Ваші акції Archer-Daniels-Midland Company (ADM) можна купити в будь-якого брокера з доступом до американського ринку: звичайні акції компанії торгуються в Нью-Йорку, на NYSE, під тикером ADM. У 2025 році зерновий та олійний бізнес ADM дав близько 77% виручки, але лише половину операційного прибутку сегментів, а переробка кукурудзи й пшениці за 13% продажів принесла 37% прибутку. Далі — як працюють три сегменти, купівля в шість кроків і чому правила щодо біопалива та врегульована справа SEC важать для акцій.
Чим займається ADM?
ADM стоїть між фермерами та виробниками їжі, кормів і палива — і сама належить до цих виробників. У річному звіті 10-K компанія описує себе як глобального керівника аграрних ланцюгів постачання та переробника, що співпрацює з тисячами фермерів у світі й купує їхній урожай. За словами компанії, її бізнес спирається на сільське господарство вже понад 120 років. ADM зареєстрована в Делавері, штаб-квартира — у Чикаго.
Ag Services and Oilseeds закуповує, зберігає, перевозить і продає зерно та олійні культури, а також переробляє сою, ріпак та інше насіння на рослинну олію й білковий шрот для харчових, кормових та енергетичних клієнтів, зокрема виробників відновлюваного дизеля. Carbohydrate Solutions переробляє кукурудзу й пшеницю на підсолоджувачі, крохмаль, борошно та етанол. Nutrition продає ароматизатори, барвники, рослинні білки, пробіотики та інші інгредієнти, а також корми для тварин і домашніх улюбленців.
На кінець 2025 року ADM володіла 147 складами й терміналами, мала 71 інноваційний центр і 41 496 працівників. Поза сегментами працює ADM Investor Services — зареєстрований ф'ючерсний брокер (futures commission merchant); крім того, ADM належить 22,5% сінгапурської агрогрупи Wilmar International. Хуан Лучано очолює компанію із січня 2015 року; Джеффрі Роу, який раніше керував Syngenta Group, призначений головним операційним директором з 17 серпня 2026 року.
Як заробляє ADM
Сегменти сильно різняться тим, скільки продають і скільки залишають собі:
| Сегмент | Частка у виручці 2025 року | Частка в операційному прибутку сегментів 2025 року | Що продає |
|---|---|---|---|
| Ag Services and Oilseeds | 77% | 50% | Торгівля зерном і логістика, переробка олійних, олія та шрот |
| Carbohydrate Solutions | 13% | 37% | Підсолоджувачі, крохмаль, борошно, етанол |
| Nutrition | 9% | 13% | Ароматизатори, барвники, білки, корми |
Частки — наш розрахунок за приміткою про сегменти в 10-K: виручка від зовнішніх клієнтів та операційний прибуток сегментів за власною методикою ADM, лише для трьох звітних сегментів.
Велика частина виручки — це вартість урожаю, що проходить крізь компанію транзитом. У 10-K сказано, що зміни цін на сировину приблизно однаково позначаються на виручці й собівартості, тож ADM краще оцінювати за маржею, а не за продажами. У 2025 році лише соя дала 17% виручки, соєвий шрот — 11%, кукурудза — 13%; жодна суттєва частина бізнесу не залежить від одного чи кількох клієнтів.
2025 рік був слабким. Виручка знизилася приблизно на 6%, сукупний операційний прибуток сегментів — на 23%, прибуток до оподаткування — на 44%. Прибуток Ag Services and Oilseeds упав на 34%, а переробка олійних заробила приблизно на 81% менше, ніж у 2024 році; компанія пояснила це великою світовою пропозицією, змінами в торгівлі та відкладенням рішень щодо біопалива у США. Зріс лише Nutrition.
Акції ADM стисло
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Біржа | NYSE |
| Тикер | ADM |
| Клас акцій | Один: звичайні акції без номіналу, єдина реєстрація за розділом 12(b) |
| Галузь | Переробка агросировини, харчові та кормові інгредієнти, біопаливо |
| Індекс | S&P 500 |
| Штаб-квартира | Чикаго, штат Іллінойс |
| Реєстрація | Делавер |
| Фінансовий рік | Із січня по грудень |
| Дивіденд | Грошовий, чотири рази на рік |
| Номер у SEC | CIK 7084 |
Котирування змінюються щосекунди торгів, тож ціну акцій ADM, оцінку й дохідність ми тут не наводимо; актуальні дані — на сторінці акцій ADM на Bitbase.
Як купити акції ADM
ADM — американська компанія, тож ви купуєте самі звичайні акції, без депозитарних розписок. Порядок такий:
1. Знайдіть брокера з доступом до NYSE. З'ясуйте, у якій юрособі відкрито рахунок і хто наглядає за цією фірмою.
2. Відкрийте рахунок. Інвестори, які не є особами США, зазвичай підписують форму W-8BEN Податкової служби США (IRS); за роз'ясненням IRS, її подають, коли цього вимагає податковий агент або платник.
3. Поповніть рахунок. Конвертація з іншої валюти коштує грошей, тож порівнюйте курсовий спред разом із комісіями.
4. Знайдіть ADM і перевірте, що це звичайні акції Archer-Daniels-Midland на NYSE.
5. Виставте заявку. Як пояснює FINRA, ринкова заявка дає найбільшу впевненість у виконанні, а лімітна виконується лише за вказаною ціною або кращою.
6. Визначте суму й зберігайте документи. Деякі брокери продають частки акцій; зберігайте кожне підтвердження угоди, щоб знати вартість купівлі.
Утримання податку з дивідендів. IRS зазначає, що більшість видів доходу з американських джерел, який отримують іноземці, оподатковується податком США за ставкою 30%, а податковий договір може її знизити. Як ту саму виплату оподатковує ваша країна, треба перевірити окремо.
Опосередковано. ADM входить до S&P 500, тож її тримають і фонди на цей індекс, зокрема SPY від State Street.
Що рухає акції ADM
Політика щодо біопалива. У 10-K зазначено, що відкладення у 2025 році американських зобов'язань щодо обсягів відновлюваного палива (RVO) вдарило по попиту на соєву олію та іншу сировину. У березні 2026 року Агентство з охорони довкілля (EPA) затвердило зобов'язання на 2026 і 2027 роки, підвищивши частину вимог до змішування. У третьому кварталі 2026 року сукупний операційний прибуток сегментів зріс на 64%, у Ag Services and Oilseeds — на 105%: переробка олійних виграла від того, що компанія назвала сприятливим середовищем для маржі біопалива в Північній Америці. Ще один важіль — податковий кредит 45Z для чистого палива, якого, за словами ADM, у 2025 році вона отримала небагато.
Торговельні потоки. ADM називає торгівлю соєю між США та Китаєм одним зі збоїв 2025 року; наприкінці того ж року експорт північноамериканської сої до Китаю частково відновився.
Урожаї. Великий урожай — не завжди добра новина: у 10-K попереджено, що коли світове виробництво випереджає попит довше за один-два сезони, коливання цін вщухають і в ADM стає менше можливостей заробляти на спредах і базисі.
Ціни на енергоносії. Етанол і біодизель конкурують із бензином і дизелем, тож дешеве пальне може зменшити виручку ADM від них.
Бухгалтерська справа. Розслідування під наглядом комітету з аудиту перевірило, як оцінювали та відображали у звітності продажі між Nutrition та іншими сегментами. У листопаді 2024 року ADM перерахувала річний звіт за 2023 рік і два квартальні звіти 2024 року, а 27 січня 2026 року врегулювала справу з SEC без визнання чи заперечення порушень; Міністерство юстиції США закрило свою перевірку. За словами ADM, консолідований прибуток і грошовий потік зачеплені не були.
Цикли врожаю, зміни політики та позови ADM
Із розділу про ризики в 10-K і юридичних приміток на акції найбезпосередніше впливають такі пункти:
Сировина. Компанія пише, що доступність і ціни сільгоспсировини можуть сильно коливатися, а хеджування не гарантує збереження маржі.
Операції. Пожежі, вибухи, відмова обладнання, страйки й низький рівень води в річках можуть зупинити заводи чи перевезення; у деяких регіонах певний продукт іноді випускає лише одне підприємство.
Регулювання. За словами компанії, податкові кредити, Стандарт відновлюваного палива та винятки для малих НПЗ можуть впливати на її операційні результати.
Кредитний рейтинг. На кінець 2025 року три найбільші агентства оцінювали ADM на інвестиційному рівні, але з негативним прогнозом.
Позови. Колективний позов щодо цінних паперів через звітність за сегментами, поданий у січні 2024 року, у березні 2025 року встояв перед клопотанням про відхилення, а похідні позови акціонерів ще не завершені. Крім того, з 2019 року тривають позови, що звинувачують ADM у спробі маніпулювати еталонною ціною етанолу; ADM заперечує відповідальність.
Якщо тримати лише ADM, результат цілком залежить від одного переробника, а понад дев'ять десятиліть виплат не зобов'язують раду директорів платити й надалі.
Як самостійно дослідити ADM
В EDGAR звітність ADM зібрано під номером CIK 7084. Річний звіт за 2025 рік надійшов 17 лютого 2026 року; за квартали, що закінчуються в березні, червні й вересні, виходять звіти 10-Q, а пресрелізи про результати додаються до форм 8-K, останній — 3 листопада 2026 року. На adm.com ті самі документи доступні безкоштовно.
У 10-K розділ Item 1 описує сегменти, Item 2 перелічує потужності заводів за регіонами, а MD&A (аналіз керівництва) розкладає результати на підсегменти на кшталт Crushing і Vantage Corn Processors. В Item 5 дохідність ADM порівнюють з індексами S&P 100 і S&P Consumer Staples. Про машинний бік сільського господарства — у нашому посібнику з акцій John Deere; про компанію споживчого сектору, що продає готові снеки, — у посібнику з акцій Mondelez.
Порівнюючи роки, перевіряйте, чи не перераховували дані за сегментами, і читайте таблиці підсегментів: одна сильна лінія може приховати слабкість інших. Сторінки інших компаній — у каталозі американських акцій Bitbase.
Поширені запитання про акції ADM
Чи можна купити акції ADM за криптовалюту?
Напряму — ні. Брокер розраховується за ADM у доларах, тож спершу треба продати монети за фіатні гроші, переказати кошти брокеру й лише потім виставити заявку; продаж монет може спричинити податок у вашій країні. Акція дає право голосу й право на дивіденди — це одна з відмінностей між акціями та криптовалютою.
Чи виплачує ADM дивіденди?
Так, щокварталу. У лютому 2026 року рада директорів підвищила квартальний дивіденд на 2%, і ADM назвала це своєю 377-ю поспіль квартальною виплатою, 53-м роком зростання дивіденду поспіль і частиною понад 94-річної історії безперервних виплат.
Чи входить ADM до S&P 500?
Так. У списку позицій SPY, опублікованому State Street на 9 листопада 2026 року, є Archer Daniels Midland, а SPY відстежує S&P 500.
Що означає ADM?
Archer-Daniels-Midland Company — це юридична назва компанії. У повсякденні вона називає себе трьома ініціалами, які слугують і її тикером на NYSE.
Що це було за розслідування SEC щодо ADM?
Воно стосувалося того, як ADM оцінювала й відображала продажі між Nutrition та іншими сегментами. У 2024 році ADM перерахувала дані за сегментами, а в січні 2026 року врегулювала справу з SEC, погодившись сплатити цивільний штраф без визнання чи заперечення порушень; Міністерство юстиції США припинило своє розслідування. Колективний позов акціонерів триває.
Підсумок
Основний прибуток ADM дає різниця між ціною закупівлі врожаю та ціною олії, шроту, підсолоджувачів і етанолу, а цю різницю визначають урожаї, торгівля й паливна політика, а не будь-який бренд компанії. Тому результати коливаються сильніше, ніж підказує історія дивідендів: у 2025 році прибуток різко впав, а відновлення 2026 року настало після затвердження правил щодо біопалива в березні. Перед купівлею прочитайте таблиці підсегментів в останніх 10-K і 10-Q, стежте за незавершеним позовом і вирішіть, яку вагу в портфелі має займати один аграрний переробник.
Схожі матеріали
Інші матеріали Bitbase на цю тему:
- Як купити акції Ambev (ABEV): Skol, Brahma і контроль AB InBev
- Як купити акції Church and Dwight (CHD): від соди до Waterpik
- Як купити акції Coca-Cola Europacific Partners (CCEP): без ADR
- Як купити акції Ameriprise (AMP): радники, фонди й ануїтети
Застереження: Ця стаття є освітнім матеріалом Bitbase Academy і надається лише для інформації. Вона пояснює, чим займається компанія або фонд і чим згадані тут інструменти відрізняються один від одного; вона не є інвестиційною, торговою, податковою чи фінансовою порадою і не є рекомендацією чи схваленням будь-якого цінного папера, токена або торгової стратегії. Токенізована акція випускається стороннім емітентом і покликана давати економічну експозицію до базового активу: це не акція, вона не дає прав акціонера і залежить від структури емітента, правил доступу та умов погашення, які емітент може змінити. Безстрокові ф'ючерси — це деривативи з кредитним плечем, які не тримають базового активу і можуть бути ліквідовані; години торгів, доступність продуктів та умови доступу різняться залежно від інструмента та юрисдикції і можуть змінитися будь-коли. Написано станом на листопад 2026 року; перевіряйте все самостійно — у звітності компанії, офіційній документації емітента та на сторінках продуктів майданчика, де ви торгуєте.
Джерела
[1] ADM, форма 10-K за 2025 рік (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] ADM, титульна сторінка XBRL форми 10-K за 2025 рік (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] ADM, дані XBRL за сегментами з форми 10-K за 2025 рік (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] ADM, форма 10-Q за третій квартал 2026 року (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] ADM, пресреліз про результати за третій квартал 2026 року до форми 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] ADM, пресреліз про результати за четвертий квартал і 2025 рік до форми 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] ADM, форма 8-K від 27 січня 2026 року: врегулювання з SEC (SEC EDGAR) www.sec.gov
[8] ADM, форма 8-K за липень 2026 року: призначення головного операційного директора (SEC EDGAR) www.sec.gov
[9] State Street, SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): сторінка фонду та щоденний склад www.ssga.com
[10] FINRA: типи заявок www.finra.org
[11] IRS: утримання податку з нерезидентів www.irs.gov
[12] IRS: форма W-8 BEN www.irs.gov






