Як купити акції AstraZeneca (AZN): NYSE, дивіденди і Китай

2026-11-07

Як купити акції AstraZeneca (AZN): NYSE, дивіденди і Китай

Нью-Йорк, Лондон і Стокгольм котирують ту саму звичайну акцію AstraZeneca під тикером AZN, тож заявку виконає будь-який брокер із доступом до однієї з цих бірж; на Нью-Йоркській фондовій біржі папір торгується в доларах США. Нью-йоркська лінія з'явилася 2 лютого 2026 року: того дня компанія закрила програму американських депозитарних розписок і вивела на біржу самі акції. За тикером стоїть фармацевтична компанія зі штаб-квартирою в британському Кембриджі, яка у 2025 році отримала близько 43,6% загального доходу від онкологічних препаратів. Далі — бізнес, порядок купівлі, дивіденди й податки, а також те, що рухає котируваннями: від цін на ліки у США до Китаю.

Як купити акції AstraZeneca (AZN): NYSE, дивіденди і Китай: ключові моменти стисло

Чим займається AstraZeneca?

AstraZeneca розробляє, виробляє та продає рецептурні ліки. Себе вона називає глобальною біофармацевтичною компанією, що спирається на науку; напрямів у неї три: онкологія, рідкісні захворювання та BioPharmaceuticals. До останнього належать серцево-судинні, ниркові й метаболічні захворювання (CVRM), а також респіраторні та імунологічні. Препарати компанії продаються в понад 125 країнах, а у звітності вона показує єдиний операційний сегмент.

За реєстрацією компанія британська, за походженням — англо-шведська. AstraZeneca PLC зареєстровано в Англії та Уельсі 1992 року; під назвою Zeneca Group PLC вона перебрала фармацевтичний, агрохімічний і спеціалізований хімічний бізнес, який Imperial Chemical Industries виокремила 1993 року. 1999 року компанія об'єдналася зі шведською Astra й отримала нинішню назву. Потім були дві купівлі у США: MedImmune, розробник біопрепаратів і вакцин, у 2007 році та Alexion, фахівець із рідкісних захворювань, у 2021-му.

Tagrisso лікує недрібноклітинний рак легені з мутаціями EGFR; імунотерапевтичний препарат Imfinzi схвалено при раку легені, печінки, сечового міхура та інших пухлинах; Calquence застосовують при хронічному лімфоцитарному лейкозі. Farxiga призначають при діабеті 2-го типу, серцевій недостатності та хронічній хворобі нирок. Soliris лікує рідкісні хвороби, як-от пароксизмальну нічну гемоглобінурію, і пацієнти поступово переходять на його наступника Ultomiris. Частину препаратів компанія ділить із партнерами: Enhertu та Datroway — із Daiichi Sankyo, Lynparza — із Merck & Co., Tezspire — з Amgen.

На чому заробляє AstraZeneca

У 2025 році загальний дохід (Total Revenue) зріс на 9%, а за сталих валютних курсів (CER) — на 8%. Близько 94,6% з нього припало на продажі продуктів (Product Sales); майже всю решту дав дохід від альянсів (Alliance Revenue) — частка компанії у валовому прибутку та роялті від партнерських препаратів. Він зріс на 39%, передусім завдяки Enhertu. За терапевтичними напрямами:

Терапевтичний напрям Частка в продажах продуктів 2025 року Основні препарати
Онкологія 42,6% Tagrisso, Imfinzi, Calquence, Lynparza
CVRM 23,0% Farxiga, Crestor, Brilinta, Lokelma
Рідкісні захворювання 16,4% Ultomiris, Soliris, Strensiq, Koselugo
Респіраторні та імунологічні 14,7% Symbicort, Fasenra, Breztri, Saphnelo
Вакцини та імунотерапія 1,5% Synagis, Beyfortus, FluMist
Інші препарати 1,7% Nexium

Частки розраховано за продажами продуктів зі структурованих даних форми 20-F і округлено до одного знака після коми.

Понад половину продажів забезпечують п'ять препаратів: у 2025 році на Farxiga припало 15,1% продажів продуктів, на Tagrisso — 13,1%, на Imfinzi — 10,9%, на Ultomiris — 8,5% і на Calquence — 6,3%, разом 53,9%. Зростання забезпечила насамперед онкологія: загальний дохід цього напряму збільшився на 15%, а продажі Imfinzi — на 29% завдяки новим показанням при раку сечового міхура й легені.

За регіонами на США припало 42,2% продажів продуктів, на ринки, що розвиваються, — 27,1%, на Європу — 21,6%, на інші розвинені ринки — 9,1%.

Акції AZN стисло

Параметр Дані
Біржі NYSE (долари США), Лондонська фондова біржа (фунти стерлінгів), Nasdaq Stockholm (шведські крони)
Тикер AZN на всіх трьох
Папір Звичайні акції номіналом 25 центів США; ADR немає з 2 лютого 2026 року
Індекси FTSE 100 і OMX Stockholm 30
Штаб-квартира Кембридж, Велика Британія
Реєстрація Англія та Уельс, 1992 рік
Звітність Фінансовий рік збігається з календарним; МСФЗ, у доларах США
Дивідендна політика Дві виплати на рік, оголошуються в доларах США; прогресивна політика
Звіти до SEC Форми 20-F і 6-K; CIK 901832

Котирування змінюються у трьох часових поясах; поточну ціну й графік дивіться на сторінці акцій AstraZeneca на Bitbase.

Як купити акції AstraZeneca

На якій біржі ви б не купували, у вас буде та сама звичайна акція. Порядок для NYSE:

1. Оберіть брокера з доступом до NYSE і перевірте, хто його регулює; підійде й брокер із виходом на Лондон чи Стокгольм, лише розрахунки йтимуть у валюті того ринку.

2. Відкрийте рахунок і пройдіть перевірку, правдиво вказавши податкове резидентство.

3. Поповніть рахунок, порівнявши не лише комісію, а й курс конвертації.

4. Знайдіть потрібний папір. За запитом AZN переконайтеся, що обрано звичайні акції AstraZeneca PLC; позначення на кшталт AZN 28 належать облігаціям компанії, які теж торгуються на NYSE.

5. Оберіть тип заявки. Ринкова виконується за поточною ціною; лімітна — лише за вашою ціною або кращою.

6. Визначте обсяг. Дробові акції є не в кожного брокера, деякі приймають на них лише ринкові заявки, а дробова частка може не давати права голосу.

Три ринки відкриваються в різний час і торгують у різних валютах, тому їхні котирування рідко збігаються точно; чому ціни різних сесій розходяться, пояснює окремий матеріал.

Що сталося з ADR. До 30 січня 2026 року американські інвестори торгували на Nasdaq американськими депозитарними акціями (ADS), кожна з яких представляла половину звичайної акції, тож старе котирування ADS — це ціна половини акції. Після закриття програми ADS, що залишалися в обігу, погасили в обмін на акції, які вони представляли; за даними 20-F, для власників зі США це, як правило, не оподатковувана подія. Основна розрахункова система для цих акцій тепер американська DTC, а лондонські інвестори в CREST тримають депозитарні інтереси — по одному на акцію.

Дивіденди та британські податки. Згідно з 20-F, компанія не зобов'язана утримувати британський податок під час виплати дивідендів, хоча ваша країна може оподаткувати цей дохід. Перекази всередині DTC, як правило, звільнені від британського гербового збору та податку SDRT; поза нею, як зазначено у звіті, з договорів про передачу акцій зазвичай стягують 0,5%.

Через індексний фонд. AstraZeneca входить до FTSE 100 і OMX Stockholm 30, тож фонд, що повністю відтворює будь-який із цих індексів, тримає її разом з іншими складниками.

Що рухає акціями AZN

Закінчення патентів. Після виходу генериків у США та Європі в першому півріччі 2025 року продажі Brilinta впали на 38%. Наступна на черзі — Farxiga, найбільший продукт: у річному звіті компанія очікує, що препарат втратить ринкову ексклюзивність у США 2026 року — того ж року, коли набула чинності його погоджена ціна в Medicare. У звіті за перше півріччя 2026 року цю втрату вже названо серед чинників, що стримують зростання.

Ціни у США та мита. За Законом про зниження інфляції (Inflation Reduction Act) Farxiga потрапила до першого раунду переговорів про ціни Medicare, а Calquence — до другого; погоджена ціна на цей препарат почне діяти 2027 року. У жовтні 2025 року компанія домовилася з адміністрацією США продавати препарати пацієнтам, які відповідають умовам, напряму зі знижкою до 80% від прейскурантної ціни та приєднатися до TrumpRx.gov; мита за розділом 232 при цьому відкладено на три роки, поки компанія переносить виробництво ліків для американського ринку до США. Вона розраховує, що 50% цільового загального доходу 2030 року припаде на США.

Китай. На компанії групи в Китаї у 2025 році припало близько 11,3% загального доходу. У результатах за перше півріччя 2026 року централізовані закупівлі за обсягом (volume-based procurement) у Китаї названо серед стримувальних чинників; крім того, триває судова справа: у листопаді 2025 року прокуратура Шеньчженя висунула місцевій дочірній компанії та двом колишнім працівникам обвинувачення в незаконному збиранні персональних даних і незаконній торгівлі. На момент подання 20-F дату суду не було призначено.

Портфель розробок. Компанія має намір вивести на ринок щонайменше 20 нових препаратів до 2030 року, а в травні 2026 року у США схвалили засіб від гіпертонії Baxfendy. Кожне схвалення показує, чи зможуть новіші продукти закрити прогалини, які залишають генерики.

Ризики, які називає сама AstraZeneca

Серед основних ризиків, перелічених у річному звіті, найближче до акції стоять такі. Перший — збій або затримка в розвитку портфеля розробок і виведенні нових препаратів.

Ціни. Тиск на ціни, доступність ліків і доступ до ринку, а також конкуренція; звіт пов'язує цей тиск з економічними, політичними та соціальними чинниками.

Інтелектуальна власність. Компанія пише, що, якщо не зможе отримувати, обстоювати й захищати свої права, конкуренція може прийти раніше і стати жорсткішою.

Суди та розслідування. Несприятливий результат судових справ чи державних розслідувань — китайська справа робить цей пункт цілком конкретним.

Валюта. Звіт попереджає, що різкі зміни валютних курсів можуть зашкодити бізнесу.

Ще два ризики залежать від вас: акції однієї компанії зосереджують гроші в одному місці, а оскільки дивіденди оголошуються в доларах, курс визначає, скільки з них дійде до вас у місцевій валюті.

Як вивчати AZN за звітністю

AstraZeneca звітує перед SEC як іноземний приватний емітент під CIK 901832: річний звіт подає за формою 20-F, результати й оголошення — за формою 6-K. Основний зміст міститься в додатку до 20-F — «Annual Report and Form 20-F Information»: у фінансовому огляді продажі розбито за продуктами й регіонами, в огляді ризиків перелічено основні ризики, а примітка 30 присвячена судовим справам, зокрема китайській.

Дві звички вбережуть від помилок. Показники Core і темпи зростання за сталих курсів компанія відносить до показників поза GAAP, тож порівнюйте зіставне. Таблицю строків дії патентів на ключові препарати винесено в окремий додаток на сайті компанії. Інші компанії можна знайти на сторінках акцій США на Bitbase.

Запитання про акції AstraZeneca

AZN — це ADR?

Уже ні. Програма ADR закрилася 2 лютого 2026 року — того ж дня звичайні акції почали торгуватися на NYSE. До цього у США торгувалася депозитарна акція на Nasdaq, що дорівнювала половині звичайної.

Чи платить AstraZeneca дивіденди?

Так, двічі на рік; дивіденди оголошуються в доларах США й зазвичай виплачуються близько вересня та близько березня. За прогресивною політикою рада директорів має намір щороку зберігати або підвищувати дивіденд; підсумковий дивіденд за 2025 рік зріс на 3%, а перший проміжний за 2026 рік знову підвищили.

Чи можна купити акції AstraZeneca за криптовалюту?

Напряму — ні. AZN купують через брокерський рахунок, а угоди на NYSE розраховуються в доларах США, тож спершу доведеться продати криптовалюту й переказати гроші брокерові. У багатьох країнах сам цей продаж — оподатковуване вибуття криптоактиву.

Чи входить AstraZeneca до S&P 500?

Ні. У щоденному файлі позицій трасту State Street на S&P 500 (SPY) станом на 16 жовтня 2026 року її немає. AstraZeneca входить до FTSE 100 і OMX Stockholm 30.

AstraZeneca — британська чи шведська компанія?

Британська: її зареєстровано в Англії та Уельсі, штаб-квартира розташована в Кембриджі, а лістинг на NYSE, за словами компанії, не змінює її податкового резидентства у Великій Британії. Шведське коріння веде до злиття з Astra 1999 року.

Підсумок

Щоб купити AZN, потрібен брокер із виходом на Нью-Йорк, Лондон чи Стокгольм і перевірка того, що обрано звичайну акцію, а не облігацію; від лютого 2026 року між вами й акцією немає депозитарної ланки. За папером стоїть фармацевтична компанія, що спирається на онкологію, поки Farxiga втрачає ексклюзивність у США, а умови щодо цін у США й китайська справа ще не визначилися. Перш ніж вирішувати, яку частину грошей вкласти в одну фармацевтичну акцію, прочитайте останні звіти 20-F і 6-K.

Схожі матеріали

Інші матеріали Bitbase на цю тему:

Застереження: Ця стаття є освітнім матеріалом Bitbase Academy і надається лише для інформації. Вона пояснює, чим займається компанія або фонд і чим згадані тут інструменти відрізняються один від одного; вона не є інвестиційною, торговою, податковою чи фінансовою порадою і не є рекомендацією чи схваленням будь-якого цінного папера, токена або торгової стратегії. Токенізована акція випускається стороннім емітентом і покликана давати економічну експозицію до базового активу: це не акція, вона не дає прав акціонера і залежить від структури емітента, правил доступу та умов погашення, які емітент може змінити. Безстрокові ф'ючерси — це деривативи з кредитним плечем, які не тримають базового активу і можуть бути ліквідовані; години торгів, доступність продуктів та умови доступу різняться залежно від інструмента та юрисдикції і можуть змінитися будь-коли. Написано станом на жовтень 2026 року; перевіряйте все самостійно — у звітності компанії, офіційній документації емітента та на сторінках продуктів майданчика, де ви торгуєте.

Джерела

[1] AstraZeneca PLC, форма 20-F за 2025 фінансовий рік: історія, закриття програми ADR, прямий лістинг на NYSE і податки (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] AstraZeneca, річний звіт і відомості за формою 20-F за 2025 рік (додаток до 20-F): дохід, терапевтичні напрями, основні ризики, дивіденди та судові справи www.sec.gov

[3] Повідомлення AstraZeneca від 2 лютого 2026 року: звичайні акції починають торгуватися на NYSE під тикером AZN (форма 6-K) www.sec.gov

[4] Циркуляр AstraZeneca про єдину структуру лістингу від 29 вересня 2025 року: валюти торгів, погашення ADS і розрахунки через DTC (форма 6-K) www.sec.gov

[5] AstraZeneca, форма 25 від 30 січня 2026 року: делістинг із Nasdaq ADS, кожна з яких представляла половину звичайної акції (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] Повідомлення AstraZeneca від 13 жовтня 2025 року: угода з урядом США щодо цін на ліки та мит за розділом 232 (форма 6-K) www.sec.gov

[7] Результати AstraZeneca за перше півріччя та другий квартал 2026 року, 27 липня 2026 року: зростання доходу, втрата ексклюзивності Farxiga у США та закупівлі в Китаї (форма 6-K) www.sec.gov

[8] Повідомлення AstraZeneca від 18 травня 2026 року: Baxfendy схвалено у США для лікування гіпертонії (форма 6-K) www.sec.gov

[9] State Street: SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY), щоденні позиції станом на 16 жовтня 2026 року www.ssga.com

[10] Investor.gov (SEC): типи заявок www.investor.gov

[11] Investor.gov (SEC): бюлетень для інвесторів про дробові акції www.investor.gov

Пов'язані статті

Більше