Як купити акції Nomura (NMR): ADS на NYSE чи код 8604 у Токіо

2026-11-12

Як купити акції Nomura (NMR): ADS на NYSE чи код 8604 у Токіо

Де б ви не купували Nomura, у Нью-Йорку чи в Токіо, ідеться про одну й ту саму акцію: на Нью-Йоркській фондовій біржі торгуються американські депозитарні акції (ADS) під тікером NMR, і кожна відповідає рівно одній звичайній акції Nomura Holdings, а брокер із доступом до Токіо купить самі звичайні акції під кодом 8604 лотами по 100 штук. Співвідношення один до одного звільняє від перерахунків, але на кінець березня 2026 року у формі ADS було лише 2,8% акцій Nomura, а звіт 20-F називає основним ринком Токійську біржу. За тікером стоїть брокерський дім, якому виповнилося сто років і який сьогодні отримує понад половину чистої виручки від глобального трейдингу та інвестиційного банкінгу.

Як купити акції Nomura (NMR): ADS на NYSE чи код 8604 у Токіо: ключові моменти стисло

Чим займається Nomura?

Nomura Holdings — материнська компанія Nomura Securities, токійського брокера, навколо якого побудована вся група. Історія починається 25 грудня 1925 року: тоді підрозділ цінних паперів Osaka Nomura Bank виділили в окрему компанію, яка торгувала японськими облігаціями та розміщувала їх. Через два роки вона відкрила представництво в Нью-Йорку — за словами компанії, це був перший вихід японського брокера за кордон. У 1938 році вона почала торгувати акціями, а в 1941-му створила перший в Японії інвестиційний траст. 1 жовтня 2001 року колишня Nomura Securities Co., Ltd. стала холдингом і змінила назву на Nomura Holdings, Inc.; брокерський бізнес перейшов до повністю підконтрольної дочірньої компанії, яка зберегла назву Nomura Securities.

Сьогодні в групі чотири підрозділи.

Wealth Management — роздрібний бізнес усередині країни. Він обслуговує приватних осіб і компанії в Японії через відділення Nomura Securities (на кінець березня 2026 року їх було 104 разом із головним офісом) та онлайн-сервіси. Консультанти продають акції, облігації та інвестиційні трасти і дедалі частіше беруть плату за активи під супроводом, а не комісію за кожну угоду.

Investment Management створює фонди та керує ними. Підрозділ продає інвестиційні трасти японським вкладникам через банки й брокерів і пропонує стратегії на публічних і приватних ринках пенсійним фондам та інституціям по всьому світу. Основний дохід — фіксована річна комісія від обсягу активів, інколи до неї додається плата за результат. 1 грудня 2025 року Nomura завершила купівлю американського та європейського бізнесу Macquarie з управління активами на публічних ринках, зокрема Delaware Management Company; у 20-F угоду названо важливим кроком до бачення, яке компанія поставила собі на 2030 рік.

Wholesale — робота з інституційними клієнтами, яка складається з двох частин. Global Markets торгує, продає та структурує продукти на облігації, акції й валюту для інституцій з усього світу; у звіті сказано, що Nomura має провідну в галузі частку ринку на Токійській біржі. Investment Banking консультує щодо угод M&A та організовує фінансування.

Banking — наймолодший підрозділ, створений у квітні 2025 року. Він об'єднує Nomura Trust and Banking, яка кредитує та надає трастові послуги в Японії, і Nomura Bank (Luxembourg), що адмініструє інвестиційні фонди.

Картину доповнюють ще дві деталі. Nomura на 100% володіє швейцарською компанією Laser Digital Group Holdings, а в 20-F зазначено, що група вивчає бізнес із цифровими активами. Крім того, вона має міноритарні частки у двох окремо котируваних японських компаніях з тією самою назвою: 23,1% у Nomura Research Institute, ІТ- та консалтинговій фірмі, для якої сама Nomura є одним із великих клієнтів, і 37,6% у Nomura Real Estate Holdings. Якщо хочете порівняти Nomura з великими японськими банківськими групами, які теж котируються в Нью-Йорку, перегляньте наші посібники про купівлю акцій Mizuho і купівлю акцій Mitsubishi UFJ.

Як Nomura заробляє

Звіт 20-F Nomura складає в єнах за американськими стандартами (US GAAP), фінансовий рік закінчується 31 березня. За рік до березня 2026 року чиста виручка зросла на 14,5%, чистий прибуток, що належить акціонерам, сягнув рекорду, а рентабельність капіталу (ROE) становила 10,1%.

Підрозділ Частка в чистій виручці групи, рік до березня 2026 Зміна за рік
Wholesale 53,6% +9,9%
у тому числі Global Markets 44,7% +10,7%
Wealth Management 22,5% +12,5%
Investment Management 11,9% +34,3%
Banking 2,5% +14,3%

Частки розраховано за чистою виручкою підрозділів із 20-F щодо консолідованої чистої виручки; разом чотири підрозділи не дають 100% через інші статті та коригування.

Рушій бізнесу — трейдинг. Сам лише Global Markets приніс майже половину чистої виручки групи, і його результати ростуть і падають разом з активністю клієнтів на ринках облігацій, акцій і валют; частка Investment Banking значно менша.

За даними 20-F, для Wealth Management це був найкращий рік від створення підрозділу у 2002 фінансовому році. Більші продажі акцій та інвестиційних трастів збільшили дохід від угод, а зростання клієнтських активів — регулярні комісії, які керівництво прагне наростити; прибуток підрозділу до оподаткування зріс на 22,8%.

Найшвидше зростав Investment Management, якому з грудня допомагав бізнес Macquarie, але його непроцентні витрати збільшилися на 65,5%, тож прибуток до оподаткування знизився на 1,4%.

Важить і географія. На Японію припало 50,2% чистої виручки, на Америку — 30,9%. Слабким місцем стала Європа: чиста виручка там упала на 30,4%, а регіон показав збиток до оподаткування; Азія та Океанія, навпаки, збільшили виручку більш ніж удвічі. Тож приблизно половину чистої виручки Nomura отримує за межами Японії.

Акції NMR у цифрах

Параметр Значення
Компанія Nomura Holdings, Inc., зареєстрована в Японії
Лістинг у США ADS на NYSE під тікером NMR з грудня 2001 року
Співвідношення ADS Одна ADS представляє одну звичайну акцію
Лістинг на батьківщині Токійська та Нагойська біржі з 1961 року, код 8604; Сінгапур з 1994 року, код N33
Торговий лот у Токіо 100 акцій
Депозитарій The Bank of New York Mellon
Індекси Nikkei 225 і TOPIX
Штаб-квартира Ніхомбасі, район Тюо, Токіо
Фінансовий рік Закінчується 31 березня; річний звіт за формою 20-F за US GAAP
Виплати акціонерам Два дивіденди на рік, щонайменше 40% прибутку кожного півріччя, разом зі зворотним викупом — щонайменше 50%
Номер у SEC CIK 1163653

Ціна, капіталізація та дивідендна дохідність змінюються щодня, тому дивіться їх на сторінці акцій NMR на Bitbase, а не в статті.

Як купити акції Nomura

ADS і звичайна акція дають ту саму частку в компанії, тож вибір між ними залежить від того, де торгує ваш брокер і в якій валюті ви хочете тримати папір.

1. Оберіть ринок. NMR торгується в доларах на NYSE. Код 8604 торгується в єнах у Токіо, і для нього потрібен брокер із доступом до японського ринку.

2. Відкрийте рахунок. Брокер перевірить вашу особу та податкове резидентство; якщо заздалегідь подати форму за податковою угодою, японський податок із дивідендів може бути нижчим.

3. Поповніть рахунок у потрібній валюті. Конвертація коштує грошей, і ці витрати часто ховаються в обмінному курсі, а не в окремій комісії.

4. Знайдіть потрібний папір. Введіть NMR і переконайтеся, що в назві вказано ADS Nomura Holdings; у Токіо введіть 8604.

5. Оберіть тип заявки. Ринкова заявка виконується за поточною ціною, лімітна обмежує ціну, яку ви готові заплатити.

6. Визначте обсяг. У Токіо заявку подають лотами по 100 акцій, що дорівнює 100 ADS. Деякі американські брокери дають змогу купити й частину ADS.

Що дає ADS. The Bank of New York Mellon тримає базові акції через кастодіана і значиться акціонером у реєстрі. Nomura прямо пише в розділі про ризики: власник ADR має менше прав, ніж акціонер, і здійснювати ці права може лише через депозитарій. Депозитарій намагатиметься проголосувати за вашими вказівками й перерахує дивіденди в доларах, але подати похідний позов, переглянути бухгалтерські книги чи скористатися правом на оцінку ви можете лише через нього.

Акції в Токіо. Якщо у вас менше ніж 100 акцій, права голосу за ними немає. Власник такого неповного лота може попросити Nomura викупити його або продати бракуючі акції до повного лота, якщо в компанії є вільні папери. У Токіо також обмежено, наскільки папір може подорожчати чи подешевшати за один день, і 20-F попереджає, що продати акції за потрібною ціною в конкретний день може не вдатися — або не вдатися взагалі. Торги тривають з 9:00 до 11:30 і з 12:30 до 15:30 за токійським часом, тобто вночі за нью-йоркським.

Податок на дивіденди. Японія утримує податок із дивідендів за котируваними акціями, що виплачуються іноземним власникам: за внутрішнім законом 15,315%, а для фізичної особи з часткою від 3% — 20% без урахування надбавки. За японсько-американською податковою угодою ставка для кваліфікованих американських портфельних інвесторів — 10%, а кваліфіковані пенсійні фонди США звільнені. В інших угодах свої ставки. Потім країна вашого проживання може ще раз оподаткувати дивіденд або прибуток від продажу.

Через фонд. Nomura входить до обох головних японських індексів: у кошиках NEXT FUNDS Nikkei 225 ETF і NEXT FUNDS TOPIX ETF на 12 листопада 2026 року є код 8604. Обома ETF керує Nomura Asset Management, яка входить до підрозділу Investment Management самої Nomura. Будь-який фонд на один із цих індексів тримає невелику частку компанії — у вигляді токійських акцій, а не ADS.

Що рухає акціями NMR

Обороти в Токіо. Коли японські інвестори активніше купують акції та інвестиційні трасти, зростає дохід Wealth Management від угод, а дилери Nomura, лідери на Токійській біржі, заробляють більше. Млявий ринок б'є по обох статтях водночас.

Глобальний цикл трейдингу. Оскільки Global Markets дає майже половину чистої виручки, результати коливаються разом із волатильністю та попитом клієнтів на хеджування на зарубіжних ринках облігацій, ставок і акцій. Рік до березня 2026 року показав цей розрив: Америка та Азія зросли, а Європа пішла в збиток, тому регіональні цифри в кожному квартальному звіті кажуть більше, ніж підсумок по групі.

Ставки в єнах. Банк Японії знову підвищив ставку в грудні 2025 року, і в 20-F зазначено, що дохідність 10-річних японських держоблігацій того місяця перевищила 2%. Вищі ставки в єнах допомагають новому підрозділу Banking більше заробляти на кредитах і трастовому бізнесі; водночас вони змінюють вартість облігацій на балансі та ціну фондування.

Інтеграція Macquarie. Купівля бізнесу з управління активами зміщує Nomura в бік комісійних доходів; у 20-F це описано як частину зусиль із розширення стабільної бази прибутку. Перевірка полягає в тому, чи зростатиме виручка придбаного бізнесу швидше за витрати, що прийшли разом із ним.

Виплати. Рада директорів прагне спрямовувати на дивіденди щонайменше 40% прибутку кожного півріччя, а разом із викупом — щонайменше 50%. Оскільки виплати йдуть за прибутком, дивіденд може і зростати, і знижуватися: підсумок за рік до березня 2025 року включав разову виплату до сторіччя компанії, тож менша сума роком пізніше все одно означала зростання звичайного дивіденду на 8,5%. За півріччя до вересня 2026 року проміжний дивіденд був на 30% вищим, ніж роком раніше. Програма викупу, схвалена в січні 2026 року, вичерпала свій ліміт в єнах до 15 квітня 2026 року.

Валютний курс. NMR коштує в доларах, а звітність ведеться в єнах, тому слабка єна може знизити ціну ADS, навіть якщо ціна в Токіо не змінюється.

Торгові збитки, гудвіл і фішинг: перелік ризиків Nomura

У річному звіті 28 ризиків. Ось п'ять із них, що найбільше стосуються власника акцій.

Ринки та геополітика. Перший ризик — найширший: на бізнес можуть суттєво вплинути фінансові ринки, економічні умови та ринкові коливання в Японії та у світі, зокрема спричинені геополітичними подіями.

Торгові збитки. У 20-F сказано, що компанія може зазнати значних збитків від торгової та інвестиційної діяльності, а концентровані позиції й невдале хеджування здатні їх збільшити.

Гудвіл після купівель. Nomura, можливо, доведеться визнати збитки від знецінення гудвілу, матеріальних і нематеріальних активів на балансі. Після угоди з Macquarie до цього рядка додався помітний новий актив.

Зловживання та шахрайство. Компанія називає ризик того, що працівник, керівник або стороння особа поведеться недобросовісно. Вона також розкриває, що Nomura Securities розбирається зі збитками, яких від січня 2025 року завдали треті особи, що проникли в клієнтські рахунки через фішинг, і що щонайбільше поверне рахунок до стану до несанкціонованих угод. За словами 20-F, таких випадків поменшало, але в майбутньому вони можуть повторитися.

Володіння через ADS. Окрім уже згаданого депозитарію, компанія зазначає, що не публікує прогнозів щодо дивідендів і що акціонери на дату закриття реєстру можуть не отримати очікуваних дивідендів.

Володіння однією акцією до того ж концентрує ризик: окрема компанія може впасти значно сильніше за ринок.

Як стежити за Nomura між річними звітами

Nomura звітує перед SEC під номером CIK 1163653. Річний звіт за формою 20-F охоплює рік до 31 березня; останній подано 22 червня 2026 року. Квартальні результати виходять за формою 6-K — зазвичай це пресреліз і докладніший фінансовий додаток; тією самою формою оформлюють оголошення про дивіденди, щомісячні звіти про викуп і дані про достатність капіталу.

Стежте за позначенням років. У власних релізах Nomura рік, що закінчується в березні 2027 року, називається «FY2026/27», а в 20-F — «рік, що закінчився 31 березня 2026 року». У релізі за жовтень 2026 року перше півріччя FY2026/27 показало зростання чистої виручки на 25%, прибутку до оподаткування на 21%, чистого прибутку на 27% і ROE за півріччя 13,3%; чиста виручка Investment Banking у другому кварталі зросла на 26% порівняно з минулим роком.

Котирування інших компаній є в каталозі акцій США на Bitbase.

Запитання про акції Nomura

Скільки акцій Nomura представляє одна ADS NMR?

Одну. Кожна ADS представляє одну звичайну акцію Nomura Holdings, тож 100 ADS дорівнюють одному торговому лоту в Токіо. Депозитарій — The Bank of New York Mellon.

Чи платить Nomura дивіденди?

Так, двічі на рік — тим, хто внесений до реєстру на 30 вересня та 31 березня. Рада директорів прагне виплачувати щонайменше 40% консолідованого прибутку кожного півріччя і не публікує прогнозів, тому сума змінюється разом із прибутком. Власники ADS отримують дивіденд у доларах від депозитарію за вирахуванням японського податку та комісій.

Чи можна купити акції Nomura за криптовалюту?

Напряму — ні. Розрахунки за NMR ідуть у доларах, за 8604 — в єнах, тому криптовалюту спершу треба продати за гроші й перевести їх на брокерський рахунок, і лише потім подавати заявку. Сам продаж криптовалюти може бути оподатковуваною подією; у нашому матеріалі про те, чим криптовалюта відрізняється від акцій, пояснено, чому їх зберігають так по-різному.

Чи входить Nomura до Nikkei 225?

Так. Код 8604 є в кошиках ETF Nomura Asset Management на Nikkei 225 і TOPIX на 12 листопада 2026 року. Вага папера в індексі змінюється щодня.

Nomura Holdings і Nomura Research Institute — це одна компанія?

Ні. Nomura Research Institute — окремо котирувана ІТ- та консалтингова компанія, у якій Nomura на 31 березня 2026 року належало 23,1%; цю частку обліковують за методом участі в капіталі. Nomura Real Estate Holdings — теж самостійна публічна компанія, частка Nomura в ній 37,6%.

Підсумок

Nomura — це трейдинговий дім із роздрібною мережею на додачу, і її результати залежать від активності ринків більше, ніж від процентної маржі. Купівля бізнесу Macquarie та новий підрозділ Banking мають додати стабільніші комісійні й процентні доходи, тому стежити варто за регулярною виручкою Wealth Management, активами й витратами Investment Management і тим, яка частина прибутку Wholesale припадає на Європу та Америку. Тримаєте ви NMR у Нью-Йорку чи 8604 у Токіо, вам належить та сама акція у співвідношенні один до одного; різняться валюта, години торгів і спосіб здійснювати свої права.

Схожі матеріали

Інші матеріали Bitbase на цю тему:

Застереження: Ця стаття є освітнім матеріалом Bitbase Academy і надається лише для інформації. Вона пояснює, чим займається компанія або фонд і чим згадані тут інструменти відрізняються один від одного; вона не є інвестиційною, торговою, податковою чи фінансовою порадою і не є рекомендацією чи схваленням будь-якого цінного папера, токена або торгової стратегії. Токенізована акція випускається стороннім емітентом і покликана давати економічну експозицію до базового активу: це не акція, вона не дає прав акціонера і залежить від структури емітента, правил доступу та умов погашення, які емітент може змінити. Безстрокові ф'ючерси — це деривативи з кредитним плечем, які не тримають базового активу і можуть бути ліквідовані; години торгів, доступність продуктів та умови доступу різняться залежно від інструмента та юрисдикції і можуть змінитися будь-коли. Написано станом на листопад 2026 року; перевіряйте все самостійно — у звітності компанії, офіційній документації емітента та на сторінках продуктів майданчика, де ви торгуєте.

Джерела

[1] Nomura Holdings, форма 20-F за рік до 31 березня 2026 року (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Nomura, результати другого кварталу й піврічний дивіденд (форма 6-K, 28 жовтня 2026 року) www.sec.gov

[3] Nomura, звіт про викуп акцій за вересень 2026 року (форма 6-K, 14 жовтня 2026 року) www.sec.gov

[4] Nomura Asset Management, NEXT FUNDS Nikkei 225 ETF (1321): кошик на 12 листопада 2026 року nextfunds.jp

[5] Nomura Asset Management, NEXT FUNDS TOPIX ETF (1306): кошик на 12 листопада 2026 року nextfunds.jp

[6] Japan Exchange Group: години торгів японськими акціями www.jpx.co.jp

Пов'язані статті

Більше