買 ResMed 股票,一般是在紐約證券交易所落單買入其普通股,代號 RMD;身在澳洲的投資者亦可以在澳洲證券交易所(ASX)買賣同一家公司,那邊掛牌的是 CDI,每 10 份 CDI 相當於 1 股紐交所普通股。ResMed 生產 CPAP 呼吸機、面罩及聯網軟件,對象是睡眠窒息症患者;在截至 6 月 30 日的 2026 財年,面罩及相關產品的增長快過設備。本文會逐一講解公司業務、股票掛牌的兩個市場、落單步驟,以及申報文件提到的各種力量,由減重藥物以至飛利浦的回收事件。
ResMed 是做甚麼的?
ResMed 提供在家中治療睡眠窒息症所需的器材和軟件。公司在 10-K 中自稱為數碼健康及雲端聯網醫療器械的全球領導者,但它的根本其實是一種療法。阻塞性睡眠窒息症(OSA)是指睡眠期間上呼吸道反覆塌陷閉合。持續氣道正壓(CPAP)透過面罩輸送有壓力的空氣,把氣道撐開;申報文件指出,這是首個成功的非入侵性 OSA 療法。
公司源自澳洲。1989 年,Peter Farrell 博士成立一家澳洲公司,向 Baxter 購入 CPAP 相關技術及其現有的 CPAP 器材業務。ResMed Inc. 於 1994 年 3 月在特拉華州成立,作為集團控股公司;1995 年 6 月在 NASDAQ National Market 首次公開招股,1999 年 9 月把主要上市地轉往紐交所。現時總部設於聖地牙哥,僱員約 11,370 人,產品銷往 140 多個國家。申報文件正文現已把名稱寫作 Resmed,封面上的法定名稱則仍是 ResMed Inc.。
產品線緊貼病人的治療過程。ApneaLink Air、NightOwl 等診斷工具協助確診。AirSense 11 是公司口中的最新一代器材,加入了觸控屏幕、為新用戶而設的演算法及遙距更新功能;AirCurve 11 雙水平器材在吸氣和呼氣時提供不同壓力。之後是面罩、頭帶及配件,另有 Astral 維生器材和牙科器械。myAir 應用程式為病人提供指導及每晚的治療回饋,其中的 Smart Comfort 功能會建議舒適設定。這一切之所以重要,是因為 10-K 寫明:CPAP 並非根治方法,只要仍需治療,就要每晚使用。
第二項業務是院外照護軟件。Brightree 為美國的家用醫療器材供應商提供收費、合規及工作流程工具,MEDIFOX DAN 則服務德國的院舍及居家照護機構。業務組合不斷調整:2025 年,ResMed 收購 VirtuOx,這是一家以軟件支援的獨立診斷測試機構,提供家居睡眠、呼吸及心臟測試;2026 年 6 月再收購 Noctrix Health,其器械經 FDA De Novo 途徑分類,用於治療不寧腿綜合症。2026 年 9 月 1 日,公司完成出售 MatrixCare 軟件業務。Mick Farrell 現任主席兼行政總裁。
ResMed 怎樣賺錢
ResMed 呈報兩個業務分部,其中一個佔了絕大部分。2026 財年總收入增長 10%,以固定匯率計增長 8%。
| 2026 財年收入項目 | 佔總收入 | 較 2025 財年增長 |
|---|---|---|
| 器材 | 51% | 9% |
| 面罩及其他 | 37% | 13% |
| 睡眠與呼吸健康分部合計 | 88% | 10% |
| 院外照護軟件分部 | 12% | 5% |
佔比按 10-K 管理層討論及分析中的收入表計算。
大部分器材和面罩並非直接賣給病人。10-K 指出,在美國,公司產品主要由家用醫療器材供應商、醫療系統或睡眠診所購買,再由它們直接向第三方付款方申請報銷。付款方包括 Medicare、Medicaid 及商業保險公司,因此保險方付給供應商多少,會影響市場對 ResMed 器材的需求。
面罩增長 13%,器材增長 9%。公司把兩者的增長主要歸因於睡眠健康產品線的需求及銷量上升,部分被維生器材銷量下跌抵銷。在睡眠與呼吸健康分部內,美洲佔收入約 66%,世界其他地區約 34%;後者以美元計增長 13%,以固定匯率計只增 7%,這個差距顯示匯率可以把業績放大,也可以拖低。
盈利能力有所改善。毛利率升至 61.1%,2025 財年為 59.4%。公司認為主要受惠於採購、生產及物流效率,部分被一項現場安全通知的開支抵銷:部分 Astral 器材需要更換某個組件。研發開支佔收入 6.7%。
軟件分部規模較小、增長較慢,而且是刻意收縮。單是 MatrixCare,出售前已約佔 2026 財年收入的 4%;餘下的主要是 Brightree 和 MEDIFOX DAN。公司表示,出售這項業務是為了更專注於睡眠、呼吸及家居聯網照護。
RMD 股票速覽
| 項目 | RMD |
|---|---|
| 主要上市交易所 | 紐約證券交易所(NYSE) |
| 代號 | 紐交所為 RMD;澳交所的 CDI 同樣是 RMD |
| 證券類別 | 普通股,根據《證券交易法》第 12(b) 條登記的唯一類別 |
| 澳交所比例 | 10 份 CDI 代表 1 股紐交所普通股 |
| 行業 | 醫療器械:睡眠及呼吸治療,另有照護軟件 |
| 指數成分 | 標普 500(2026 年 11 月 9 日在 SPY 持倉之內) |
| 總部 | 加州聖地牙哥 |
| 註冊地 | 特拉華州,1994 年 3 月 |
| 財政年度 | 每年 6 月 30 日結束 |
| 股東回報 | 季度現金股息;股份回購計劃 |
| SEC 編號 | CIK 943819 |
股價、市值和股息率每個交易日都在變;實時數據可看 幣貝上的 ResMed 股票頁。
如何買入 ResMed 股票
ResMed 是向 SEC 提交 10-K 的美國公司,你與紐交所股份之間沒有預託證券這一層。落單流程如下:
1. 揀一間可以買賣紐交所股票的經紀。 身在美國以外,可以選提供美股買賣的本地經紀,也可以選國際經紀;要清楚你的戶口由哪個法律實體持有、受誰監管。
2. 完成開戶審查。 非美國個人一般會被要求提交美國國稅局(IRS)的 W-8BEN 表格;IRS 的說法是,在扣繳代理人或付款人要求時提交。
3. 存入資金。 如果你的資金不是美元,兌換匯率與佣金一樣是成本。
4. 找對交易代號。 搜尋 RMD,確認顯示的是 ResMed Inc. 在紐交所的普通股,而不是 SEC 紀錄中同樣出現的場外(OTC)代號。
5. 選擇買賣盤類型。 美國金融業監管局(FINRA)指出,除非你另有指示,經紀通常會把你的指令當作市價盤處理。限價盤只會以你設定的價格或更佳價格成交,可為買入價設上限。
6. 決定買整股還是碎股。 碎股讓你可以按固定金額投資,但 FINRA 提醒,碎股目前無法轉往另一間經紀,而且持有碎股的人未必享有股東投票權。
7. 保留紀錄。 成交單據和結單會記下你的持倉成本及收到的股息。
經澳交所買入。 自 1999 年 11 月起,ResMed 透過 CDI 在悉尼第二上市,代號同樣是 RMD,10 份 CDI 代表 1 股普通股。公司為紐交所股份和 CDI 分設兩套登記冊,並處理兩者之間的轉換;它在 2026 年 10 月的股息公告中寫明,CDI 持有人會按記錄日的匯率收取等值澳元。對本身持有澳元的投資者而言,透過本地經紀買 CDI 可以省去兌換貨幣這一步;對其他人來說,紐交所通常是較直接的途徑。無論哪一種,你持有的都是同一家特拉華公司的權益。
非美國持有人的稅務。 IRS 表示,外國人士取得的大部分美國來源收入須繳納 30% 的美國稅,如有稅務協定,稅率可降低甚至豁免。你所在的地方亦可能對同一筆股息再徵稅。
經基金間接持有。 RMD 是標普 500 成分股,追蹤這個指數的基金會在數百家公司之中持有它一小部分。
甚麼因素推動 RMD 股價
減重藥物。 這已成為圍繞這隻股票的主要爭論。10-K 寫道,注射式 GLP-1 減重藥或會降低肥胖的發生率,只要大幅減重並維持下去,最終會減輕 OSA 的嚴重程度;這類藥物已獲批用於治療伴有肥胖的中度至嚴重 OSA 病人。口服版本亦在研發中。公司又把市場在藥物推出後對其產品需求的觀感,列為季度業績可能波動的原因之一,所以這種觀感可能在銷售出現任何變化之前,已先影響股價。
飛利浦重返市場。 飛利浦是 10-K 與 Fisher & Paykel Healthcare 一併點名的競爭對手之一,目前仍按一份因產品回收而簽訂的同意令(consent decree)在美國經營。ResMed 表示,無法預測飛利浦全面重返的時間和方式;飛利浦器材暫停銷售,亦為較小型的對手騰出了空間。
付款方付多少。 Medicare 的競投計劃過去曾壓低 CPAP 器材及耗材的付款水平。美國聯邦醫療保險及補助服務中心(CMS)正籌備全國性的 2028 輪競投,按 10-K 所述,這一輪不包括 CPAP 或其他呼吸、睡眠輔助器材,但公司提醒,日後的規則改動仍可能影響它。商業保險公司和海外醫療體系亦各自施加減價壓力。
確診率。 公司的增長邏輯建基於仍有多少病人未獲治療。10-K 引述一項 2019 年的研究,估計全球輕度至嚴重 OSA 患者超過 9.36 億人;另一項估計指,美國的 OSA 患者中,已確診或接受治療的不足 20%。透過 VirtuOx 做家居測試,是擴大這個入口的方法之一。
關稅與匯率。 主要廠房位於新加坡、悉尼、馬來西亞和美國,加州 Calabasas 的新廠由 2027 財年起投產。10-K 記載,2025 年 4 月 5 日,美國海關及邊境保衞局確認,ResMed 這類產品現行的關稅寬免繼續有效,同時公司形容整體關稅形勢變化不定。公司大部分銷售來自美國,但澳元、新加坡元、歐元、人民幣和加元都會影響帳面數字。
業務組合變動。 出售 MatrixCare、收購 Noctrix 和 VirtuOx,都會改變收入的分組和比較基礎。季度業績公布現在亦會列出「核心固定匯率」口徑的增長,剔除 Noctrix 收購及 MatrixCare 出售的影響,看標題數字前要先弄清用的是哪一種口徑。
可能損害 ResMed 股東的風險
2026 財年 10-K 列出的風險因素很多,與 RMD 股份關係最直接的有以下幾項:
競爭與新療法。 公司在申報文件中寫道,其產品和服務在全球面對激烈競爭,他人推出的新藥、新手術或新器械可能令其產品過時或失去競爭力。這既包括藥物,亦包括手術、神經刺激及牙科器械。
報銷。 政府或商業付款方推動的醫療改革或節省成本措施,可能對整個行業及公司的經營業績造成重大不利影響;保險計劃亦未必向公司的客戶提供足夠報銷。
供應與質素。 一旦組件供應中斷,銷售和盈利可能大幅下跌。Astral 的現場安全通知顯示,單一組件也可以變成一筆開支;公司亦提到,天災可能衝擊其悉尼和新加坡的廠房。
數據與新增監管。 聯網器材和雲端軟件令大量健康資料存放在 ResMed 的系統內,一旦發生保安事故,可能招致重大法律責任。收購 VirtuOx 和 Noctrix,亦令公司要面對新的醫療直接監管範疇及專業服務責任風險。
資本回報。 股息和回購完全由董事會酌情決定;10-K 還補充,投資者不應以過往的派息或回購作為日後分派的指標。
此外還有持有單一股票本身的風險:一份季度業績就可能令股價大升或大跌。
如何自行研究 RMD
所有申報文件都可在 SEC EDGAR 找到,CIK 為 943819。由於財政年度在 6 月 30 日結束,年報要到夏季過後才發表(2026 財年的 10-K 於 2026 年 8 月 13 日提交),10-Q 則涵蓋 9 月、12 月和 3 月結束的三個季度。業績公布以 8-K 附件形式提交,2026 年的提交日期為 1 月 29 日、4 月 30 日、8 月 6 日和 10 月 29 日。10-K 指出,這些報告亦可在 investor.resmed.com 免費查閱。
在 10-K 中,Item 1 講解產品、競爭對手及美國報銷制度,Item 1A 列出風險,管理層討論及分析把收入拆分為器材、面罩、地區和軟件。Note 18 交代 MatrixCare 的出售及 Noctrix 的收購。Item 5 把 ResMed 的股東回報與標普 500、標普 500 醫療保健指數及一個醫療器材指數比較。
有兩處細節容易看漏。第一,要分清一個數字是以美元計還是以固定匯率計,兩者可以相差幾個百分點。第二,核數師換了:審核委員會已解聘 KPMG,改聘 PwC 審計截至 2027 年 6 月 30 日的財政年度。想了解同業情況,可參考我們的 Medtronic 股票指南 和 Boston Scientific 股票指南,兩篇介紹另外兩家在美上市的醫療器械公司;幣貝全部美股頁面 亦列出更多公司。
ResMed 股票常見問題
可以用加密貨幣買 ResMed 股票嗎?
不能直接買。RMD 股份要透過經紀戶口以美元買入,澳交所的 CDI 則以澳元買入,所以要先把加密資產賣成現金、轉入經紀戶口,而這在你所在的地方可能屬應課稅事件。股票是對一家註冊公司的權益,附有股息和投票權;把兩者混在一起之前,值得先讀讀 股票與加密資產有何不同。
ResMed 有派息嗎?
有。ResMed 一向按季派發現金股息,2026 年 10 月宣布的一期高於整個 2026 財年的季度派息水平。日後派息取決於盈利等多項因素,由董事會酌情決定。
可以在澳交所買 ResMed 股票嗎?
可以,買的是以 RMD 代號買賣的 CDI,自 1999 年 11 月起第二上市。10 份 CDI 相當於 1 股紐交所普通股,2026 年 10 月宣布的股息以澳元派給 CDI 持有人。
ResMed 賣甚麼?
主要是治療睡眠窒息症的 CPAP 及雙水平器材、面罩和配件,另有呼吸機、診斷工具及 myAir 應用程式。規模較小的軟件業務則服務家用醫療器材供應商和照護機構。
RMD 是標普 500 成分股嗎?
是。2026 年 11 月 9 日,ResMed 出現在 State Street 旗下標普 500 基金 SPY 的每日持倉檔案中。它的比重每天都在變。
小結
ResMed 的關鍵在於:每晚戴上呼吸機的睡眠窒息症患者會有多少,而減重藥物是令這個數字縮小,還是只改變它的組成。申報文件提供了判斷所需的材料:面罩增長快過器材、毛利率達 61.1%、軟件業務正在瘦身,以及一個大型對手仍受同意令約束。如決定買入,就按你手上的貨幣在紐交所普通股和澳交所 CDI 之間選擇,然後在 EDGAR 上跟進每季業績。
相關閱讀
幣貝上與本主題相關的其他文章:
- 如何買入 Humana(HUM)股票:聯邦醫保優勢計劃與 CenterWell
- 如何買入 Illumina(ILMN)股票:試劑收入、中國與 GRAIL
- 如何買入直覺外科(ISRG)股票:達文西手術機械人,從不派息
- 如何買入 West Pharmaceutical(WST)股票:膠塞與注射器
風險披露:本文為 Bitbase(幣貝)學院的科普內容,僅供教育與資訊參考。本文講的是這家公司或這隻基金做什麼、文中提到的幾種工具彼此差在哪,不構成任何投資、交易、稅務或財務建議,也不構成對任何證券、代幣或交易策略的推薦或背書。代幣化股票由第三方發行方發行,用於提供對標的資產的經濟敞口:它不是股票,不帶任何股東權利,並且取決於發行方的結構、准入規則與贖回條款,而這些都可能由發行方變更。永續合約是帶槓桿的衍生品,不持有任何標的資產,且可能被強制平倉;交易時段、產品可用範圍與准入條件因工具與司法管轄區而異,並可能隨時變化。本文撰寫於 2026 年 11 月,請自行透過公司披露文件、發行方官方文檔,以及你所交易平台的產品頁面核驗。
參考資料
[1] ResMed 2026 財年 10-K 表格(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[2] ResMed 2026 財年 10-K 的 XBRL 封面(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[3] ResMed 截至 2026 年 9 月 30 日季度的 10-Q 表格(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[4] ResMed 2026 年 10 月 29 日 8-K:業績與股息(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[5] ResMed 2027 財年第一季業績公布(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[6] ResMed 2026 年 8 月 17 日 8-K:更換核數師(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[7] State Street:SPY 每日持倉 www.ssga.com
[8] FINRA:買賣盤類型 www.finra.org
[9] FINRA:投資碎股 www.finra.org
[10] 美國國稅局:非居民外國人預扣稅 www.irs.gov
[11] 美國國稅局:關於 W-8 BEN 表格 www.irs.gov






