Купити акції 3M може кожен, чий брокерський рахунок дає доступ до Нью-Йоркської фондової біржі: папір торгується під тикером MMM, а в компанії лише один клас звичайних акцій — без ADR і без другого класу, між якими довелося б обирати. Компанія із Сент-Пола, що виробляє стікери Post-it, клейку стрічку Scotch і промислові клеї, у квітні 2024 року виділила медичний бізнес у Solventum, наприкінці 2025 року завершила вихід із виробництва PFAS і досі сплачує врегулювання щодо PFAS у питній воді та армійських берушів. Попри все це, як зазначено в її 10-K, 3M безперервно виплачує дивіденди з 1916 року.
Чим займається 3M?
У 10-K за 2025 рік 3M названо диверсифікованою технологічною компанією з глобальною присутністю, яка має три напрями: Safety and Industrial (безпека й промисловість), Transportation and Electronics (транспорт і електроніка) та Consumer (споживчі товари). У системі EDGAR компанія до лютого 2002 року значиться під старою назвою Minnesota Mining & Manufacturing Co. 3M Company зареєстрована в Делаварі 1929 року, щоб продовжити справу, розпочату 1902 року; головний офіс і центральні дослідницькі лабораторії розташовані в Сент-Полі, штат Міннесота. Компанія має 48 виробничих майданчиків у 26 штатах США та 60 виробничих і переробних майданчиків ще в 25 країнах.
Safety and Industrial продає абразиви для металообробки, матеріали для кузовного ремонту, електротехніку для будівництва й розподілу електроенергії, конструкційні клеї та стрічки на кшталт VHB, засоби захисту органів дихання, слуху й очей і спорядження від падіння з висоти, а також кольорові мінеральні гранули, якими вкривають покрівельну черепицю. Transportation and Electronics випускає клейові матеріали, плівки й шумоізоляцію для автомобілів, світловідбивні плівки для дорожніх знаків, графічні плівки для реклами та автопарків, плівки для дисплеїв, керамічні волокна, а також матеріали для корпусування чипів, виробництва напівпровідників і дата-центрів. У Consumer зібрано побутові бренди: стікери Post-it, стрічка Scotch, гачки Command, повітряні фільтри Filtrete, губки Scotch-Brite, пластирі Nexcare та засоби догляду за авто Meguiar's. У 10-K зазначено, що на продажі цього сегмента впливають сезони: початок навчального року й свята.
Склад бізнесу постійно змінюється. Медичний підрозділ відійшов до Solventum 1 квітня 2024 року, а випуск PFAS припинився наприкінці 2025 року. У червні 2025 року 3M продала бізнес із плавленого кварцу, а в другому кварталі 2026 року — напрям прецизійного шліфування й фінішної обробки та дочірню компанію Dyneon GmbH, колишнього виробника PFAS. У липні 2026 року компанія зробила крок у протилежний бік: разом із Bain Capital купила Madison Fire & Rescue, постачальника рятувальної техніки та засобів пожежогасіння, і об'єднала її з власним бізнесом автономних дихальних апаратів у спільному підприємстві, де 3M належить 50,1% голосів. Цей напрям показують як підрозділ Fire Safety and Rescue (він же 3M Sentorum) у складі Safety and Industrial.
На чому заробляє 3M
3M продає продукцію через інтернет-торгівлю та традиційних оптовиків, роздрібні мережі, дистриб'юторів і дилерів, а також безпосередньо користувачам. У 2025 році чисті продажі зросли на 1,5%, органічно — на 0,9%. Без урахування особливих статей скориговані продажі додали 2,7%, а скоригований органічний приріст становив 2,1%; різниця виникає через те, що з розрахунку виключено власні PFAS-продукти, які 3M відносить до особливих статей.
| Сегмент | Частка в продажах 2025 року | Зміна продажів у 2025 році | Органічна зміна | Операційна маржа сегмента |
|---|---|---|---|---|
| Safety and Industrial | 45,6% | Зростання на 3,9% | Зростання на 3,2% | 24,9% |
| Transportation and Electronics | 33,2% | Зниження на 1,3% | Зниження на 1,5% | 17,4% |
| Consumer | 19,7% | Зниження на 0,2% | Зниження на 0,3% | 20,2% |
Усі три частки взято з 10-K без перерахунку. Решта 1,5% продажів обліковується в статті Corporate and Other, до якої входить і комерційна співпраця 3M із Solventum після розділення. За розбивкою в примітці 3 найбільшим окремим підрозділом був Personal Safety (засоби індивідуального захисту) — близько 14,2% продажів компанії.
Safety and Industrial зростав завдяки електротехнічним ринкам, промисловим клеям і стрічкам, засобам індивідуального захисту, абразивам і промисловим спецматеріалам, тоді як продажі покрівельних гранул і товарів для автомобільного вторинного ринку знизилися. Transportation and Electronics гальмували дві речі: згортання власних PFAS-продуктів, що вдарило по електроніці й передових матеріалах, і слабший попит автовиробників та виробників комерційного транспорту. Без цих PFAS-продуктів продажі сегмента зросли на 2,3%. У Consumer через кволий попит на необов'язкові покупки продажі товарів для ремонту оселі лишилися на тому ж рівні, а продажі пакування й канцтоварів зменшилися.
За регіонами 54,5% продажів 2025 року припало на Америку, 28,4% — на Азійсько-Тихоокеанський регіон і 17,1% — на Європу, Близький Схід та Африку. Близько 56% виручки компанія отримала за межами США. Витрати на дослідження й розробки становили 4,7% продажів.
Акції MMM коротко
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Біржа | Нью-Йоркська фондова біржа та NYSE Texas; у 10-K названо також швейцарську біржу SIX |
| Тикер | MMM |
| Тип папера | Один клас звичайних акцій; ні ADR, ні інших класів акцій |
| Інші коди на MMM | Кілька облігацій 3M торгуються на NYSE під кодами на зразок MMM26 і MMM30 |
| CUSIP та ISIN | 88579Y101 та US88579Y1010 |
| Галузь | Диверсифіковане виробництво: засоби захисту, клеї, абразиви, матеріали для електроніки, товари для офісу й дому |
| Індекси | S&P 500 і Dow Jones Industrial Average |
| Реєстрація та штаб-квартира | Делавер, 1929 рік; Сент-Пол, Міннесота |
| Фінансовий рік | Календарний, закінчується 31 грудня |
| Дивідендна політика | Щоквартальний грошовий дивіденд; виплати без перерви з 1916 року |
| Колишній медичний бізнес | Виділений у Solventum (NYSE: SOLV) 1 квітня 2024 року |
| Номер у SEC | CIK 66740 |
Ціна акції, ринкова капіталізація й дивідендна дохідність змінюються впродовж торгового дня, тож їх тут немає. Поточні котирування — на сторінці акцій 3M на Bitbase.
Як купити акції 3M
MMM — звичайна американська акція, номінована в доларах, тож порядок купівлі такий самий, як для будь-якого папера з NYSE:
1. Оберіть брокера з доступом до акцій США. За межами США це може бути місцева компанія з виходом на американський ринок або міжнародний брокер. З'ясуйте, яка компанія з групи брокера зберігатиме ваші акції і хто її регулює.
2. Заповніть американську податкову форму. Від фізичних осіб не зі США зазвичай вимагають форму W-8BEN. Податкова служба США (IRS) пояснює: форму подають, коли її запитує податковий агент або платник, незалежно від того, чи претендуєте ви на знижену ставку чи звільнення від утримання.
3. Поповніть рахунок у доларах. Конвертація валюти має свою ціну, і за невеликої угоди вона може перевищити комісію.
4. Шукайте звичайні акції, а не облігації. На NYSE торгуються й облігації 3M з кодами, що починаються на MMM і продовжуються цифрами, тому перевірте, що обрали звичайні акції 3M Co з CUSIP 88579Y101.
5. Оберіть тип заявки. Ринкова заявка виконується за найкращою ціною, доступною в момент надходження; лімітна задає максимальну ціну й може так і не виконатися. Якщо вам потрібна частина акції, регулятор FINRA попереджає: можливість купувати дробові акції залежить від брокера, а власник дробової акції може не мати права голосу.
Майданчик. У розділі Item 5 свого 10-K компанія називає також швейцарську біржу SIX. Якщо брокер пропонує для MMM кілька ринків, уточніть, на який іде заявка і в якій валюті відбуваються розрахунки.
Дивіденди й утримання податку. За словами IRS, більшість видів доходу з джерел у США, який отримує іноземна особа, оподатковується американським податком за ставкою 30%, а податкова угода може цю ставку знизити. Скільки утримають, підкаже брокер; як дивіденд оподатковують у вашій країні, визначають місцеві правила.
Акції Solventum. Акціонери, внесені до реєстру на 18 березня 2024 року, отримали одну акцію Solventum за кожні чотири акції 3M, а дробові частки — грошима. Акція 3M, куплена зараз, жодних акцій Solventum не приносить: Solventum торгується на NYSE окремо під тикером SOLV.
Через фонд. 3M Co значиться у звіті про портфель SPDR S&P 500 ETF Trust, поданому до SEC, на 30 червня 2026 року та серед 30 позицій SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust на 31 липня 2026 року. Індексний фонд тримає лише невелику частку 3M поряд із багатьма іншими компаніями; в огляді VOO ETF на прикладі одного фонду на S&P 500 показано, як він влаштований.
Що рухає акціями MMM
Судові рішення й позови щодо PFAS. Виплати за врегулюванням з американськими комунальними водогонами розтягнуто з 2024 до 2036 року, а позови про шкоду здоров'ю в об'єднаному процесі AFFF (MDL) досі не вирішені: у серпні 2025 року суд скасував графік першого показового (bellwether) процесу, і, згідно з 10-Q за третій квартал 2026 року, нову дату не призначено. Генеральні прокурори низки штатів подали в межах того самого процесу власні позови щодо PFAS.
Попит у промисловості й на засоби захисту. Safety and Industrial — найбільший сегмент, і з січня по вересень 2026 року його продажі зросли на 8,0%, органічно — на 6,1%; у третьому кварталі додався внесок від купівлі Madison. Продажі покрівельних гранул для черепиці знизилися 2025 року й продовжили знижуватися в перші три квартали 2026 року.
Чипи, дата-центри й автомобілі. У 10-Q за третій квартал зростання Transportation and Electronics пояснюють замовленнями клієнтів із напівпровідникової галузі, аерокосмічної сфери та дата-центрів, а слабким місцем названо автовиробників і побутову електроніку; за дев'ять місяців 2026 року продажі сегмента зросли на 2,8%. 19 жовтня 2026 року 3M розширила комерційну співпрацю з дочірньою компанією Amazon і видала іншій її дочірній компанії семирічний варант на купівлю акцій 3M; більша його частина переходить у власність у міру того, як Amazon оплачує оптичні з'єднання та іншу продукцію для дата-центрів.
Складські запаси ритейлерів. За дев'ять місяців до вересня 2026 року продажі Consumer знизилися на 0,6%. За словами 3M, скорочення запасів в американських роздрібних мережах переважило зростання продажів на касі та приріст частки ринку.
Пакет акцій Solventum. На 30 вересня 2026 року 3M усе ще володіла приблизно 15% Solventum і розраховує продати цей пакет протягом п'яти років після виділення, з урахуванням регуляторних та інших обмежень. Зміна ринкової вартості пакета проходить через інші витрати чи доходи, тому прибуток за GAAP коливається разом із котируваннями Solventum; 3M виключає цей ефект як особливу статтю.
GAAP і скориговані показники. У 2025 році розбавлений прибуток на акцію впав на 17%, а скоригований зріс на 10%; судові витрати, згортання PFAS і пакет Solventum увійшли до особливих статей. Крім того, у 2026 році 3M змінила спосіб розрахунку прибутку сегментів і перерахувала минулі періоди, тож маржу варто порівнювати лише за однією методикою.
Успадковані зобов'язання та інші ризики для власників MMM
Із чинників ризику в 10-K за 2025 рік найближчі до історії та будови самої 3M ось ці:
PFAS. Уже заголовок цього чинника ризику каже, що компанія має зобов'язання, пов'язані з деякими фторовмісними хімікатами, і вони можуть істотно погіршити результати. Зупинка виробництва наприкінці 2025 року не закриває претензій щодо PFAS, випущених раніше, а під час виділення Solventum 3M залишила за собою зобов'язання щодо PFAS для низки медичних виробів, проданих до розділення.
Беруші. Беруші Combat Arms продавала Aearo Technologies, яку 3M купила 2008 року, і 3M продовжувала їх продавати до 2015 року. За врегулюванням серпня 2023 року платежі 3M розподілено на 2023–2029 роки, і, згідно з 10-K, у ньому беруть участь понад 99% заявників. Ті, хто залишився осторонь, можливе оскарження та нові позови в США чи за кордоном і далі названі ризиками.
Компанія стала меншою. У 10-K сказано, що після розділення компанія стала меншою й менш диверсифікованою, ніж раніше, і тому може сильніше потерпати від зміни ринкової кон'юнктури та волатильності. Виділення задумували як таке, що не оподатковується федеральним податком на прибуток США, але, як визнає 10-K, гарантій, що угоди отримають такий режим, немає.
Торгівля й валюта. Близько 56% виручки 3M отримує за межами США, тож мита, відповідні заходи й зміцнення долара безпосередньо позначаються на її звітності.
Одна акція в портфелі. Ваш результат залежить від однієї компанії, а довга історія дивідендів нічого не каже про розмір наступної виплати: після виділення 3M заявила, що розраховує спрямовувати на дивіденди близько 40% скоригованого вільного грошового потоку, і квартальний дивіденд із другого кварталу 2024 року виявився нижчим, ніж у першому.
Як самостійно вивчити MMM
Номер 3M у SEC (CIK) — 66740. Річний звіт 10-K виходить на початку року (2026 року — 3 лютого), квартальні 10-Q — у квітні, липні й жовтні, результати та суттєві події розкривають у формах 8-K, а матеріали до голосування (proxy statement) виходять перед травневими річними зборами. Усі ці документи безплатно доступні на investors.3M.com.
У 10-K чинники ризику зібрано в Item 1A, дивіденди й зворотний викуп — в Item 5. У розділі MD&A розібрано продажі за сегментами та особливі статті, що відділяють скориговані показники від GAAP; примітка 3 розбиває продажі за підрозділами й регіонами, а примітка 17 (Commitments and Contingencies, тобто зобов'язання та умовні зобов'язання) докладно описує судові справи щодо PFAS, берушів і респіраторів. У 10-Q ця примітка має інший номер (у третьому кварталі 2026 року — примітка 15), тож шукайте її за назвою. Solventum публікує власну звітність під тикером SOLV.
Ще одну промислову компанію, що звузилася завдяки виділенням, описано в гіді з акцій GE Aerospace: там розібрано відокремлення GE HealthCare 2023 року та GE Vernova 2024 року. Інші компанії з лістингом у США — у розділі акції США на Bitbase.
Запитання про акції 3M
Чи виплачує 3M дивіденди?
Так, щокварталу. Згідно з 10-K, 3M безперервно виплачує дивіденди з 1916 року і зазвичай оголошує та виплачує їх в одному й тому самому кварталі. Після виділення Solventum розмір виплати переглянули, а в лютому 2026 року рада директорів підвищила квартальний дивіденд на 7%. Суму й дати вказують у кожному оголошенні.
Чи можна купити акції 3M за криптовалюту?
Безпосередньо ні. Брокери продають MMM за долари США, тому криптовалюту спершу треба продати за гроші й переказати на брокерський рахунок, а сам цей продаж може оподатковуватися. Шлях докладно описано в матеріалі про те, як купити акції за криптовалюту; зрештою у вас буде звичайна акція 3M.
Чи входить MMM до Dow Jones Industrial Average?
Так. 3M є серед 30 позицій у звіті SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust для SEC на 31 липня 2026 року і водночас залишається в S&P 500. Склад індексів змінюється, тож звіряйтеся з актуальним списком.
Чи досі 3M володіє частиною Solventum?
Так, міноритарним пакетом. 1 квітня 2024 року 3M розподілила серед акціонерів 80,1% акцій Solventum, у серпні 2025 року продала частину решти й на 30 вересня 2026 року володіла приблизно 15%. Залишок компанія розраховує продати протягом п'яти років після виділення.
Чи був у акцій 3M спліт?
Так. У серпні 2003 року рада директорів оголосила спліт два до одного: нові акції роздали у вигляді дивіденду акціями 29 вересня 2003 року тим, хто значився в реєстрі на 22 вересня. У тому самому оголошенні згадано попередні спліти 1994, 1987 і 1972 років. Розподіл акцій Solventum 2024 року був виділенням компанії, а не сплітом.
Чи припинила 3M випуск PFAS?
Так. У грудні 2022 року 3M оголосила, що до кінця 2025 року припинить будь-яке виробництво PFAS, і, за даними 10-K, цей вихід завершено наприкінці 2025 року. Зобов'язання щодо PFAS, випущених раніше, залишаються, і 3M повідомляє, що й далі очищатиме та усуватиме PFAS, які лишилися від колишнього виробництва.
Підсумок
Сама купівля проста: рахунок із доступом до NYSE, звичайна акція замість облігації з кодом на MMM і тип заявки, який вам зрозумілий. Розібратися в компанії довше. Від квітня 2024 року 3M стала меншою, і її звітний прибуток залежить не лише від продажів стрічки, абразивів і засобів захисту, а й від виплат за врегулюваннями, ліквідації наслідків PFAS та вартості пакета Solventum. Перш ніж вирішувати, яку вагу відвести MMM у портфелі, прочитайте примітку про судові справи й розділ про особливі статті в останніх 10-K і 10-Q.
Схожі матеріали
Інші матеріали Bitbase на цю тему:
- Як купити акції AMETEK (AME): прилади й угода з Indicor
- Як купити акції Bloom Energy (BE): паливні елементи й перпетуал
- Як купити акції Boeing (BA): випуск 737, замовлення, дивіденди
- Як купити акції Illinois Tool Works (ITW): сім сегментів і 80/20
Застереження: Ця стаття є освітнім матеріалом Bitbase Academy і надається лише для інформації. Вона пояснює, чим займається компанія або фонд і чим згадані тут інструменти відрізняються один від одного; вона не є інвестиційною, торговою, податковою чи фінансовою порадою і не є рекомендацією чи схваленням будь-якого цінного папера, токена або торгової стратегії. Токенізована акція випускається стороннім емітентом і покликана давати економічну експозицію до базового активу: це не акція, вона не дає прав акціонера і залежить від структури емітента, правил доступу та умов погашення, які емітент може змінити. Безстрокові ф'ючерси — це деривативи з кредитним плечем, які не тримають базового активу і можуть бути ліквідовані; години торгів, доступність продуктів та умови доступу різняться залежно від інструмента та юрисдикції і можуть змінитися будь-коли. Написано станом на жовтень 2026 року; перевіряйте все самостійно — у звітності компанії, офіційній документації емітента та на сторінках продуктів майданчика, де ви торгуєте.
Джерела
[1] 3M Company, форма 10-K за 2025 рік: бізнес, сегменти, продажі, ризики, дивіденди, позови (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] 3M Company, форма 10-Q за квартал, що завершився 30 вересня 2026 року (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] 3M Company, форма 8-K від 4 квітня 2024 року: виділення Solventum завершено (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] Прес-реліз 3M про результати I кварталу 2024 року, 30 квітня 2024 року: частка виплат після виділення (8-K, SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] 3M Company, форма 8-K від 19 жовтня 2026 року: співпраця з Amazon і варант (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] Прес-реліз 3M від 11 серпня 2003 року: спліт акцій два до одного (8-K, SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] Картка 3M Co в SEC EDGAR, CIK 66740, з колишньою назвою www.sec.gov
[8] SPDR S&P 500 ETF Trust, звіт про портфель N-PORT-P на 30 червня 2026 року (SEC EDGAR) www.sec.gov
[9] SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust, звіт про портфель N-PORT-P на 31 липня 2026 року (SEC EDGAR) www.sec.gov
[10] Податкова служба США (IRS): NRA withholding, утримання податку з доходів зі США, що виплачуються іноземцям www.irs.gov
[11] Податкова служба США (IRS): About Form W-8 BEN, для фізичних осіб www.irs.gov
[12] FINRA: Investing in Fractional Shares, про дробові акції www.finra.org






