只要有一個可買賣納斯達克股票的經紀帳戶,就能買入攜程(Trip.com)股票:搜尋 TCOM,確認這一行屬於 Trip.com Group Limited,然後落單。每一份 TCOM 美國預託股份(ADS)剛好代表一股普通股,與在香港以代號 9961 買賣的是同一類股份;兩者都是對一家開曼群島控股公司的權益,這家公司以新加坡為總部,2025 年仍有 83% 的收入經大中華區渠道取得。2026 年 7 月,中國國家市場監督管理總局向集團處以其 2025 年中國境內銷售額 7.5% 的罰款,並沒收違法所得,這筆處罰令第二季轉為淨虧損。
攜程是做甚麼的?
攜程集團賣的是旅遊。它在 20-F 年報中形容自己是領先的全球一站式旅遊服務供應商,這句話可以照字面理解:酒店房間、機票、火車票與巴士票、租車、旅行團、目的地活動以至商務差旅管理,全部在同一個平台預訂。
集團旗下有四個品牌。攜程(Ctrip)是最早期的中國旅遊服務品牌。去哪兒(Qunar)是中國另一家網上旅行社,自 2015 年 12 月起併表。Trip.com 是為全球旅客而設的網上旅行社。天巡(Skyscanner)是旅遊搜尋引擎,比較其他賣家的票價,自 2016 年 12 月起併表。截至 2025 年底,Trip.com 提供 27 種語言、44 種本地貨幣及 48 個本地網站,天巡則提供 43 種語言,覆蓋 50 多個國家及地區。
品牌背後是一個開放平台,酒店、航空公司、交通營運商及其他旅行社都可以直接在上面刊登自家產品。截至 2025 年 12 月 31 日,平台約有 170 萬個住宿選擇,可預訂 680 多家航空公司的航班。手機是主要渠道:2025 年超過 90% 的交易訂單經流動渠道完成。
公司於 1999 年 6 月開業,2000 年 3 月在開曼群島成立控股公司,當時名為 Ctrip.com International。2019 年 10 月改名為 Trip.com Group Limited,ADS 在 2019 年 11 月 5 日之前以 CTRP 交易。20-F 仍然寫明,公司自成立以來大部分業務都在中國進行,不過主要行政辦事處現已設於新加坡。聯合創辦人梁建章任執行主席,孫潔任行政總裁。
較新的產品倚重人工智能:TripGenie(中文名「問道」)解答行程問題,Trip.Planner 把粗略的計劃變成可預訂的行程。20-F 把 AI 列為風險之一,因為系統生成的答案在票價規則或取消政策上可能出錯。
攜程怎樣賺錢
幾乎每一條收入線,都是從別人的產品抽取費用。20-F 指出,酒店業務的收入差不多全部來自酒店合作夥伴支付的佣金,在預訂變成不可取消時入帳。交通票務佣金在出票時確認,旅行團的轉介費在出發日確認,企業客戶則支付服務費。餘下的「其他」一項主要是網上廣告及金融服務。
| 2025 年收入項目 | 佔總收入 | 較 2024 年增長 | 推動因素 |
|---|---|---|---|
| 住宿預訂 | 42% | 21% | 酒店佣金;出境及國際酒店需求 |
| 交通票務 | 36% | 11% | 機票、火車票及巴士票;國際機票預訂 |
| 旅行團 | 7% | 8% | 旅遊合作夥伴支付的轉介費 |
| 商務差旅 | 5% | 13% | 企業差旅計劃的服務費 |
| 其他 | 10% | 38% | 廣告及金融服務 |
2025 年總收入增長 17%。兩大收入項目已經易位:2023 年交通票務佔收入 41%、酒店佔 39%,由 2024 年起住宿預訂成為最大一項。收入增速亦快過背後的預訂額:住宿的商品交易總額(GMV,即預訂總值)增長 17%,住宿收入則增長 21%;交通票務 GMV 增長 6%,收入增長 11%。
地域分佈能解釋大部分情況。20-F 按網上渠道所在地劃分收入:2025 年大中華區佔 83%,其他所有國家佔 17%,前一年為 14%。增長最快的是國際業務:2025 年國際網上平台的整體預訂量增長約 60%,集團亦表示當年接待了約二千萬名訪華入境旅客。
2025 年的盈利被一次性項目推高。淨利潤增長 94%,20-F 主要歸因於部分出售 MakeMyTrip 股份;MakeMyTrip 是一家印度網上旅遊公司。2025 年 7 月,攜程把部分持股賣回給 MakeMyTrip 註銷,錄得一筆投資收益,交易後仍是其最大少數股東。這筆收益不會再出現。
業績亦隨日曆起伏。公司表示第三季通常貢獻全年淨收入最大的部分,原因是夏季的消閒及商務出行需求,所以拿一季與上一季比較,看到的多數是季節,而不是趨勢。
TCOM 股票速覽
| 項目 | TCOM |
|---|---|
| 美國上市地 | 納斯達克全球精選市場 |
| 代號 | TCOM(2019 年 11 月 5 日前為 CTRP) |
| 證券 | 美國預託股份,每份代表一股普通股 |
| 香港上市 | 普通股在香港聯交所買賣,代號 9961,2021 年 4 月起 |
| 存託銀行 | 紐約梅隆銀行(The Bank of New York Mellon) |
| 業務 | 網上旅遊:酒店、交通票務、旅行團、商務差旅 |
| 品牌 | 攜程、去哪兒、Trip.com、天巡 |
| 註冊地 | 開曼群島 |
| 主要行政辦事處 | 新加坡 |
| 財政年度 | 曆年,12 月 31 日結束 |
| 報告貨幣 | 人民幣,按美國 GAAP 編製 |
| SEC 申報 | 20-F 年報、6-K 臨時報告;CIK 1269238 |
| 股東回報 | 由董事會酌情決定:年度回購、年度現金股息,或兩者兼有 |
股價、估值及股息率隨每宗成交而變;實時數據請看幣貝上的攜程股票行情頁。
如何買入攜程股票
TCOM 是一家外國公司的美元交易線,但落單方法與買其他納斯達克股票無異:
1. 找一家可買賣納斯達克股票的經紀。 在美國以外,可以是提供美股服務的本地經紀,也可以是國際經紀;弄清楚你的帳戶屬於哪個法律實體、受誰監管。
2. 開戶並完成核實。 一般要做身份核實,並填寫稅務居民身份表格。
3. 存入資金。 如果你的錢是歐元、盧比、披索或其他貨幣,兌換成美元本身就是成本,所以除了佣金,也要比較匯率。
4. 搜尋 TCOM。 結果應顯示為納斯達克上的 Trip.com Group Limited 美國預託股份。
5. 選擇訂單類型。 根據 FINRA 的說明,市價單最有機會成交,但價格不固定;限價單設定你可接受的最差價格,有可能完全不成交。
6. 決定買多少。 一份 ADS 就是一股。有些經紀出售碎股 ADS,有些不會;買碎股前,問清楚能否收取股息及投票。
TCOM 還是 9961。 20-F 說 ADS 與普通股可以完全互換:普通股存入存託銀行可轉成 ADS,註銷 ADS 亦可在香港提取股份。兩者比例是一比一,所以把港元換算成美元後,兩邊價格理應相當接近。存託銀行就發行及註銷 ADS 收費,並從轉交的股息中扣除費用;20-F 亦指出,買賣 ADS 或把股份存入、提出 ADS 安排是否需要繳付香港印花稅,目前存在不確定性。
2021 年以前比例不同。 2021 年 3 月之前,八份 ADS 才代表一股普通股;同月公司把每股拆細為八股,比例隨即變成一比一,其後的申報文件已按新基準重列舊的每股數據。
稅務。 20-F 表示,開曼群島目前不就個人或公司的利潤、收入或收益徵稅;但亦提醒,若開曼以外的某個司法管轄區認定公司為其稅務居民,持有人收取的股息或出售所得可能要被徵稅。你所在地的規則同樣適用;以上只屬背景資料,並非稅務意見。
透過基金。 一隻基金會否持有 TCOM 或 9961,取決於它追蹤的指數及它對外國公司的規則,所以在假設它持有攜程之前,先看基金的持倉文件。
哪些因素推動 TCOM 股價
反壟斷的餘波。 2026 年 1 月 14 日,公司披露國家市場監督管理總局(市監總局)根據《反壟斷法》對其立案調查。2026 年 7 月 25 日,市監總局認定,公司在具有市場支配地位的情況下,沒有正當理由以獨家安排限制交易對手,並附加不合理的交易條件。處罰決定責令停止違法行為、全數退還向酒店經營者強制扣取的保證金,沒收違法所得,並處以公司 2025 年中國境內銷售額 7.5% 的罰款。20-F 提到,法例容許的罰款上限為上一年度銷售額的 10%。攜程表示誠懇接受處罰決定,並會採取整改措施。
整改會走多深。 這筆處罰計入 2026 年第二季,當季住宿收入亦被市監總局施加的一項收入抵減拉低。公司補充,收入較第一季下跌,部分原因是公司為配合不斷演變的行業標準及合規框架而作出的營運調整。這些調整會在多大程度上改變中國的佣金及酒店條款,仍是未解答的問題。
國際及入境的增長。 2026 年第二季總淨收入按年增長 6%,國際平台收入則增長逾 50%,入境旅遊收入亦以高雙位數的速度增長。
航班、油價與衝突。 同一季交通票務收入按年下跌 1%,公司把原因歸於能源價格高企及地緣局勢波動等宏觀逆風。
資本回報政策。 自 2023 年 11 月起,董事會奉行一項政策:每年酌情回購股份、酌情宣派現金股息,或兩者結合。董事會在 2025 年 2 月批准了一次現金股息,並在 2025 年 8 月授權新的回購計劃。
來自北京、紐約與旅遊週期的 TCOM 風險
20-F 的風險因素中,以下幾項與 ADS 持有人關係最直接:
反壟斷審查。 公司在風險因素中寫道,根據反壟斷及競爭法對其採取的監管行動或提出的申索,可能導致罰款、業務受限或聲譽受損。除了市監總局的決定,雲南省一個民宿行業協會在 2025 年 12 月宣布針對網上旅遊平台展開反壟斷行動,並點名攜程;不過 20-F 表示未知悉有相關訴訟提出。
美國集體訴訟。 2026 年 3 月,一宗證券集體訴訟 De Wilde v. Trip.com Group Limited 在紐約東區聯邦法院提出,指公司 2023 年及 2024 年年報的部分陳述在立案調查的背景下屬虛假或具誤導性。公司表示無法預測結果。
控股架構。 20-F 說明,Trip.com Group Limited 並非營運公司,而是一家開曼群島控股公司,對可變利益實體(VIE)並無股權。中國境內需要牌照的互聯網及旅行社業務,透過以合約控制的 VIE 營運;2025 年 VIE 貢獻 19% 的淨收入,持有總資產的 5%。若中國監管機構認為這些合約不符合外商投資限制,公司可能遭受嚴厲處罰,或被迫放棄這些業務的權益。我們的阿里巴巴股票指南講解過同類架構。
美國上市規則。 根據《外國公司問責法》,若美國審計監管機構連續兩年無法檢查公司的核數師,ADS 可能被禁止在美國買賣。自 2022 年 12 月 PCAOB 恢復查核權限以來,攜程沒有被認定;萬一禁令真的出現,公司亦無法保證港股能維持活躍的交易市場。
旅遊衝擊。 公司提醒,旅遊業的整體下滑或中斷可能對其業務及經營業績造成重大不利影響。申報文件列出的打擊預訂事件包括戰爭及恐怖活動、傳染病、油價推高的出行價格、意外以及政治動盪。
匯率。 帳目以人民幣記錄,TCOM 卻以美元買賣,匯率變動會改變財報盈利對美元持有人的價值。
最後,買一隻股票就是把資金押在一家公司身上,而派息並非必然:董事會對是否派息擁有完全酌情權。
如何自行研究 TCOM
作為外國私人發行人,攜程每年提交 20-F 年報,並以 6-K 發布消息及季度業績,全部可在 SEC EDGAR 以 CIK 1269238 查閱。2025 年年報於 2026 年 4 月 28 日提交,2026 年第二季業績於 2026 年 9 月 16 日提交。香港版本刊登於港交所網站,業績電話會議的網上直播存檔於 investors.trip.com。
在 20-F 中,業務概覽介紹品牌及合作夥伴;風險因素講 VIE 合約、反壟斷及美國上市規則;營運回顧逐項解釋各收入線;附註則提供按地域劃分的收入,以及市監總局案件與集體訴訟的進展。2026 年 1 月及 7 月的兩份 6-K,以公司自己的說法記錄了立案通知及處罰決定。
數字以人民幣列示,美元只按單一年末匯率換算,所以人民幣口徑的增長率較適合比較;第三季又是旺季,每季最好與上一年同季比較。想參考一家以美元匯報的美國同業,可讀我們的 Booking Holdings 股票指南;其他公司可看幣貝的美股行情頁列表。
攜程股票常見問題
可以用加密貨幣買攜程股票嗎?
不能直接買。TCOM 的 ADS 要透過經紀帳戶以美元買入,9961 則要透過可買賣港股的經紀,所以加密貨幣須先賣出換成現金再轉入經紀,而這次出售在你所在地可能需要繳稅。ADS 代表的是對一家公司股份及股息的權利,這正是股票與加密資產的分別所在。
TCOM 與香港的 9961 有甚麼關係?
兩者是同一種普通股,只是包裝不同。一份 TCOM ADS 代表一股由存託銀行紐約梅隆銀行持有的普通股,兩者可以互相轉換,但要支付存託費用。
攜程派息嗎?
有時會,由董事會酌情決定。按 2023 年 11 月採納的政策,董事會每年在回購、現金股息或兩者之間作出選擇,並在 2025 年 2 月批准過一次現金股息。ADS 持有人經存託銀行收取美元股息,並扣除存託費用。
Trip.com 與攜程是同一家公司嗎?
是。攜程是集團最早的中國品牌,上市公司在 2019 年 10 月之前名為 Ctrip.com International,代號在其後一個月由 CTRP 改為 TCOM。
中國監管機構為何處罰攜程?
2026 年 7 月,市監總局認定公司在具有市場支配地位的情況下,以獨家安排限制合作夥伴,並附加不合理條件。處罰決定要求退還酒店保證金、沒收違法所得,並處以公司 2025 年中國境內銷售額 7.5% 的罰款。
小結
攜程是一個代號下的兩盤生意:一個正在適應監管決定的中國主導預訂平台,以及一個增長迅速、但在收入中仍屬少數的國際旅行社。哪一邊主導步伐、中國的新規則會對酒店佣金帶來甚麼影響,都會最先出現在季度 6-K 之中。讀完 2025 年 20-F、市監總局的處罰決定及最新業績,再決定一家具 VIE 架構、兩地上市的旅遊公司在你的組合中應佔多大比重。
相關閱讀
幣貝上與本主題相關的其他文章:
風險披露:本文為 Bitbase(幣貝)學院的科普內容,僅供教育與資訊參考。本文講的是這家公司或這隻基金做什麼、文中提到的幾種工具彼此差在哪,不構成任何投資、交易、稅務或財務建議,也不構成對任何證券、代幣或交易策略的推薦或背書。代幣化股票由第三方發行方發行,用於提供對標的資產的經濟敞口:它不是股票,不帶任何股東權利,並且取決於發行方的結構、准入規則與贖回條款,而這些都可能由發行方變更。永續合約是帶槓桿的衍生品,不持有任何標的資產,且可能被強制平倉;交易時段、產品可用範圍與准入條件因工具與司法管轄區而異,並可能隨時變化。本文撰寫於 2026 年 11 月,請自行透過公司披露文件、發行方官方文檔,以及你所交易平台的產品頁面核驗。
參考資料
[1] 攜程集團 2025 財年 20-F 年報(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[2] 攜程集團 2025 財年 20-F 的 XBRL 封面(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[3] 攜程集團關於市監總局立案調查的公告,2026 年 1 月 6-K(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[4] 攜程集團 2025 年第四季及全年業績,6-K(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[5] 攜程集團關於市監總局行政處罰決定的報告,2026 年 7 月 6-K(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[6] 攜程集團 2026 年第二季業績,6-K(美國證交會 EDGAR) www.sec.gov
[7] FINRA:訂單類型 www.finra.org






