У будь-якого брокера з доступом до Нью-Йоркської фондової біржі BHP можна купити як американську депозитарну акцію (ADS) під тикером BHP; кожна така ADS відповідає двом звичайним акціям BHP Group Limited. Якщо брокер працює з Сіднеєм, ці звичайні акції можна придбати напряму на Австралійській фондовій біржі (ASX). Гірнича компанія, що стоїть за обома лініями, змінюється: у 2026 фінансовому році, що завершився 30 червня 2026 року, мідь уперше дала понад половину базової EBITDA (Underlying EBITDA) BHP і випередила залізну руду, на яку в два попередні роки припадала більша частка.
Чим займається BHP?
BHP Group Limited видобуває мідь, залізну руду та вугілля і будує калійну копальню в Канаді. Компанія звітує за трьома сегментами — мідь, залізна руда й вугілля, — а керує ними з глобальної штаб-квартири в Мельбурні. У річному звіті за 2026 рік на формі 20-F BHP називає себе найбільшим у світі виробником міді; цей рейтинг компанія визначає сама, порівнюючи власний консолідований видобуток із даними, які публікують конкуренти.
Мідний сегмент охоплює видобуток міді, а заразом урану, золота, цинку, молібдену й срібла. Головний актив — копальня Escondida в чилійській пустелі Атакама: 57,5% належить BHP, 30% — Rio Tinto, а 20-F називає її найбільшою мідною копальнею світу. Крім того, BHP повністю володіє чилійською Pampa Norte і підрозділом Copper South Australia, до якого входять Olympic Dam і копальні, що перейшли до компанії разом з OZ Minerals у 2023 році. Їй також належать 33,75% перуанської Antamina й частки у двох мідних проєктах на стадії розробки: Resolution в Аризоні та Vicuña на кордоні Аргентини й Чилі.
Залізорудний сегмент — це насамперед Western Australia Iron Ore (WAIO) у регіоні Пілбара: п'ять кар'єрів, чотири переробні вузли, понад 1 000 кілометрів залізниць і два портові комплекси. У чотирьох основних спільних підприємствах BHP належить 85%. Сюди ж належить половина бразильської Samarco — спільного підприємства з Vale у пропорції 50:50, яке працює самостійно.
Вугільний сегмент поєднує BHP Mitsubishi Alliance (BMA), партнерство з Mitsubishi на паритетних засадах, яке розробляє п'ять родовищ коксівного вугілля в басейні Боуен у Квінсленді, та енергетичний вугільний розріз Mt Arthur у Новому Південному Уельсі, де видобуток дозволено вести до кінця 2030 фінансового року. Поза трьома сегментами залишаються калійний проєкт Jansen у канадській провінції Саскачеван і Western Australia Nickel — нікелевий бізнес, роботу якого тимчасово зупинено з грудня 2024 року.
Компанію зареєстрували 1885 року під назвою The Broken Hill Proprietary Company Limited. Після злиття з Billiton у 2001 році група мала дві материнські компанії — одну з лістингом в Австралії, іншу в Лондоні, — що працювали як єдине економічне ціле. Подвійна структура зникла 31 січня 2022 року: акціонери BHP Group Plc отримали по одній акції BHP Group Limited за кожну акцію Plc, а сама Plc стала дочірньою компанією. Через чотири місяці, 1 червня 2022 року, BHP об'єднала свій нафтогазовий бізнес із Woodside Energy. З 1 липня 2026 року компанію очолює Брендон Крейг, який змінив на посаді генерального директора Майка Генрі.
Як BHP заробляє
BHP заробляє на продажу сировини, і більшість вантажів отримують покупці в Азії. Контроль над вантажем зазвичай переходить до клієнта під час завантаження на його судно, а чимало угод укладають за попередньою ціною: остаточний розрахунок відбувається за індексними цінами, як правило, через 60–120 днів. У таблиці частка кожного сегмента у виручці за 2026 фінансовий рік зіставлена з його часткою в базовій EBITDA — саме за цим показником BHP оцінює свої сегменти.
| Сегмент | Частка у виручці за 2026 ф. р. | Частка в базовій EBITDA за 2026 ф. р. | Що продає |
|---|---|---|---|
| Мідь | 49,4% | 54,2% | Мідний концентрат і катодну мідь, а також золото, срібло, уран, цинк і молібден |
| Залізна руда | 40,6% | 43,3% | Залізну руду з Пілбари |
| Вугілля | 9,5% | 2,5% | Коксівне вугілля з Квінсленда й енергетичне вугілля з Нового Південного Уельсу |
Частки виручки розраховано від виручки групи. Частки EBITDA — від суми трьох сегментів, бо статті групи та нерозподілені статті, до яких належать калій і нікель, дали збиток.
Зміни відбулися швидко. Частка міді в сукупній базовій EBITDA трьох сегментів становила близько 29% у 2024 фінансовому році, 45% у 2025-му і 54% у 2026-му. Зростання забезпечила ціна, а не обсяг: середня ціна реалізації міді в BHP була приблизно на 35% вищою, ніж роком раніше, тоді як видобуток міді скоротився на 3%. Ціна реалізації залізної руди зросла приблизно на 3%, і базова EBITDA залізорудного сегмента майже не змінилася. В огляді генерального директора маржу EBITDA мідного бізнесу названо високою — 70%.
За місцезнаходженням покупців на Китай припало близько 58% виручки за 2026 фінансовий рік проти приблизно 63% роком раніше; далі йдуть Японія з часткою близько 10%, Індія — близько 6% і Південна Корея — близько 5%. Звітність складають у доларах США, але в розборі зміни EBITDA за рік коливання австралійського долара й чилійського песо щодо долара США винесено окремою статтею витрат.
Акції BHP коротко
| Параметр | Дані |
|---|---|
| Що торгується в Нью-Йорку | Американська депозитарна акція (ADS); кожна відповідає двом звичайним акціям |
| Лістинг у Нью-Йорку | Нью-Йоркська фондова біржа, тикер BHP, торги з 28 травня 1987 року |
| Основний та інші лістинги | Первинний лістинг на ASX (BHP); міжнародний вторинний лістинг у Лондоні (BHP); вторинний лістинг у Йоганнесбурзі (BHG) |
| Депозитарій | Citibank, N.A. |
| Корпоративна структура | З 31 січня 2022 року одна материнська компанія — BHP Group Limited |
| Юрисдикція | Зареєстрована в штаті Вікторія (Австралія); штаб-квартира в Мельбурні |
| Галузь | Гірничий видобуток: мідь, залізна руда, коксівне й енергетичне вугілля; калійний проєкт на етапі будівництва |
| Фінансовий рік | Закінчується 30 червня; звітність за МСФЗ у доларах США |
| Дивідендна політика | Проміжні та фінальні дивіденди; у кожному звітному періоді щонайменше 50% базового прибутку, що належить акціонерам |
| Орієнтир | Індекс MSCI World, за яким разом із групою гірничих компаній оцінюють дохідність для акціонерів у звіті про винагороду |
| Звітність у SEC | CIK 811809; щороку форма 20-F, між ними — форми 6-K |
Цін у таблиці немає. Актуальні котирування, обсяг торгів і ринкову капіталізацію дивіться на сторінці акцій BHP на Bitbase.
Як купити акції BHP
Найважливіше — заздалегідь вирішити, який саме папір BHP ви купуєте.
1. Оберіть лінію. ADS торгується на NYSE в доларах США в нью-йоркські години, звичайні акції — на ASX в австралійських доларах під час сіднейської сесії. Вторинні лінії є також у Лондоні та Йоганнесбурзі.
2. Відкрийте й підтвердьте рахунок у брокера, який обслуговує резидентів вашої країни і дає доступ до обраної біржі.
3. Поповніть рахунок. Конвертація в долари США чи австралійські долари — це витрати понад комісію, тож порівняйте курс, який пропонує брокер.
4. Знайдіть потрібний папір. Введіть BHP і переконайтеся, що в результаті значиться ADS компанії BHP Group Limited на NYSE. У картці компанії в SEC зазначено й окремий позабіржовий тикер BHPLF, тож перед підтвердженням звірте майданчик.
5. Оберіть тип заявки. Ринкова заявка виконується за найближчою доступною ціною, лімітна обмежує ціну купівлі, але може так і не виконатися. Корисно розуміти, як насправді виконується ринкова заявка.
6. Визначте розмір позиції. Одні брокери продають дробові ADS, інші — лише цілі.
ADS чи звичайна акція. Звичайні акції, що стоять за кожною ADS, зберігає Citibank; станом на 9 липня 2026 року на номінальному рахунку програми ADR було близько 5% випущених акцій BHP. Опис цінних паперів, поданий разом із 20-F, каже прямо: власника ADS компанія не вважає своїм акціонером, і прав акціонера він не має. Дати депозитарію вказівку, як голосувати акціями за вашими ADS, можна, але лише якщо BHP попросить депозитарій зібрати такі вказівки. Грошові дивіденди надходять у доларах США — після конвертації, утримання комісій депозитарію й податків. Сідней і Нью-Йорк торгують у різний час доби, тож, порівнюючи дві лінії, зважайте на різницю між котируваннями основної та розширеної сесій.
Податок на дивіденди. Усі дивіденди BHP за 2026 фінансовий рік були повністю франкованими (fully franked): до кожної виплати додається залік австралійського податку, який компанія вже сплатила. Для власників зі США, що мають право на пільги за австралійсько-американською податковою угодою, 20-F зазначає, що повністю франковані дивіденди, як правило, не обкладаються австралійським податком у джерела, а нефранкована частина оподатковується за ставкою не вище 15%, якщо її не оголосили доходом з іноземних джерел (conduit foreign income). Для федерального податку на доходи у США власник ADS вважається власником базових акцій, а обмін ADS на звичайні акції зазвичай не оподатковується. В інших країнах діють місцеві правила; усе сказане — не податкова консультація.
Через фонд. Фонди, що відстежують австралійські, глобальні або галузеві гірничі індекси, можуть тримати звичайні акції BHP. Перш ніж розраховувати на таку експозицію, перегляньте склад фонду.
Що рухає акції BHP
Ціни на мідь. Спотова мідь у 2026 фінансовому році в середньому коштувала на 26% дорожче, ніж роком раніше. За оцінкою 20-F, міцні фундаментальні показники ринку спираються на попит із боку галузей, що споживають багато міді, передусім електрифікації та центрів обробки даних. У тому самому документі є таблиця чутливості: вона показує, наскільки змінюється базова EBITDA, якщо ціна міді зміниться на один цент за фунт, а ціна залізної руди — на один долар за тонну.
Сталеливарна галузь Китаю. Майже вся решта прибутку припадає на залізну руду, а покупці з Китаю дають близько 58% виручки. BHP вважає, що до кінця десятиліття реальне виробництво сталі в Китаї втримається приблизно на рівні 1 млрд тонн, а роль металобрухту зростатиме; тим часом з'являються нові морські постачання, зокрема з родовища Сіманду в Гвінеї.
Вміст металу на Escondida. На Escondida вміст міді в руді, що надходить на збагачувальні фабрики, у 2026 фінансовому році за планом знизився з 1,02% до 0,90%, тому випуск міді скоротився, хоча обсяг видобутої гірничої маси був рекордним. Нова збагачувальна фабрика проходить екологічну експертизу, і остаточне інвестиційне рішення BHP очікує у 2027 або 2028 календарному році.
Витрати й валюти. Розбір зміни EBITDA за 2026 фінансовий рік показує, що коливання курсів австралійського долара й чилійського песо, інфляція витрат і подорожчання дизельного пального знизили базову EBITDA. З іншого боку, компанія називає WAIO великим виробником залізної руди з найнижчими у світі витратами — вже сьомий рік поспіль.
Калійний проєкт Jansen. На момент виходу річного звіту перша черга Jansen була готова на 84%, а першу продукцію очікують у середині 2027 календарного року. У червні 2026 року після перегляду інвестиційну оцінку другої черги підвищили приблизно на 41%, і BHP визнала знецінення вкладень у проєкт на поточну дату.
Угоди з активами. 4 вересня 2026 року BHP відповіла на повідомлення медіа про можливе партнерство щодо частини WAIO: компанія регулярно вивчає варіанти, але WAIO лишається центральним активом її портфеля. Крім того, до лютого 2027 року BHP має намір переглянути рішення про зупинку Western Australia Nickel, і продаж входить до переліку варіантів.
Дивіденд. Мінімальна виплата задана як частка прибутку, тому дивіденд іде слідом за результатами. Оголошені дивіденди на акцію за 2026 фінансовий рік були приблизно на 56% вищими, ніж за 2025-й, за зростання базового прибутку, що належить акціонерам, приблизно на 30%, і становили близько 66% цього прибутку. Викупу акцій протягом року не було.
Ризики, які варто зважити перед купівлею BHP
Ціни на сировину. У розділі про чинники ризику сказано, що ціни на сировину історично сильно коливалися і можуть і надалі різко змінюватися під впливом світової економіки та геополітики.
Концентрація покупців. Китай дає близько 58% виручки, тому торговельна політика безпосередньо зачіпає BHP. Компанія попереджає, що концентрація клієнтської бази, зрушення в геополітиці та складність виходу на нові або складніше регульовані ринки здатні посилити комерційні ризики; мита, санкції та експортний контроль названо серед загроз.
Samarco. У листопаді 2015 року прорвало хвостову дамбу Fundão на Samarco. Мирова угода з бразильськими державними органами, підписана в жовтні 2024 року й за місяць затверджена Федеральним верховним судом Бразилії, врегулювала не всі претензії. У листопаді 2025 року Високий суд Англії в груповому позові у Великій Британії визнав відповідачів із групи BHP відповідальними за бразильським правом. Другий етап розгляду — щодо причинно-наслідкового зв'язку та розміру збитків — призначено на період із квітня 2027 до березня 2028 року, а за угодою 2024 року половину сум, які відповідачі з групи BHP муситимуть сплатити за цими позовами, візьме на себе Vale.
Інфраструктура та хвостосховища. Серед перелічених ризиків — аварія водосховища чи хвостосховища, а також блокування каналу Порт-Хедленда судном, що сіло на мілину, — а саме цим каналом WAIO відвантажує руду покупцям.
Проєкти та роялті. До переліку ризиків входить і зрив строків, бюджету, обсягів, якості чи дохідності великих проєктів і проєктів зростання; перегляд Jansen показує, що це не абстракція. Влада також може підвищити роялті: у 20-F наведено приклад Квінсленда, який у червні 2022 року підняв ставки роялті на вугілля.
Сама ADS. Власники ADS голосують у порядку, визначеному депозитарним договором, і сплачують депозитарні комісії, а будь-яка окрема акція зосереджує ваші гроші в одній компанії.
Як самостійно досліджувати BHP
BHP подає звітність до SEC під номером CIK 811809 як іноземний приватний емітент: щороку форму 20-F замість 10-K, а квартальні операційні огляди, піврічні результати й інші біржові повідомлення — у вигляді форм 6-K. Звіт 20-F за 2026 фінансовий рік подано 18 серпня 2026 року; того самого дня вийшла форма 6-K з австралійським річним звітом, де є відомості, що не ввійшли до 20-F.
У самому 20-F на більшість запитань покупця відповідають розділ про чинники ризику, примітка про сегментну звітність, таблиця чутливості до цін на сировину та розділ для акціонерів про біржі, комісії за ADS і податки. Зважте, що запаси в 20-F наведено за правилами SEC S-K 1300, і вони відрізняються від цифр, які BHP публікує в Австралії за кодексом JORC. Ті самі звіти є в розділі для інвесторів на bhp.com, а в повному списку сторінок акцій на Bitbase можна знайти й інші публічні компанії.
Акції BHP: поширені запитання
Чим BHP на NYSE відрізняється від BHP на ASX?
Обидва папери дають права на одну й ту саму компанію. У Нью-Йорку ви купуєте ADS у доларах США, за якою стоять дві звичайні акції на зберіганні в Citibank; на ASX — саму звичайну акцію в австралійських доларах. Власники звичайних акцій голосують напряму й можуть обрати валюту дивідендів, а власники ADS голосують через депозитарій і отримують виплати в доларах США.
Чи можна купити акції BHP за криптовалюту?
Напряму — ні. Брокер продає ADS за долари США, а акції на ASX — за австралійські долари, тож криптовалюту спершу доведеться продати за гроші й переказати їх на брокерський рахунок. Залежно від країни проживання такий продаж може стати оподатковуваною подією.
Чи платить BHP дивіденди?
Так, двічі на рік. Проміжний дивіденд оголошують у лютому й виплачують у березні, фінальний — оголошують у серпні й виплачують у вересні або жовтні. З лютого 2016 року політика передбачає виплату щонайменше 50% базового прибутку, що належить акціонерам, у кожному звітному періоді. Дивіденди встановлюють у доларах США, а сума на акцію змінюється разом із прибутком, тож звіряйтеся з останнім звітом про результати.
Що сталося з BHP Billiton і акціями BBL?
До січня 2022 року BHP мала дві материнські компанії: BHP Group Limited, колишню BHP Billiton Limited, і BHP Group Plc, колишню BHP Billiton Plc, чиї ADS торгувалися в Нью-Йорку під тикером BBL. 31 січня 2022 року структуру об'єднали: акціонери Plc отримали по одній акції BHP Group Limited за кожну акцію Plc, а Plc пішла з біржі й стала дочірньою компанією.
Чи має BHP нафту й газ?
Ні. 1 червня 2022 року нафтогазовий бізнес BHP об'єднали з Woodside Energy, а отримані BHP акції Woodside роздали акціонерам, які мали на це право, у вигляді повністю франкованого дивіденду в натуральній формі. З викопного палива в компанії лишилося тільки вугілля: коксівне через BMA та енергетичне на Mt Arthur.
Що означає назва BHP?
Літери взято з початкової назви компанії — The Broken Hill Proprietary Company Limited, під якою її зареєстрували 1885 року. Згодом вона називалася BHP Limited, потім BHP Billiton Limited, а тепер — BHP Group Limited.
Підсумок
Купівля BHP зводиться передусім до вибору між ADS на NYSE — двома звичайними акціями на зберіганні в депозитарію з виплатами в доларах США — і самою звичайною акцією на ASX. В обох випадках ви володієте тією самою гірничою компанією, прибуток якої тепер більше залежить від міді, ніж від залізної руди, а найбільший ринок збуту — Китай. Перш ніж вирішити, яку вагу надати одній диверсифікованій гірничій компанії у своєму портфелі, прочитайте свіжий 20-F і квартальні операційні огляди.
Схожі матеріали
Інші матеріали Bitbase на цю тему:
- Як купити акції Agnico Eagle (AEM): золото без хеджу, NYSE і TSX
- Як купити акції Air Products (APD): згорнуті проєкти і NEOM
- Як купити акції Barrick (B): колишній тикер GOLD, ABX на TSX
- Як купити акції Rio Tinto (RIO): одна ADS, дві головні компанії
Застереження: Ця стаття є освітнім матеріалом Bitbase Academy і надається лише для інформації. Вона пояснює, чим займається компанія або фонд і чим згадані тут інструменти відрізняються один від одного; вона не є інвестиційною, торговою, податковою чи фінансовою порадою і не є рекомендацією чи схваленням будь-якого цінного папера, токена або торгової стратегії. Токенізована акція випускається стороннім емітентом і покликана давати економічну експозицію до базового активу: це не акція, вона не дає прав акціонера і залежить від структури емітента, правил доступу та умов погашення, які емітент може змінити. Безстрокові ф'ючерси — це деривативи з кредитним плечем, які не тримають базового активу і можуть бути ліквідовані; години торгів, доступність продуктів та умови доступу різняться залежно від інструмента та юрисдикції і можуть змінитися будь-коли. Написано станом на жовтень 2026 року; перевіряйте все самостійно — у звітності компанії, офіційній документації емітента та на сторінках продуктів майданчика, де ви торгуєте.
Джерела
[1] BHP Group Limited, форма 20-F за 2026 фінансовий рік (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] BHP Group Limited, обкладинка XBRL форми 20-F за 2026 фінансовий рік, R1.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] BHP Group Limited, додаток 2.1 до форми 20-F за 2026 фінансовий рік: опис цінних паперів (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] BHP Group Limited, форма 20-F за 2022 фінансовий рік: об'єднання структури та злиття з Woodside (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] BHP Group Limited і BHP Group Plc, обкладинка XBRL форми 20-F за 2021 фінансовий рік, R1.htm (SEC EDGAR) www.sec.gov
[6] BHP Group Limited, форма 6-K від 4 вересня 2026 року щодо Western Australia Iron Ore (SEC EDGAR) www.sec.gov
[7] Сторінка BHP Group Ltd у SEC EDGAR www.sec.gov






