Autor: Michael Burry
Opracowanie: Shenchao TechFlow
Wprowadzenie Shenchao: Po tym, jak pierwsza strona Wall Street Journal ujawniła, że Jensen Huang jest podejrzewany o zbudowanie ukrytego kanału mocy obliczeniowej przez centra danych w Azji Południowo-Wschodniej w celu obejścia kontroli eksportu, Michael Burry, pierwowzór bohatera „The Big Short”, osobiście wkroczył do akcji, aby przeanalizować raporty finansowe Nvidii ujawnione w SEC i dogłębnie zbadać statystyczne luki kryjące się za jej azjatyckimi przychodami.
Burry ostro wskazał, że w trzecim kwartale roku obrotowego 2026 Nvidia po cichu zmieniła standard rozliczania przychodów z „lokalizacji rozliczenia faktur” na niejasną „lokalizację siedziby głównej”, sprawiając, że niegdyś szybko rosnące przychody offshore z Singapuru rozpłynęły się w powietrzu. Ta nagła zmiana standardów sprawozdawczości finansowej zapewnia rynkowi nową perspektywę kryminalistyczną do badania jej ryzyka regulacyjnego.
Wall Street Journal oddaje pierwszy strzał, a media w końcu zaczynają wypełniać swój obowiązek nadzoru
Wczesnym rankiem Wall Street Journal opublikował sensacyjny raport śledczy zatytułowany „Jak Jensen Huang zbudował ukryty kanał, aby Pekin mógł kontynuować wyścig zbrojeń w AI”.
Podtytuł raportu głosił dalej: „Gigantyczne centra danych w Azji Południowo-Wschodniej wykorzystują luki regulacyjne w amerykańskich sankcjach, zapewniając chińskim firmom kluczowe wsparcie mocy obliczeniowej, a jednocześnie zapewniając przykrywkę dla podejrzanych działań związanych z przemytem chipów”.
Główne media finansowe w końcu zaczęły wypełniać swój obowiązek śledczy w kwestii Nvidii. Muszę powiedzieć, że to naprawdę smutne, że cały rynek musiał czekać, aż wybuchnie sensacyjny skandal, zanim w końcu obudził się z ślepej gorączki.
Przez długi czas w przeszłości prawie tylko ja i kilku innych walczyliśmy samotnie, próbując przekłuć bańkę i mit wokół Nvidii. Teraz mam nadzieję, że główne media zostały gruntownie obudzone i odtąd będą w pełni wypełniać zawodowy obowiązek dziennikarzy, przeprowadzając wszechstronne i rygorystyczne badanie faktów.
Jeśli chodzi o śledzenie tego wymiaru, w przyszłości stopniowo ograniczę swoje publiczne wysiłki. Obecnie nadal posiadam opcje put na akcje Nvidii, a jeśli w przyszłości pojawią się jakiekolwiek korekty pozycji, naturalnie będę na bieżąco informować wszystkich.
Jednak Nvidia wciąż zasługuje na moje okazjonalne krótkie przemyślenia, a dziś rano przypadkiem uporządkowałem jeden kluczowy szczegół.
Znikający Singapur: od giganta przychodów odpowiadającego za 22% do rozpłynięcia się w powietrzu
Wielu przyjaciół, którzy od dawna śledzą dynamikę finansową Nvidii, powinno pamiętać: wcześniej udział przychodów Nvidii z rynku chińskiego utrzymywał się stale na wysokim poziomie. Ale w latach bezpośrednio przed pełnym wdrożeniem surowych kontroli eksportu do Chin, nawet biorąc pod uwagę stosunkowo łagodne wczesne zasady eksportu z tamtego czasu, ujawniony udział przychodów z Chin nagle doświadczył gwałtownego, klifowego spadku.
W ostrym kontraście, bardzo niewiele osób zauważyło wówczas inne niezwykle nienormalne zjawisko: udział przychodów Nvidii w Singapurze eksplodował w oszałamiającym tempie, aż później nagle rozpłynął się w powietrzu.
Weźmy jako przykład kwartalny raport finansowy za okres zakończony 27 lipca 2025 r.: Singapur wniósł do Nvidii aż 10,16 mld dolarów przychodów w jednym kwartale, stanowiąc w pewnym momencie aż 22% jej całkowitych przychodów w całej sieci.
Nvidia wcześniej wyjaśniała w ujawnieniach ryzyka w raporcie finansowym, że klienci wybrali Singapur wyłącznie w celu scentralizowania operacji fakturowania i rozliczeń, podczas gdy produkty w rzeczywistości miały być ostatecznie wysyłane i instalowane w innych krajach i regionach. Ujawnione wówczas dane pokazywały nawet, że ponad 99% przychodów z mocy obliczeniowej centrów danych fakturowanych do Singapuru ostatecznie pochodziło z zamówień od klientów krajowych w USA.
Magia standardów statystycznych: Przejście z lokalizacji rozliczeniowej na lokalizację siedziby głównej
Uzbrojony w te ogromne kontrasty, dokładnie przeanalizowałem noty audytowe do raportu finansowego Nvidii. Fakty dowiodły, że gdy sprzedaż chipów na rynek chiński stawała się coraz bardziej wrażliwa i kontrowersyjna, Nvidia po cichu zmieniła swoje standardy statystyki finansowej.
Najkrytyczniejszy punkt zwrotny nastąpił pod koniec 2025 roku (czyli w trzecim kwartale roku obrotowego 2026 Nvidii). Bez żadnego poważnego publicznego ogłoszenia Nvidia oficjalnie i po cichu dostosowała podstawę statystyki przychodów geograficznych.
Całkowicie przeszli z długo stosowanej "lokalizacji rozliczeniowej lub fakturowania" na "lokalizację siedziby głównej" klienta.
Z perspektywy rachunkowości finansowej i rzeczywistości geograficznej statystyki oparte na lokalizacji siedziby głównej klienta są znacznie mniej precyzyjne geograficznie niż pierwotne standardy rozliczeń fakturowych i wysyłki. Ta korekta bezpośrednio wymazała prawdziwy przepływ tego, gdzie drogie wysokiej klasy GPU (takie jak H100, H200 i chipy architektury Blackwell) były faktycznie zasilane, instalowane i używane w fizycznych centrach danych na Ziemi.
Za rekonstrukcją historycznych raportów finansowych: Milczące wygładzanie danych
Po przejściu na nowy standard "lokalizacji siedziby głównej" Nvidia w naturalny i logiczny sposób przekształciła historyczne dane finansowe, w tym lata obrotowe 2024 i 2025.
W korporacyjnych standardach rachunkowości, gdy standardy statystyczne ulegają poważnym zmianom, retrospektywna ponowna wycena wcześniejszych wyników jest z pewnością procedurą zgodności. Ale w tym konkretnym kontekście ta statystyczna magia jest równoznaczna z łagodną techniką manipulacji finansowej.
Dzięki temu zastąpieniu standardu wcześniej nienormalnie wysoki udział przychodów w Singapurze został prawie całkowicie wymazany i nie istnieje już w późniejszych raportach z podziałem regionalnym. Jednocześnie umiejętnie wygładzono również nagłe ślady pozostawione w księgach przez liniowy spadek przychodów z Chin w latach przed i po wprowadzeniu zakazu eksportu.
Kiedy gigant chipowy całkowicie wymazuje ślady kluczowych lokalizacji rozliczeń offshore poprzez rekonstrukcję swoich raportów finansowych i pogrąża konkretne lokalizacje wdrożenia ogromnego sprzętu w czarną skrzynkę, niezależnie od tego, jak szaleńczo rynek kapitałowy wcześniej przypisywał premię wyceny, zimna zgodność i kryminalistyczny przegląd ostatecznie dogonią wszystkie ukrycia.







