Onde quer que você more, uma conta em corretora com acesso à Bolsa de Nova York basta para comprar ações ordinárias da Illinois Tool Works, sob o código ITW. A fabricante sediada em Glenview, no Illinois, comanda 88 divisões em 49 países, agrupadas em sete segmentos que vão de fixadores automotivos e lava-louças comerciais a máquinas de solda e chapas metálicas para treliças, e todas as divisões seguem o mesmo processo 80/20 Front-to-Back. No terceiro trimestre de 2026 o conselho voltou a elevar o dividendo, o que, pela conta da empresa, marca o 63º ano seguido de aumentos.
O que a Illinois Tool Works faz?
A Illinois Tool Works Inc., conhecida como ITW, se define no relatório anual como uma fabricante global de uma linha diversificada de produtos e equipamentos industriais. Foi fundada em 1912 e constituída como sociedade em 1915; tem sede em Glenview, no Illinois, e empregava cerca de 43.000 pessoas no fim de 2025, das quais umas 16.000 nos Estados Unidos. Vende principalmente a fabricantes industriais, de forma direta ou por meio de distribuidores independentes.
Os resultados são divulgados em sete segmentos:
Automotive OEM (fornecimento a montadoras) fabrica peças de plástico e metal, fixadores e conjuntos para montadoras e seus fornecedores de vários níveis.
Food Equipment (equipamentos para alimentação) vende a restaurantes, varejistas de alimentos e instituições equipamentos de lavagem de louça, cocção, refrigeração e processamento de alimentos, além de prestar manutenção a eles.
Test & Measurement and Electronics (testes, medição e eletrônica) produz equipamentos, consumíveis e softwares para testar materiais e estruturas, além de equipamentos de montagem eletrônica, produtos antiestáticos para salas limpas e adesivos sensíveis à pressão.
Welding (soldagem) produz equipamentos de solda a arco, consumíveis e acessórios para fabricação metálica, construção naval, construção civil e energia.
Polymers & Fluids (polímeros e fluidos) fornece adesivos, selantes, fluidos lubrificantes e de corte, além de produtos de cuidado automotivo e reparo de lataria.
Construction Products (produtos para construção) vende fixadores e ferramentas para madeira, metal e concreto, componentes metálicos para treliças e ferragens embaladas para o varejo.
Specialty Products (produtos especiais) abrange automação de linhas para fábricas de alimentos e bebidas, os suportes plásticos que agrupam latas e garrafas em multipacks, codificação e marcação de produtos, componentes para eletrodomésticos, equipamentos de apoio em solo para aeroportos e peças para dispositivos médicos.
Entre as marcas mais importantes, o 10-K destaca Hobart, Instron, Miller, Rain-X, Paslode e Hi-Cone.
O que une os sete segmentos é o que a empresa chama de modelo de negócios da ITW. Seu eixo é o processo 80/20 Front-to-Back. Segundo o 10-K, ele foi introduzido nos anos 1980 como ferramenta de eficiência na fabricação e hoje é o sistema operacional aplicado em todos os negócios da ITW. Cada unidade usa dados para identificar suas maiores e melhores oportunidades — o “80” — e eliminar custos, complexidade e dispersão ligados às oportunidades menos lucrativas — o “20”. Os outros dois elementos são a inovação “a partir do cliente”, à qual a empresa associa uma carteira de cerca de 21.800 patentes concedidas e pendentes, e uma cultura descentralizada que dá a cada divisão bastante liberdade. Christopher A. O'Herlihy é presidente e CEO desde 2024.
Como a ITW ganha dinheiro com sete segmentos
Nenhum segmento domina. O maior, Automotive OEM, responde por cerca de um quinto da receita, e os quatro menores, por mais ou menos um nono cada:
| Segmento | Principais produtos | Fatia da receita dos segmentos em 2025 | Crescimento orgânico em 2025 | Margem operacional em 2025 |
|---|---|---|---|---|
| Automotive OEM | Peças e fixadores automotivos | 20,5% | Alta de 2,0% | 21,1% |
| Test & Measurement and Electronics | Sistemas de teste, montagem eletrônica | 17,6% | Queda de 1,4% | 24,6% |
| Food Equipment | Equipamentos de cozinha profissional e serviços | 16,8% | Alta de 0,8% | 27,9% |
| Welding | Equipamentos e consumíveis de solda a arco | 11,8% | Alta de 2,0% | 32,9% |
| Construction Products | Fixadores, ferramentas, treliças | 11,3% | Queda de 5,1% | 30,2% |
| Specialty Products | Embalagem, codificação, peças de eletrodomésticos | 11,1% | Alta de 1,0% | 31,2% |
| Polymers & Fluids | Adesivos, fluidos, cuidado automotivo | 11,0% | Queda de 0,2% | 27,9% |
As fatias foram calculadas a partir da tabela de receita por segmento do 10-K, antes da eliminação das vendas entre segmentos; crescimento e margens são os divulgados no 10-K.
O crescimento orgânico é a régua com que a ITW mede o negócio de base: conta apenas operações que estão na empresa há mais de 12 meses e exclui o efeito do câmbio. Em 2025 a receita subiu 0,9%, o que o 10-K atribui principalmente ao efeito favorável da conversão de moedas estrangeiras; a receita orgânica ficou estável, e a simplificação de linhas de produto — a prática do 80/20 de abandonar linhas e clientes menores — tirou dela 60 pontos-base. A margem operacional foi de 26,3%, 50 pontos-base abaixo de 2024, porque aquele ano incluiu um benefício pontual de uma mudança no método de avaliação de estoques.
A coluna de margens mostra que a receita não vira lucro por igual: Automotive OEM é o que mais fatura, mas teve a menor margem, e a soldagem, a maior.
Mais da metade das vendas vai para clientes fora dos Estados Unidos. Pela localização do cliente, em 2025 os Estados Unidos geraram 46,1% da receita; Europa, Oriente Médio e África, 25,9%; Ásia-Pacífico, 19,2%; Canadá e México, 6,8%; e América do Sul, 2,0%.
Ações da ITW em resumo
| Item | Detalhe |
|---|---|
| Bolsa | Bolsa de Nova York (NYSE) |
| Código | ITW |
| Título | Ação ordinária, a única classe de ações na capa do 10-K |
| Outros títulos na NYSE | Seis séries de notas em euro, de ITW27 a ITW34, que são dívida |
| Setor | Indústria diversificada |
| Índice | S&P 500 |
| Sede | Glenview, Illinois |
| Estado de constituição | Delaware |
| Fundação | 1912; constituída como sociedade em 1915 |
| Ano fiscal | Ano civil, encerrado em 31 de dezembro |
| Política de dividendos | Dividendo trimestral em dinheiro; o aumento de 2026 foi o 63º seguido |
| Identificador na SEC | CIK 49826 |
| CUSIP | 452308109 |
Cotação, valor de mercado e dividend yield mudam a cada pregão; a página da ação da Illinois Tool Works na Bitbase mostra esses dados em tempo real.
Como comprar ações da Illinois Tool Works
A ITW é uma empresa americana listada nos Estados Unidos, então não há escolha a fazer entre um recibo de depósito e uma ação do mercado de origem. A compra passa por uma corretora:
1. Escolha uma corretora com acesso à NYSE. Fora dos Estados Unidos, pode ser uma instituição local com acesso ao mercado americano ou uma corretora internacional; confira qual entidade guarda suas ações e quem a fiscaliza.
2. Entregue o formulário fiscal. Segundo o IRS, a pessoa estrangeira que é beneficiária efetiva de um valor sujeito a retenção entrega o formulário W-8BEN ao agente de retenção ou pagador — na prática, a sua corretora.
3. Deposite em dólares. O câmbio tem spread; compare-o junto com a corretagem.
4. Procure ITW. Confirme que se trata da ação ordinária da Illinois Tool Works Inc. na NYSE, e não de uma das notas em euro cujos códigos também começam com ITW.
5. Escolha o tipo de ordem. A FINRA observa que, se você não especificar outra coisa, as corretoras costumam registrar a ordem como ordem a mercado; uma ordem limitada define o pior preço que você aceita, com o risco de nunca ser executada.
6. Pense nas frações. Algumas corretoras vendem frações de ações por um valor fixo, mas a FINRA alerta que, por enquanto, elas não podem ser transferidas para outra corretora.
7. Guarde a nota de corretagem. Ela registra seu custo de aquisição; os extratos seguintes mostram cada dividendo e o imposto retido.
Ordens enviadas fora do pregão regular podem ser executadas a outros preços; este texto sobre como se relacionam os preços de pré-mercado, pós-mercado e pregão regular explica qual cotação é qual.
Se você mora fora dos Estados Unidos, os dividendos sofrem retenção de imposto americano. Segundo o IRS, a maior parte das rendas de fonte americana recebidas por uma pessoa estrangeira é tributada nos EUA a 30%; um tratado tributário pode reduzir essa alíquota ou eliminá-la, e o W-8BEN é a forma de pedir esse benefício. Seu país de residência pode tributar o mesmo dividendo de novo.
Ter ITW por meio de um fundo é o caminho indireto. O arquivo diário de posições da State Street para o SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY), com data de 29 de outubro de 2026, inclui a ITW, de modo que um fundo de índice do S&P 500 lhe dá exposição à empresa junto com o restante do índice.
O que move as ações da ITW
A produção de veículos. A ITW compara o segmento Automotive OEM com a produção das montadoras. No terceiro trimestre de 2026, a receita orgânica do segmento caiu 2,1%, enquanto a produção mundial recuava 2%; a das Três de Detroit, nas quais, segundo o 10-Q, a ITW tem conteúdo maior, caiu 7%. A produção das montadoras estrangeiras na China, outro grupo de clientes com alto conteúdo da ITW, despencou 39%, mas a receita orgânica do segmento na China recuou só 1,4%, sustentada pela demanda por veículos elétricos.
Os gastos com chips e eletrônica. Test & Measurement and Electronics passou de uma queda orgânica de 1,4% em 2025 para um crescimento orgânico de 15,8% no terceiro trimestre de 2026, que o 10-Q atribui sobretudo à maior demanda nos mercados de semicondutores e eletrônica. O comunicado de resultados chama a soldagem e este segmento de segmentos ligados a investimentos em bens de capital; ou seja, ambos acompanham quanto os clientes gastam com equipamentos.
Moradia e construção comercial. A receita orgânica de Construction Products caiu 5,1% em 2025, com recuo de 6,4% no mercado residencial dos EUA. No terceiro trimestre de 2026, a demanda residencial americana caiu 3,1%, enquanto a comercial subiu 18,7%.
Um tornado em duas fábricas de solda. No fim de julho de 2026, um tornado danificou duas instalações do segmento Welding e reduziu a receita do terceiro trimestre. O crescimento orgânico divulgado da soldagem foi de 6,9%; sem a interrupção, a empresa estima que teria ficado em torno de 15%, e diz que o seguro de lucros cessantes compensou a maior parte do lucro operacional perdido.
Preços, matérias-primas e tarifas. As principais matérias-primas são aço, resinas e produtos químicos. Sobre as tarifas anunciadas pelos EUA em abril de 2025, o 10-K dizia que a ITW estava bem posicionada para minimizar o impacto porque seus negócios em geral fabricam nos mesmos mercados onde vendem. Para o terceiro trimestre de 2026, o comunicado informa que aumentos de preço e outras medidas mais do que compensaram a alta das matérias-primas.
O dólar. Como mais da metade das vendas é feita no exterior, um dólar forte reduz a receita divulgada e um dólar fraco a aumenta; em 2025, a conversão cambial somou 0,8% à receita.
Retorno ao acionista. O 10-K chama as recompras de ações de componente importante da alocação de capital, e em agosto de 2026 o conselho aprovou um novo programa de recompra sem prazo. O número médio de ações em circulação no terceiro trimestre de 2026 ficou cerca de 2% abaixo do de um ano antes, e o dividendo subiu 7%.
Onde os riscos da ITW aparecem
O item 1A do 10-K divide os fatores de risco em quatro grupos. Estes são os que mais pesam para quem tem ações da ITW:
Ciclos econômicos. A empresa escreve que seus resultados dependem das condições da economia global. Crescimento mais lento, rupturas na cadeia de suprimentos, inflação acelerada e conflitos armados podem derrubar a demanda, e juros em alta podem esfriar a atividade econômica como um todo.
Operar em 49 países. Mais de 50% das vendas líquidas vêm de clientes fora dos Estados Unidos. A seção cobre variações cambiais, tarifas e retaliações, sanções e controles de exportação, e cita nominalmente as sanções contra a Rússia e a evolução das relações comerciais entre EUA e China.
A própria estratégia. A ITW alerta que os benefícios de sua estratégia empresarial podem ficar abaixo do esperado e que a simplificação de linhas de produto deve frear, no curto prazo, o crescimento orgânico total da receita.
Matérias-primas. Alta de preços e escassez de matérias-primas podem prejudicar os resultados, e a empresa nem sempre consegue repassar aos clientes o encarecimento de matérias-primas e componentes.
Recompras podem desacelerar. Elas dependem das condições de mercado, da cotação da ação, do financiamento e da disponibilidade de caixa nos EUA, entre outros fatores, e por isso podem ser reduzidas ou suspensas.
Mais abaixo na lista aparecem redução ao valor recuperável do ágio, planos de pensão, ataques cibernéticos e processos judiciais. Somam-se a isso os riscos de qualquer ação isolada: o resultado depende de uma única empresa, o conselho pode mudar o dividendo e, se a sua moeda não é o dólar, cotação e dividendo chegam até você por meio de uma taxa de câmbio.
Como pesquisar a ITW por conta própria
A ITW apresenta seus relatórios à SEC sob o número CIK 49826, e os formulários 10-K, 10-Q e 8-K também ficam disponíveis de graça em itw.com. O ano fiscal coincide com o ano civil; em 2026, os resultados trimestrais saíram por 8-K no início de fevereiro e no fim de abril, julho e outubro.
No 10-K, o item 1 descreve os segmentos e o modelo de negócios, o item 1A os riscos, e o item 7 decompõe a variação da receita de cada segmento em crescimento orgânico, aquisições e câmbio. Não procure carteira de pedidos: a empresa diz que ela em geral não é um fator relevante, porque a maioria de seus produtos tem prazos de entrega curtos e giro de estoque rápido.
O item 5 lista as 17 empresas com que a ITW compara seu desempenho, entre elas Caterpillar, Deere, 3M, Emerson Electric e Parker-Hannifin; é um ponto de partida pronto para pôr as margens e o crescimento da ITW lado a lado com os de outras industriais. Para cotações de outras empresas americanas, navegue pelas páginas de ações dos EUA na Bitbase.
Perguntas frequentes sobre as ações da Illinois Tool Works
A Illinois Tool Works paga dividendos?
Sim, todo trimestre. A ITW elevou o dividendo em 7% no terceiro trimestre de 2026, e o comunicado de resultados chama isso de 63º ano seguido de aumentos do dividendo. Valores e datas constam dos relatórios 10-Q.
Posso comprar ações da Illinois Tool Works com criptomoedas?
Não diretamente. As ações da ITW são compradas por meio de uma conta em corretora e pagas em dólares americanos, então é preciso primeiro vender as criptomoedas e enviar o dinheiro à corretora, e essa venda pode ser tributada onde você mora. Para entender de forma geral como funcionam compras de ações com cripto, veja este guia sobre comprar ações com criptomoedas.
A ITW faz parte do S&P 500?
Sim. O arquivo de posições do SPY da State Street com data de 29 de outubro de 2026 inclui a ITW sob o CUSIP 452308109. As ações são negociadas na NYSE, não na Nasdaq.
ITW27 e os outros códigos iniciados por ITW são ações?
Não. Além da ação ordinária, a capa do 10-K registra seis séries de notas da ITW em euro negociadas na NYSE, com códigos de ITW27 a ITW34, cujos números seguem os anos de vencimento. São títulos de dívida: pagam juros e devolvem o principal, sem dar participação na empresa. A ação é a linha de código simplesmente ITW.
Quem concorre com a Illinois Tool Works?
Depende do segmento. O 10-K diz que muitos dos mercados da ITW são fragmentados e que cada segmento costuma ter alguns concorrentes principais e vários menores; os únicos citados pelo nome são Lincoln Electric Holdings e ESAB Corporation, que concorrem com o segmento Welding no mundo todo.
Em resumo
Para comprar ITW, você precisa de uma corretora com acesso à NYSE, de conferir que a linha indica ação ordinária e não uma nota em euro, e de uma ordem a mercado ou limitada. O que você leva é uma participação em sete negócios industriais geridos sob uma mesma abordagem 80/20; nenhum passa claramente de um quinto da receita, mas juntos seguem expostos à produção de veículos, ao mercado imobiliário, aos gastos com equipamentos para chips e ao dólar. Leia o 10-K mais recente e o comunicado trimestral antes de decidir quanto da carteira cabe a uma única industrial diversificada.
Leituras relacionadas
Outros artigos da Bitbase sobre este tema:
- Como comprar ações da Eaton (ETN): data centers, Irlanda e Dana
- Comprar ações da Emerson (EMR): válvulas, sensores e AspenTech
- Como comprar ações da Fastenal (FAST): vending e desdobramentos
Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em outubro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.
Fontes
[1] Illinois Tool Works, formulário 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] Illinois Tool Works, formulário 10-Q do trimestre encerrado em 30 de setembro de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] Comunicado de resultados do terceiro trimestre de 2026 da ITW, apresentado com o 8-K de 27 de outubro de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] State Street: posições diárias do SPY, 29 de outubro de 2026 www.ssga.com
[5] FINRA: tipos de ordens www.finra.org
[6] FINRA: investir em frações de ações www.finra.org
[7] IRS: retenção de não residentes www.irs.gov
[8] IRS: sobre o formulário W-8 BEN www.irs.gov






