Comprar ações da Delta Air Lines (DAL): milhas e refinaria

2026-11-07

Comprar ações da Delta Air Lines (DAL): milhas e refinaria

Basta abrir uma conta numa corretora com acesso à Bolsa de Nova York para comprar ações ordinárias da Delta Air Lines com o código DAL, o único valor mobiliário que aparece na capa do relatório 10-K da empresa. A companhia de Atlanta não vive só de passagens: a receita de 2025 também veio de uma refinaria própria perto da Filadélfia e dos pagamentos da American Express pelos cartões com a marca SkyMiles.

Comprar ações da Delta Air Lines (DAL): milhas e refinaria: pontos principais em resumo

O que a Delta Air Lines faz?

A Delta Air Lines, Inc. é constituída no estado de Delaware e tem sede em Atlanta. No 10-K, ela se descreve como uma companhia aérea global baseada nos Estados Unidos, que completou cem anos em 2025.

A malha gira em torno de hubs. Atlanta, Detroit, Minneapolis-St. Paul e Salt Lake City são os principais; Boston, Los Angeles, os aeroportos nova-iorquinos de LaGuardia e JFK e Seattle são os costeiros. No fim de 2025, a Delta oferecia até 5.500 voos em dia de pico para mais de 300 destinos em seis continentes, com uma frota de 1.314 aeronaves.

No exterior, a empresa trabalha com parceiros: uma joint venture transatlântica com Air France, KLM e Virgin Atlantic, outras com LATAM e Korean Air e um acordo de cooperação com a Aeroméxico. Essas alianças são reforçadas por participações acionárias, entre elas 49% da controladora da Virgin Atlantic.

Ao lado da companhia aérea funcionam três negócios. A Delta TechOps faz manutenção de motores e estruturas de aeronaves para clientes externos, a Delta Vacations vende viagens pensadas para os membros do SkyMiles e a subsidiária Monroe Energy opera a refinaria Trainer, perto da Filadélfia, capaz de processar cerca de 200.000 barris de petróleo por dia.

Em janeiro de 2026, a Delta fechou a compra de 30 Boeing 787-10, que voarão com motores GEnx fabricados pela General Electric; as entregas começam em 2031.

Como a Delta Air Lines ganha dinheiro

A receita operacional cresceu 3% em 2025. A tabela de receitas do 10-K a divide assim:

Linha de receita O que inclui, segundo o 10-K Fatia da receita operacional de 2025
Passagens da cabine principal Tarifas dos assentos da cabine principal 36,9%
Passagens de produtos premium Delta One, First Class, Delta Premium Select, Delta Comfort+ 34,9%
Viagens com milhas Voos pagos com milhas SkyMiles 6,7%
Serviços ligados à viagem Taxas de bagagem, taxas administrativas, vendas a bordo 3,2%
Carga Mercadorias levadas em aviões de passageiros 1,4%
Refinaria Produtos que não são querosene de aviação vendidos a terceiros 8,0%
Programa de fidelidade Uso da marca e outro valor embutido nas milhas vendidas 5,3%
Negócios auxiliares Manutenção da Delta TechOps, Delta Vacations 1,5%
Diversos Acesso a salas VIP, produtos de viagem, acertos de codeshare 2,1%

Os percentuais são cálculos nossos com base nos números do 10-K.

O mix está se deslocando para a parte da frente do avião. Em 2025, a receita com passagens premium subiu 7%, enquanto a da cabine principal caiu 5%; o 10-K atribui a queda ao excesso de oferta de assentos na cabine principal em todo o setor. Os voos domésticos responderam por 69,0% da receita de passageiros.

A fonte de dinheiro menos visível é o SkyMiles. A Delta vende milhas a emissores de cartões e a outros parceiros, e descreve o acordo de cartão cobranded com a American Express como seu contrato de venda de milhas mais importante e valioso. Os pagamentos da American Express cresceram cerca de 11% em 2025, e as viagens com milhas representaram 12% das milhas pagas voadas pela Delta. A demanda também segue o calendário: historicamente é maior no segundo e no terceiro trimestres, quando mais gente sai de férias.

A ação DAL em resumo

Item DAL
Bolsa Bolsa de Nova York (NYSE)
Código DAL
Papel Ação ordinária, a única classe na capa do 10-K
Índice S&P 500
Fundo setorial que a detém Industrial Select Sector SPDR ETF (XLI)
Sede Atlanta, Geórgia
Constituição Delaware
Exercício fiscal Ano civil, termina em 31 de dezembro
Segmentos Aviação e refino
Política de dividendos Trimestral, retomada no terceiro trimestre de 2023
Recompra de ações Programa válido até 30 de junho de 2028; sem uso até 30 de setembro de 2026
Identificador na SEC CIK 27904

Cotação em tempo real, valor de mercado e dividend yield estão na página da ação da Delta Air Lines na Bitbase.

Como comprar ações da Delta Air Lines

A Delta é uma empresa americana com uma única classe de ações listada, então não há recibo de depósito envolvido:

1. Escolha uma corretora com acesso à NYSE e confira quem a supervisiona.

2. Abra a conta e confirme sua identidade. Uma pessoa física não residente nos EUA entrega o formulário W-8BEN ao agente de retenção ou à fonte pagadora, normalmente a corretora, para que a alíquota de um tratado tributário possa valer sobre os dividendos.

3. Deposite os recursos e inclua o câmbio no custo.

4. Procure DAL e confirme que se trata da ação ordinária da Delta Air Lines, Inc. na NYSE.

5. Escolha o tipo de ordem. Segundo a FINRA, uma ordem a mercado costuma ser executada a um preço próximo da compra ou venda do momento, enquanto uma ordem limitada só é executada no preço definido ou em um melhor.

6. Decida sobre frações. Nem toda corretora vende frações de ações, e a FINRA avisa que, por enquanto, não é possível transferi-las para outra corretora.

Investidores de fora dos EUA têm imposto retido sobre os dividendos. Segundo o IRS, a maioria dos tipos de renda de fonte americana recebida por uma pessoa estrangeira está sujeita a imposto de 30% nos EUA; um tratado tributário pode reduzir essa alíquota, e o dividendo ainda pode ser tributado no país de residência.

Por meio de um fundo, a Delta vem junto com outras empresas: segundo as carteiras divulgadas pela State Street para 29 de outubro de 2026, ela estava no SPY, que acompanha o S&P 500, e no fundo industrial XLI, ao lado de United Airlines e Southwest Airlines.

O que move a ação DAL

Querosene de aviação. O combustível representou 17% das despesas operacionais em 2025, ante 19% em 2024 e 21% em 2023, e a maioria dos contratos de compra segue índices de mercado. No terceiro trimestre de 2026, o preço médio de compra do querosene ficou 63% acima do de um ano antes, e em nove meses a participação do combustível nas despesas operacionais subiu para 22%. No 10-Q, a Delta espera que os custos continuem altos até que as perturbações do mercado e os eventos geopolíticos se resolvam.

A refinaria. A Delta é dona da Trainer para compensar a margem de refino embutida no preço do querosene, mas a planta tem seus próprios altos e baixos. Uma parada interrompeu a produção a partir de meados de junho de 2026, e o segmento de refino teve prejuízo operacional no terceiro trimestre. Mesmo assim, as vendas da refinaria a terceiros subiram 76% no trimestre, com produtos mais caros e menos operações de troca. Isso infla a receita reportada sem dizer muito sobre a companhia aérea.

Demanda premium e de fidelidade. A receita total cresceu 21% no terceiro trimestre de 2026, a de passagens premium 18%, e os pagamentos da American Express subiram 14% em nove meses. O lucro operacional caiu mesmo assim, porque as despesas cresceram mais rápido.

O contrato dos pilotos. Cerca de 20% dos funcionários, principalmente pilotos, são sindicalizados. O acordo dos pilotos com o sindicato ALPA passa a ser renegociável em 31 de dezembro de 2026. Pela Railway Labor Act, esse acordo não expira, e greves em geral são proibidas até que se esgotem as etapas de negociação previstas na lei.

Parceiros e reguladores. Em 15 de setembro de 2025, o Departamento de Transportes dos EUA mandou encerrar a imunidade antitruste do acordo com a Aeroméxico; em 12 de novembro de 2025, um tribunal de apelação suspendeu a ordem enquanto o caso corre. As participações em outras companhias aéreas são marcadas a mercado, o que trouxe ganhos em 2025 e perdas no terceiro trimestre de 2026.

O que pode deixar os lucros da Delta no chão

Entre os fatores de risco do item 1A do relatório anual, quatro afetam o acionista de forma mais direta:

Passagens vendidas antes da alta do combustível. Os passageiros costumam comprar com muita antecedência, então uma alta rápida do combustível pode não ser coberta pela tarifa já cobrada.

Um acidente na refinaria. A Monroe está exposta a explosões, incêndios, emissões tóxicas e catástrofes naturais, e o seguro dela não cobre todas as perdas, custos e responsabilidades possíveis.

Greves. A empresa alerta que greves ou disputas trabalhistas com funcionários sindicalizados podem prejudicar seriamente as operações.

Falhas de tecnologia. A pane da CrowdStrike em julho de 2024 levou ao cancelamento de cerca de 7.000 voos em cinco dias, e a Delta avisa que suas proteções podem não bastar para evitar interrupções futuras.

Há ainda um processo antigo em aberto: ações coletivas movidas desde julho de 2015 acusam Delta, American, United e Southwest de combinar a limitação de capacidade, e a Delta considera as acusações sem fundamento. Além disso, comprar uma única companhia aérea amarra o resultado a um setor cíclico, e investidores de fora dos EUA ainda somam a variação cambial.

Os números da Delta no EDGAR e no ir.delta.com

A Delta entrega seus relatórios à SEC sob o CIK 27904, e o ir.delta.com publica de graça os mesmos relatórios 10-K, 10-Q e 8-K. A parte do 10-K dedicada ao negócio traz os hubs, a tabela de custos de combustível e as datas dos acordos sindicais; a seção MD&A divide a receita por região e trata do segmento de refino à parte. O 10-Q mais recente, do trimestre encerrado em 30 de setembro de 2026, foi entregue em 9 de outubro de 2026.

Perguntas frequentes sobre a ação da Delta Air Lines

A Delta Air Lines paga dividendos?

Sim, a cada trimestre. Segundo o 10-K, o conselho retomou o dividendo no terceiro trimestre de 2023 e o aumentou todos os anos desde então. O próximo pagamento foi aprovado em 24 de setembro de 2026 e está previsto para 5 de novembro de 2026.

Posso comprar ações da Delta Air Lines com criptomoedas?

Não diretamente. As ações DAL são compradas em dólares por meio de uma corretora, então é preciso primeiro vender as criptomoedas, transformar em dinheiro e transferir para a corretora, e essa venda pode ser tributada conforme o país onde você mora. A ação que você recebe dá direito a voto e a dividendos, uma das diferenças entre ações e criptoativos.

A DAL faz parte do S&P 500?

Sim. A Delta Air Lines aparecia na lista da carteira do SPY que a State Street publicou para 29 de outubro de 2026; o peso dela muda todo dia.

A Delta Air Lines tem uma refinaria própria?

Sim. A subsidiária Monroe Energy opera a refinaria Trainer, cujos dutos abastecem de querosene o nordeste dos EUA, incluindo os hubs de LaGuardia e JFK. A refinaria é um segmento próprio, e a gasolina, o diesel e os outros produtos que ela vende a terceiros entram na receita.

Quem é o CEO da Delta?

Ed Bastian, CEO desde maio de 2016 e, antes disso, presidente e diretor financeiro da Delta. O comunicado de resultados do terceiro trimestre de 2026 ainda o citava nesse cargo.

Em resumo

Comprar DAL é simples: uma corretora com acesso à NYSE, o código e a escolha entre ordem a mercado e ordem limitada. Entender a empresa leva mais tempo: uma companhia aérea cujos custos oscilam com o querosene, cujo crescimento depende cada vez mais das cabines premium e do acordo com a American Express, e que ainda tem uma refinaria. Antes de decidir quanto da carteira dar a uma única companhia aérea, leia o 10-Q mais recente e tenha em mente a data de 31 de dezembro de 2026, quando o acordo dos pilotos passa a ser renegociável.

Leituras relacionadas

Outros artigos da Bitbase sobre este tema:

Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em outubro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.

Fontes

[1] Delta Air Lines, Inc., formulário 10-K de 2025: negócio, receitas, combustível, pessoal e riscos (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Delta Air Lines, Inc., formulário 10-Q do trimestre encerrado em 30 de setembro de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Comunicado da Delta Air Lines de 9 de outubro de 2026: resultados do terceiro trimestre de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] State Street SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): página do fundo e carteira diária www.ssga.com

[5] State Street Industrial Select Sector SPDR ETF (XLI): página do fundo e carteira diária www.ssga.com

[6] FINRA: tipos de ordem www.finra.org

[7] FINRA: investir em frações de ações www.finra.org

[8] IRS: retenção na fonte de não residentes www.irs.gov

[9] IRS: sobre o formulário W-8 BEN www.irs.gov

Artigos relacionados

Mais