買入 AngloGold Ashanti 股票,與買其他在紐約上市的股票無異:找一間能買賣紐約證券交易所(NYSE)股票的經紀,用代號 AU 落單便可。特別之處在代號背後的公司。經過 2023 年重組,AU 代表一間在英格蘭註冊、由美國科羅拉多州管理、黃金主要產自非洲的公司的普通股,2025 年約 66% 的產量來自非洲。下文會逐一講解它的礦山、落單步驟、與美國公司不同的稅務安排,以及申報文件反覆提及的幾股力量。
AngloGold Ashanti 是做甚麼的?
AngloGold Ashanti 的業務就是開採黃金。年報形容它是一間獨立的環球金礦公司,營運、項目和勘探活動遍及四大洲 10 個國家。2025 年,它在八個國家的十個礦場產金:阿根廷、澳洲、巴西、埃及、加納、幾內亞、剛果民主共和國和坦桑尼亞;美國和哥倫比亞則有未投產的綠地項目。
集團始於 1998 年:英美資源集團(Anglo American plc)把旗下金礦權益合併為 AngloGold Limited。2004 年它與加納的 Ashanti Goldfields 完成業務合併,易名 AngloGold Ashanti。此後大部分時間,母公司都是南非公司。2023 年 9 月出現轉變:集團業務重組到新母公司 AngloGold Ashanti plc 旗下,該公司在英格蘭及威爾斯註冊、屬英國稅務居民,普通股以紐約證券交易所為主要上市地。現時集團總部設於科羅拉多州丹佛一帶,約翰內斯堡仍保留一個規模頗大的公司辦事處。
礦場分為三個地區:
非洲是重心。公司在當地自營五個礦場:埃及的 Sukari(隨 2024 年收購 Centamin plc 而來)、加納的 Iduapriem 和 Obuasi、幾內亞的 Siguiri,以及坦桑尼亞的 Geita。它亦持有剛果(金)Kibali 金礦 45% 權益,這個合營礦場由 Barrick 營運,另有一間國營公司代表剛果(金)政府持有 10%。這六個礦場合共佔 2025 年產量約 66%。
澳洲有兩個礦場,都在西澳:全資擁有的 Sunrise Dam,以及持股 70% 並擔任營運方的 Tropicana,其餘 30% 屬 Regis Resources。兩者約佔產量 18%。
美洲約佔 16%,來自阿根廷的 Cerro Vanguardia 和巴西的 AGA Mineração。巴西第三個礦場 Serra Grande 已於 2025 年 12 月 1 日售予 Aura Minerals。
增長方向在北面。在內華達州南部 Beatty 鎮附近,公司正開發 Arthur 金礦項目和 North Bullfrog。預可行性研究在 2025 年底為 Arthur 公布首批礦產儲量,初期礦山壽命為九年。2026 年 11 月 3 日,董事會批准 North Bullfrog 執行階段的資金,前提是取得聯邦及州級許可。哥倫比亞則走相反方向:2026 年 3 月 7 日,公司同意把持有 La Colosa 項目的附屬公司售予 Mineros S.A.。
AngloGold Ashanti 怎樣賺錢
商業模式不難理解。每個礦場先把礦石煉成合質金(doré,即未精煉金錠),再送往精煉廠提純至最少 99.5% 純度,精煉金直接賣給金銀行。阿根廷的白銀和巴西的硫酸是副產品。20-F 甚至指出,「銷售競爭」對其營運毫無作用,因為黃金面對的是一個極深的全球市場;礦企真正爭奪的是礦床、勘探土地和人才。
因此左右業績的只有兩件事:從地下採出多少盎司,以及每盎司賣得多少錢。2025 年主要靠後者。產品銷售收入增長 71%,黃金收入增長 72%,每盎司平均實現金價上升約 45%。公司的薪酬報告指,自由現金流按年增長 204%。
| 地區 | 佔 2025 年產品銷售收入 | 佔 2025 年黃金產量 | 礦場 |
|---|---|---|---|
| 非洲 | 62% | 66% | Sukari、Geita、Siguiri、Obuasi、Iduapriem,以及 Kibali(45%) |
| 澳洲 | 19% | 18% | Tropicana(70%)、Sunrise Dam |
| 美洲 | 19% | 16% | Cerro Vanguardia、AGA Mineração,Serra Grande 至 2025 年 12 月 |
兩欄口徑不同:Kibali 屬合營企業,銷售額不計入集團收入,但歸屬於公司的產量計入產量。
有兩個礦場特別突出。Sukari 和 Geita 各自帶來 2025 年約 18% 的黃金收入;按公司 70% 份額計的 Tropicana 約佔 11%。
並非每一盎司都完全屬於 plc 的股東。公司計算自由現金流時,要扣除分給 Sukari(50%)、Siguiri(15%)和 Cerro Vanguardia(7.5%)非控股股東的款項。換言之,Sukari 的收入在收益表全數入帳,但它分出的錢有一半歸少數股東。東道國政府亦以其他方式影響現金流:2025 年 6 月,公司與坦桑尼亞央行簽約,把 Geita 年產量的 20% 經當地的 Geita Gold Refinery 出售。
AU 股票速覽
| 項目 | AU |
|---|---|
| 交易所 | 紐約證券交易所(主要上市地) |
| 代號 | AU |
| 證券類別 | AngloGold Ashanti plc 普通股;沒有美國存託股(ADS) |
| 其他上市地 | 約翰內斯堡證券交易所及 A2X,代號 ANG;加納證券交易所,代號 AGA,另有加納存託股,代號 AAD |
| 行業 | 黃金開採 |
| 註冊地 | 英格蘭及威爾斯,英國稅務居民 |
| 總部 | 科羅拉多州丹佛一帶;註冊辦事處在倫敦 |
| 年報 | 20-F 表格,財務報表按 IFRS 編製 |
| 財政年度 | 曆年,12 月 31 日結束 |
| 股息 | 季度派息,政策與自由現金流掛鈎 |
| SEC 編號 | CIK 1973832 |
股價、市值和股息率隨每宗成交變動,本文不列出。實時數據請看幣貝上的 AngloGold Ashanti 股票行情頁。
如何買入 AngloGold Ashanti 股票
AU 是直接在紐約證券交易所掛牌的普通股,買法與買任何美國上市股票相同:
1. 選一間能買賣紐約證券交易所股票的經紀。 身處美國以外,可用提供美股買賣的本地經紀,也可用國際平台;弄清帳戶由哪個法律實體持有、受誰監管。
2. 開戶並完成驗證。 身份核實和稅務身份表格都少不了,這是經紀對所有美國上市股票的一般要求。
3. 存入資金。 如果你的資金是另一種貨幣,兌換匯率與佣金同樣重要。
4. 搜尋 AU。 確認顯示的名稱是紐約證券交易所的 AngloGold Ashanti plc。兩個字母的代號很易輸錯,落單前核對完整名稱。
5. 揀選落盤類型。 市價盤按下一個可成交價格成交;限價盤只會以你設定的價格或更佳價格成交。FINRA 的投資者指南解釋了兩者的取捨。
6. 決定買多少。 部分經紀提供碎股,但並非每隻股票都有,碎股持有人亦未必享有全部股東權利;FINRA 的碎股指南列出應向經紀查詢的問題。
7. 保存紀錄。 成交單據和結單記錄了你的成本和收到的每筆股息。
稅務與美國公司不同。 由於 AngloGold Ashanti plc 是英國公司,20-F 表示它派息時毋須在源頭預扣英國稅。對非美國股東,20-F 寫明股息毋須繳交美國聯邦所得稅,除非該股息與股東在美國的業務「有效關聯」。經紀本身的程序和你所在地的稅法仍然適用,請對照 20-F 的稅務一節,並諮詢你自己的顧問。
印花稅視乎股票存放在哪裏。 在紐約證券交易所買入的股票以記帳形式經存管信託公司(DTC)持有,公司表示這類轉讓不應產生英國印花稅或其姊妹稅項 SDRT。把股票轉出這個系統、或在系統外出售,可能要繳 0.5%;再把股票存回系統,則很可能要繳 1.5%。經美國經紀買賣,股票便一直留在系統內。
約翰內斯堡與阿克拉是另外的途徑。 同一種普通股在南非以 ANG 買賣、以蘭特計價;在加納,一股加納存託股相等於一股普通股的百分之一。在不同股東名冊之間轉移股票,可能觸發上述費用。
經基金持有。 AngloGold Ashanti 不是標普 500 成分股:道富 SPY 在 2026 年 11 月 5 日的每日持倉檔案中沒有它。以金礦股為主題的基金或會持有它;依賴這一點之前,先查基金公布的持倉。
甚麼因素推動 AU 股價
金價。 20-F 寫道,金價一直並將繼續大幅波動,經常出現急劇的短期變化;列出的原因由央行政策和利率預期,到美元強弱和各國央行買金。由於成本不會隨金價同比例變動,金價變化會以更大百分比傳導至盈利,這亦解釋了為何 2025 年收入增長 71%,自由現金流的增幅卻大得多。
隨金價上升的成本。 部分成本會跟隨金價。2026 年第三季,每盎司總現金成本較去年同期高約 25%,每盎司全維持成本高約 26%。公司把現金成本增幅的 61% 歸因於外部市場因素,主要是與金價掛鈎的礦區使用費和較高的燃油價格。
個別礦場的事件。 集團依靠少數幾個礦場,個別礦場的波動便很關鍵。2026 年第三季,Iduapriem 因鄰近礦場水浸,產量下跌 43%;Obuasi 跌 26%,Sukari 跌 21%,Tropicana 跌 15%;Siguiri 則增長 49%。2026 年 8 月 Sukari 地下礦發生致命落石事故,地下作業暫停 30 天;Obuasi 在 4 月亦發生承包商死亡事故。儘管如此,公司當季 EBITDA 仍按年增長 12%,靠的是較高的實現金價。
東道國條款。 礦業法規、稅收、出口安排和外匯管制決定有多少現金能到達母公司。與坦桑尼亞央行的 Geita 售金協議、阿根廷自 2019 年起的外匯管制,以及剛果(金)尚待匯出的現金,都是例子。
內華達與資本開支周期。 公司計劃把第三季資本開支提高 45%,用於剝離廢石、更新設備和推進內華達兩個項目。North Bullfrog 的許可進度和 Arthur 的可行性研究,會影響投資者如何權衡今天的投入與將來的產量。
股息與回購。 股息政策按自由現金流的 50% 派發,派息額隨黃金周期起落。2026 年 7 月 23 日的股東大會通過場外回購股份的授權,贊成票約佔 66%。
AngloGold Ashanti 的國家、成本與控制風險
20-F 的風險因素中,以下幾項與這間公司最直接相關:
政策變化快。 公司寫道,按過往經驗,其營運所在國家的政治、稅務和經濟法律政策可以迅速改變;而礦山資產固定、基本上無法搬走,這類變化的不利影響可能無法避免、重大而且即時。
合作夥伴掌控營運。 Kibali 由 Barrick 營運,公司表示無法確保這類合營企業或項目在日常營運上符合它在其他礦場執行的標準。
非法採礦與保安。 手工採礦者和非法採礦者在公司最少九個物業之上或周邊活動,主要在幾內亞、加納、坦桑尼亞、埃及和巴西;最嚴重的保安問題發生在幾內亞、加納和坦桑尼亞。
匯率與受困資金。 黃金以美元定價,但成本部分以當地貨幣支付,由巴西雷亞爾、阿根廷披索,到加納塞地、埃及鎊和南非蘭特。美元轉弱會推高以美元計的成本;跨境調動資金的限制可能拖慢附屬公司向上派息。
內部監控。 管理層認定,截至 2025 年底,公司對財務報告的內部監控並不有效,原因是整合 Centamin 業務期間出現的重大缺陷。同一份申報亦更正了巴西稅項結餘一項不重大的分類錯誤。
採礦本身。 尾礦設施、採礦作業的固有危險、安全事故,以及必須持續補充礦產儲量,都在風險清單之上;2026 年已有兩個礦場發生死亡事故。
此外還有持有單一股票的一般風險。根據英國法律,公司只能從可分派儲備派息,20-F 亦警告將來可能不派現金股息。季度派息額與自由現金流掛鈎,起伏很大。
如何自行研究 AU
AngloGold Ashanti 以外國私人發行人身份申報。這表示年報是 20-F 表格而非 10-K,其餘一律用 6-K 表格:季度業績公告、營運統計、股息通知和股東大會結果。它沒有 10-Q。所有文件都在 EDGAR,CIK 1973832。南非前身公司的申報,包括其以 ADS 上市那些年份的文件,放在另一個 CIK 之下。
20-F 中,第 3D 項是風險因素,第 4 項介紹每個礦場和地區,第 5 項解釋當年業績,第 8 項列出股息政策,第 10E 項講英國和美國稅務,第 15 項載有內部監控結論。財務報表的分部附註按礦場列出黃金收入。
閱讀時有三點要留意。第一,把自營礦場與 Kibali 分開看:前者按綜合基準報告,後者按歸屬基準。第二,全維持成本這類指標是公司自行定義的非 GAAP 數字,宜看其隨時間的變化;跨公司比較前先讀定義。第三,個別礦場的產量,最好看每季業績公告同時提交的營運統計。
想了解同業,可讀我們的 Newmont 股票指南和 Barrick 股票指南,兩者同屬大型金礦商,Barrick 更是 Kibali 的營運方。行情在上文連結的股票頁,幣貝的美股列表還有其他上市公司。
AngloGold Ashanti 股票常見問題
可以用加密貨幣買 AngloGold Ashanti 股票嗎?
不能直接買。AU 要經經紀帳戶買入,通常以美元計價,所以要先把加密資產賣成現金、轉入經紀,而這次出售在你所在地可能要繳稅。股票亦讓你對一間註冊公司享有權利,這正是股票與加密資產的分別。
AU 股票是 ADR 嗎?
不是。20-F 在紐約證券交易所登記的股權證券是普通股,並註明美國存託股一項「不適用」。2023 年重組之前,紐約上市的 AU 是南非母公司的 ADS;現在你在紐約買到的,就是在約翰內斯堡買賣的同一種普通股。
AngloGold Ashanti 有派息嗎?
有。董事會按季宣派股息,政策以自由現金流的 50% 為派息基礎,設有最低基本股息,並受槓桿上限約束。股息以美元宣派,以美元、南非蘭特和加納塞地支付。金額每季不同。
AngloGold Ashanti 是南非公司嗎?
從法律上說已經不是。自 2023 年 9 月起,母公司在英格蘭及威爾斯註冊、屬英國稅務居民,集團總部在科羅拉多。它的根源、第二上市地和一個大型辦事處仍在約翰內斯堡,但已不再在南非經營礦場。
AU 是標普 500 成分股嗎?
不是。它是英國註冊公司,道富 SPY 在 2026 年 11 月 5 日的持倉檔案中沒有它。
小結
AngloGold Ashanti 是一間英國公司,盈利取決於金價、幾個大型非洲礦場,以及圍繞它們的合作夥伴和東道國政府,同時仍在推進內華達一項花費不少的增長計劃。這樣的組合意味著,這隻股票可能因為與金價毫不相干的原因而波動。閱讀最新的 20-F 和季度 6-K 公告,特別留意 Sukari、Geita 和 Kibali,再決定一間金礦商在你的組合中應佔多少。
相關閱讀
幣貝上與本主題相關的其他文章:
- 如何買入安賽樂米塔爾(MT)股票:紐約掛牌的是普通股,不是 ADR
- 如何買入 Cameco(CCJ)股票:鈾礦、Westinghouse 與投票權上限
- 如何買入 Corteva(CTVA)股票:種子業務分拆為 Vylor 之後
- 如何買入 Kinross Gold(KGC)股票:Paracatu、Tasiast 與紐交所
風險披露:本文為 Bitbase(幣貝)學院的科普內容,僅供教育與資訊參考。本文講的是這家公司或這隻基金做什麼、文中提到的幾種工具彼此差在哪,不構成任何投資、交易、稅務或財務建議,也不構成對任何證券、代幣或交易策略的推薦或背書。代幣化股票由第三方發行方發行,用於提供對標的資產的經濟敞口:它不是股票,不帶任何股東權利,並且取決於發行方的結構、准入規則與贖回條款,而這些都可能由發行方變更。永續合約是帶槓桿的衍生品,不持有任何標的資產,且可能被強制平倉;交易時段、產品可用範圍與准入條件因工具與司法管轄區而異,並可能隨時變化。本文撰寫於 2026 年 11 月,請自行透過公司披露文件、發行方官方文檔,以及你所交易平台的產品頁面核驗。
參考資料
[1] AngloGold Ashanti 2025 年 20-F 表格(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[2] AngloGold Ashanti 2025 年 20-F 的 XBRL 封面(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[3] AngloGold Ashanti 2025 年 20-F 的 XBRL 分部數據(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[4] AngloGold Ashanti 2026 年第三季業績公告,6-K 表格(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[5] AngloGold Ashanti 關於 Arthur 金礦項目的公告,2026 年 3 月 6-K(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[6] AngloGold Ashanti 2026 年 7 月股東大會結果,6-K 表格(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[7] AngloGold Ashanti Limited 2022 年 20-F 的 XBRL 封面(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[8] 道富 SPDR 標普 500 ETF(SPY):基金頁與每日持倉 www.ssga.com
[9] FINRA:落盤類型 www.finra.org
[10] FINRA:碎股投資 www.finra.org






