Сопоставимая выручка брендов, которой компания измеряет рост в сопоставимых условиях, показывает ту же картину:
| Сопоставимая выручка брендов | 2025 ф. г. | 2024 ф. г. |
|---|---|---|
| Pottery Barn | 0,4% | −6,2% |
| West Elm | 2,9% | −2,0% |
| Williams Sonoma | 6,9% | 2,4% |
| Pottery Barn Kids and Teen | 4,4% | 3,0% |
| Итого | 3,5% | −1,6% |
Отчётная чистая выручка в 2025 финансовом году выросла лишь на 1,2%: в году было 52 недели против 53 в 2024-м, к тому же снизились доходы от франшизы и часть магазинов закрылась. Магазины росли быстрее интернета — сопоставимая выручка в рознице прибавила 6,4%, онлайн 2,2%, — но на электронную торговлю всё равно пришлось около 65% чистой выручки.
Пошлины проявились в марже. Валовая маржа снизилась до 46,2% с 46,5%, и среди причин 10-K называет постепенный перенос пошлин в себестоимость. Операционная маржа, если считать по отчёту о прибылях, составила около 18,1% в 2025 финансовом году против 18,5% годом ранее, и всё же руководство отчиталось о рекордной разводнённой прибыли на акцию. Бизнес почти целиком американский: операции в Канаде, Австралии и Великобритании вместе с доходами от франшизы дали около 4% чистой выручки 2025 финансового года.
Акции WSM коротко
| Параметр | WSM |
|---|---|
| Биржа | Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE) |
| Тикер | WSM |
| Бумага | Обыкновенные акции — единственный класс, зарегистрированный по разделу 12(b) |
| Отрасль | Специализированная розница: мебель, кухонные товары и декор |
| Бренды | Williams Sonoma, Pottery Barn, Pottery Barn Kids, Pottery Barn Teen, West Elm, Williams Sonoma Home, Rejuvenation, Mark and Graham, GreenRow |
| Индексы | S&P 500 |
| Штаб-квартира | Сан-Франциско, Калифорния |
| Регистрация | Делавэр |
| Финансовый год | 52 или 53 недели, заканчивается в воскресенье, ближайшее к 31 января |
| Выплаты | Ежеквартальный денежный дивиденд; обратный выкуп по решениям совета директоров |
| Идентификатор SEC | CIK 719955 |
Котировки, капитализация и доходность меняются весь день, поэтому актуальные цифры собраны на странице акций Williams-Sonoma на Bitbase.
Как купить акции Williams-Sonoma
Ни депозитарных расписок, ни иностранного листинга здесь нет: Williams-Sonoma — американская компания, и на NYSE торгуются её обыкновенные акции. Покупка выглядит так:
1. Найдите брокера с выходом на NYSE. За пределами США это может быть местная компания с доступом к американскому рынку или международный брокер. Уточните, какое юридическое лицо ведёт ваш счёт и кто его регулирует.
2. Пройдите проверку при открытии счёта. Физические лица — нерезиденты США обычно заполняют форму W-8BEN Налогового управления США (IRS); по словам IRS, её подают, когда этого требует налоговый агент или плательщик.
3. Пополните счёт. Если вносите деньги в другой валюте, их придётся перевести в доллары, а у конвертации своя цена.
4. Найдите WSM. В результате должно быть указано: обыкновенные акции Williams-Sonoma, Inc. на NYSE.
5. Решите, как исполнять заявку. Рыночная заявка покупает по следующей доступной цене. Регулятор FINRA отмечает, что лимитные заявки подходят тем, кто знает нужную цену, а лимитная заявка на покупку исполняется только по лимитной цене или ниже.
6. Определите сумму. Некоторые брокеры продают дробные акции, и тогда можно вложить фиксированную сумму, а не покупать целые бумаги. Уточните, дают ли дробные доли право голоса у вашего брокера.
7. Храните документы. Подтверждения сделок и ежемесячные выписки показывают цену покупки и зачисленные дивиденды — это понадобится для налогов.
Удержание налога с дивидендов. По данным IRS, большинство видов дохода из американских источников, который получает иностранное лицо, облагается налогом США по ставке 30%; соглашение об избежании двойного налогообложения между США и вашей страной может эту ставку снизить — поэтому брокеры и просят W-8BEN. Ваша страна может обложить тот же дивиденд ещё раз.
Владение через фонд. WSM входит в S&P 500, поэтому фонды, следующие за этим индексом, например SPY от State Street, держат её вместе примерно с пятью сотнями других компаний.
Что движет акциями WSM
Жильё и необязательные траты. Покупку дивана или обеденного стола легко отложить. В 10-K сказано, что сокращение трат на товары для дома в периоды, когда люди реже покупают жильё, — как в нынешних условиях, — уже снижало спрос и может снизить его снова; среди факторов названы также ставки, потребительский кредит и уверенность покупателей. В августе 2026 года генеральный директор Лора Албер (Laura Alber) сказала, что результаты компании продолжают нарастать, несмотря на рынок жилья и другие макроэкономические события.
Пошлины и закупки. Около 81% товаров закупается у зарубежных поставщиков, так что импортные пошлины сразу ложатся на себестоимость. Компания говорит, что ведёт активный план смягчения пошлин: снижение цен у поставщиков, перенос производства в более дешёвые страны и точечное повышение цен. Политика может и развернуться. 20 февраля 2026 года Верховный суд США постановил, что Закон о чрезвычайных международных экономических полномочиях (IEEPA) не даёт права вводить пошлины в мирное время, и во втором квартале 2026 финансового года Williams-Sonoma признала возврат этих пошлин, что подняло валовую маржу по GAAP до 51,6%. Без учёта возвратов валовая маржа не по GAAP составила 45,5%, на 160 базисных пунктов меньше, и главным тормозом снова были расходы на пошлины.
Спрос по брендам. Pottery Barn — крупнейший бренд, поэтому её слабый год способен перекрыть рост остальных, как показал 2024 финансовый год. Во втором квартале 2026 финансового года сопоставимая выручка компании выросла на 6,2%, и Албер отметила, что в этом квартале снова отработал каждый бренд.
Праздничный сезон. Как пишет 10-K, исторически значительная часть чистой выручки и чистой прибыли приходилась на пиковый сезон продаж — с октября по январь. Товар заказывают до двенадцати месяцев вперёд, так что ошибка в прогнозе сезона оборачивается либо пустыми полками, либо распродажей остатков.
Онлайн-каналы. Поскольку примерно две трети выручки идёт через интернет, важны стоимость рекламы и перемены на платформах. В 10-K говорится, что электронная торговля отчасти зависит от небольшого числа ключевых цифровых платформ и от того, насколько быстро компания приспособится к покупкам с помощью ИИ, включая оформление заказа силами ИИ-агентов.
Возврат денег акционерам. 18 марта 2026 года совет директоров одобрил повышение ежеквартального денежного дивиденда на 15%. Выкуп менее предсказуем: в первом квартале 2026 финансового года компания выкупала акции, а за 13 недель до 2 августа 2026 года — ни одной; новое разрешение на выкуп, одобренное в ноябре 2025 года, вступит в силу, когда будет исчерпано текущее.
Где отчётность Williams-Sonoma видит угрозы
Вот фрагменты раздела 1A отчёта 10-K за 2025 финансовый год, которые прямее всего касаются акций:
Спрос, который компания не контролирует. Компания пишет, что многие факторы, влияющие на потребительские расходы, ей неподвластны, а общее снижение трат на мебель и кухонные товары может сократить спрос на её продукцию.
Уязвимость к пошлинам. Несмотря на принятые меры, компания допускает, что не сможет полностью или в основном нейтрализовать действие повышенных или будущих пошлин, переложить рост цен на покупателей или найти достаточные альтернативные источники товаров и материалов.
Запасы и доставка. Из-за долгих сроков заказа компания уязвима к сдвигам спроса и цен и к ошибкам в выборе товаров и сроков закупок. В документе также отмечено, что нестабильность на Ближнем Востоке заставляет торговые суда обходить Суэцкий канал и Ормузский пролив.
Конкуренция и цены. Специализированную онлайн- и офлайн-розницу документ называет высококонкурентной и предупреждает о дискаунтерах, продающих похожие товары дешевле, и о крупных игроках, готовых тратить большие деньги или снижать цены ради доли рынка.
Ожидания по выплатам. Если компания не сможет платить ежеквартальные дивиденды или выкупать акции в намеченных объёмах, пострадают её репутация и курс акций — так сказано в отчёте. Дивиденды остаются на усмотрение совета директоров и зависят от прибыли, финансового положения и потребностей бизнеса.
У любой отдельной акции есть два риска: всё зависит от решений одной компании, а разовые статьи — вроде возврата пошлин в 2026 году — могут сделать отдельный квартал лучше или хуже, чем бизнес на самом деле.
Как изучить WSM самостоятельно
Williams-Sonoma отчитывается перед SEC под номером CIK 719955. Финансовый год заканчивается около 1 февраля, годовой 10-K выходит в конце марта; за ним следуют три 10-Q, а пресс-релизы о результатах прикладываются к формам 8-K. На сайте компании для инвесторов выложены те же документы и трансляции звонков по итогам кварталов.
В 10-K раздел 1 описывает бренды, число магазинов и страны закупок, а раздел 1A — факторы риска, процитированные выше. В разделе 7 (MD&A) есть таблица сопоставимой выручки брендов, разбор изменения валовой маржи и данные об открытии и закрытии магазинов. Примечание о сегментах приводит чистую выручку по брендам за три года — оттуда взяты доли в этой статье. Раздел 5 сравнивает совокупную доходность Williams-Sonoma за пять лет с S&P 500 и с индексом S&P 500 Consumer Discretionary Distribution and Retail.
Три детали помогут сравнивать корректно. В 2024 финансовом году было 53 недели, и, по оценке компании, лишняя неделя добавила 150 базисных пунктов к росту выручки того года. Показатели на акцию до июля 2024 года нужно делить пополам из-за сплита 2 к 1. А начиная с 2026 года проверяйте, по GAAP или не по GAAP указана маржа: возвраты пошлин входят только в один из этих показателей.
О двух других американских публичных ритейлерах, связанных с домом, читайте в наших руководстве по акциям Home Depot и руководстве по акциям Lowe's. Текущие котировки — на странице акций, ссылка на которую дана выше, а в списке страниц американских акций на Bitbase есть и другие компании.
Частые вопросы об акциях Williams-Sonoma
Можно ли купить акции Williams-Sonoma за криптовалюту?
Напрямую нельзя. Акции WSM покупают через брокерский счёт за доллары, поэтому криптовалюту сначала нужно продать за деньги и перевести их брокеру; там, где вы живёте, такая продажа может облагаться налогом. В итоге вы получаете долю в зарегистрированной компании с правом на дивиденды и голос — в этом и состоит отличие акции от криптоактива.
Платит ли Williams-Sonoma дивиденды?
Да. Компания традиционно выплачивает денежный дивиденд каждый квартал, а в марте 2026 года совет директоров повысил ежеквартальную выплату на 15%. Будущие дивиденды зависят от прибыли и финансового положения и остаются на усмотрение совета, поэтому текущий размер и даты смотрите в последнем пресс-релизе.
Входит ли WSM в S&P 500?
Да. По состоянию на 9 ноября 2026 года Williams-Sonoma значилась в ежедневном файле состава SPY — биржевого фонда State Street на S&P 500. Акции торгуются на NYSE, а не на Nasdaq, и в Nasdaq-100 не входят.
Какие бренды принадлежат Williams-Sonoma?
Девять: Williams Sonoma, Williams Sonoma Home, Pottery Barn, Pottery Barn Kids, Pottery Barn Teen, West Elm, Rejuvenation, Mark and Graham и GreenRow. Крупнейший по выручке — Pottery Barn.
Был ли у акций Williams-Sonoma сплит?
Да. 9 июля 2024 года компания провела сплит 2 к 1 в форме дивиденда акциями, и каждая акция превратилась в две. В последующих отчётах прежние показатели на акцию пересчитаны с учётом сплита; сравнивая старые данные, убедитесь, что они скорректированы.
Итог
Williams-Sonoma — это скорее мебельная компания с кухонным брендом в придачу, чем кухонный ритейлер, и результаты Pottery Barn по-прежнему определяют многие её годы. 2025 финансовый год показал обе стороны: Williams Sonoma и детские бренды росли, Pottery Barn почти не сдвинулась, а пошлины съели часть валовой маржи. Перед покупкой прочитайте таблицу сопоставимой выручки брендов и разбор валовой маржи в последнем 10-K и квартальном релизе, сопоставьте их с рынком жилья и решите, какой вес в вашем портфеле должен занимать один ритейлер товаров для дома.
Похожие материалы
Другие материалы Bitbase по этой теме:
- Как купить акции Ford (F): одна буква, голоса семьи и поворот в EV
- Как купить акции Honda (HMC): прибыль мотоциклов и разворот в EV
- Как купить акции IHG (IHG): гостиничные сборы и ADS один к одному
Дисклеймер: эта статья — образовательный материал Bitbase Academy, только для информационных целей. Она объясняет, чем занимается компания или фонд и чем упомянутые здесь инструменты отличаются друг от друга; она не является инвестиционным, торговым, налоговым или финансовым советом и не является рекомендацией или одобрением какой-либо ценной бумаги, токена или торговой стратегии. Токенизированная акция выпускается сторонним эмитентом и создана, чтобы давать экономическую экспозицию на базовый актив: это не акция, она не даёт прав акционера и зависит от структуры эмитента, правил доступа и условий погашения, которые эмитент может изменить. Бессрочные фьючерсы — это деривативы с кредитным плечом, которые не держат базовый актив и могут быть ликвидированы; часы торгов, доступность продуктов и условия доступа различаются по инструментам и юрисдикциям и могут измениться в любой момент. Написано в ноябре 2026 года; проверяйте всё самостоятельно — по отчётности компании, официальной документации эмитента и страницам продуктов той площадки, где вы торгуете.
Источники
[1] Williams-Sonoma, форма 10-K за 2025 финансовый год (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Williams-Sonoma, обложка XBRL формы 10-K за 2025 ф. г. (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] Williams-Sonoma, форма 10-Q за второй квартал 2026 ф. г. (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] Williams-Sonoma, пресс-релиз о результатах второго квартала 2026 года к форме 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] Williams-Sonoma, форма 8-K от 18 марта 2026 года: повышение дивиденда (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] Williams-Sonoma, форма 10-K за 2024 ф. г.: сплит 2 к 1 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] State Street SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): страница фонда и ежедневный состав www.ssga.com
[8] FINRA: типы заявок www.finra.org
[9] IRS: удержание налога с нерезидентов www.irs.gov
[10] IRS: о форме W-8 BEN www.irs.gov






