Como comprar ações da Teck Resources (TECK): cobre, zinco e Anglo

2026-11-12

Como comprar ações da Teck Resources (TECK): cobre, zinco e Anglo

A Teck tem duas classes de ações, mas só as ações Classe B de voto subordinado são negociadas em Nova York, com o código TECK na NYSE; as mesmas ações são negociadas em Toronto como TECK.B, então qualquer corretora com acesso a uma das duas bolsas consegue executar a ordem. A mineradora de Vancouver tirou 62% da receita de 2025 do cobre e o restante do zinco, e acertou uma fusão entre iguais com a Anglo American que, se concluída, transformará cada ação da Teck em 1,3301 ação da Anglo American.

Como comprar ações da Teck Resources (TECK): cobre, zinco e Anglo: pontos principais em resumo

O que a Teck Resources faz?

O formulário anual de informações (AIF, o documento que os emissores canadenses entregam todo ano) descreve o negócio da Teck como exploração, aquisição, desenvolvimento, produção e venda de recursos naturais. A empresa reporta dois segmentos, cobre e zinco, e também vende chumbo, prata, ouro, molibdênio, germânio, produtos químicos e fertilizantes.

Sua origem é a The Teck-Hughes Gold Mines Ltd., constituída em 1913. Em 2001 comprou a totalidade da Cominco Ltd., chamou-se Teck Cominco até 2009 e então adotou o nome atual. Em 2024 deixou o carvão: em janeiro vendeu uma participação minoritária do negócio de carvão siderúrgico à Nippon Steel e à POSCO e, em julho, os 77% restantes à Glencore.

O cobre vem de quatro operações:

Operação Localização Participação da Teck Sócios
Quebrada Blanca (QB) Região I, norte do Chile 60% Sumitomo Metal Mining e Sumitomo Corporation 30%, Codelco 10% sem obrigação de aportar capital
Highland Valley Copper (HVC) Perto de Kamloops, Colúmbia Britânica 100% Nenhum
Antamina Áncash, Peru 22,5% BHP 33,75%, Glencore 33,75%, Mitsubishi 10%
Carmen de Andacollo Região IV, Chile 90% ENAMI 10% sem obrigação de aportar capital

O zinco se apoia em dois ativos. Red Dog, no noroeste do Alasca, uma das maiores minas de zinco do mundo segundo a Teck, produz desde 1989 em terras arrendadas da NANA Regional Corporation, uma corporação de nativos do Alasca. A Trail Operations, na Colúmbia Britânica, é um dos maiores complexos integrados de fundição e refino de zinco e chumbo do mundo e ainda recupera índio e germânio. O MD&A de 2025 apresenta a Teck como uma das dez maiores produtoras de cobre das Américas e a maior mineradora líquida de zinco do mundo.

Como a Teck Resources ganha dinheiro

Quem manda na receita da Teck são os preços dos metais. Segundo o AIF, o concentrado de cobre é vendido principalmente por contratos de longo prazo, com taxas de tratamento e refino negociadas uma vez por ano, e o restante vai para o mercado à vista pelas cotações do momento. Os dois segmentos dividiram 2025 assim:

Segmento Fatia da receita de 2025 Fatia do lucro bruto de 2025 Principais fontes
Cobre 62% 67% QB, HVC, Antamina, Carmen de Andacollo
Zinco 38% 33% Concentrado de Red Dog, zinco e chumbo refinados de Trail

A receita cresceu cerca de 19% em 2025, e a QB foi a que mais faturou entre as quatro minas de cobre. Contando por produto em vez de segmento, o cobre respondeu por 54% da receita, porque as minas de cobre também vendem zinco, molibdênio e ouro, e Trail vende chumbo e prata.

Pela localização do cliente, a China respondeu por cerca de 24% da receita de 2025, mais que qualquer outro país, seguida por Estados Unidos, Japão e Coreia do Sul. A Teck publica seus números em dólares canadenses, embora a maior parte da receita entre em dólares americanos.

Ações TECK em resumo

Item TECK
Bolsas NYSE (TECK) e Bolsa de Toronto (TECK.B; Classe A como TECK.A)
Papel negociado em Nova York Ações Classe B de voto subordinado, a única classe registrada pela seção 12(b)
Recibo de depósito Nenhum; as mesmas ações Classe B são negociadas nas duas cidades
Votos Classe A: 100 votos por ação; Classe B: um voto
Índices Na carteira do XIU, um fundo do S&P/TSX 60, em 10 de novembro de 2026
Sede Vancouver, Colúmbia Britânica
Constituição Continuada em 1978 sob a Lei de Sociedades Empresárias do Canadá
Exercício fiscal Termina em 31 de dezembro
Relatórios IFRS, em dólares canadenses; relatório anual no formulário 40-F, trimestrais no formulário 6-K
Dividendos Dividendo-base trimestral; dividendo complementar avaliado todo ano
Identificador na SEC CIK 886986

Preço, valor de mercado e dividend yield mudam a cada negócio; os números ao vivo estão na página da ação da Teck Resources na Bitbase.

Como comprar ações da Teck Resources

TECK e TECK.B são o mesmo papel cotado em duas moedas. A compra tem seis passos:

1. Escolha o mercado. TECK é cotada em dólares americanos na NYSE; TECK.B, em dólares canadenses em Toronto.

2. Abra a conta. A corretora confere sua identidade e sua residência fiscal, que depois define como os dividendos são tributados.

3. Deposite. Em ordens pequenas, o spread do câmbio pode sair mais caro que a corretagem.

4. Ache a linha certa. Busque TECK e confira se aparecem as ações Classe B de voto subordinado da Teck Resources; TECK.A é outra classe.

5. Escolha o tipo de ordem. A ordem limitada define o máximo que você paga; a ordem a mercado é executada pelo preço oferecido na hora.

6. Guarde os comprovantes. Notas de corretagem e extratos de dividendos registram seu custo e o imposto retido.

Classe A ou Classe B. As ações ordinárias Classe A só são negociadas em Toronto e têm 100 votos cada, contra um da Classe B; dividendos e direitos na liquidação são iguais. No fim de 2025, a Classe A era menos de 2% das ações em circulação, mas reunia cerca de 61% dos votos, e, segundo o AIF, a Temagami Mining Company, que pertence a uma holding da família Keevil e à Sumitomo Metal Mining, controlava 56,6% dessa classe. O estatuto prevê uma extinção: em 12 de maio de 2029, cada ação Classe A será trocada por uma Classe B, e a Classe B passará a se chamar ações “ordinárias”.

Investidores fora do Canadá. A circular da fusão afirma que não há limitação geral ao direito de um não residente de ter ações da Teck ou votar com elas. O Canadá, porém, retém imposto sobre dividendos pagos a não residentes, e tratados tributários podem reduzir a alíquota, então pergunte à sua corretora quanto será descontado.

Se a fusão for concluída. Cada ação da Teck viraria 1,3301 ação ordinária da Anglo American; acionistas canadenses elegíveis podem optar por ações permutáveis. A circular prevê que as ações da Teck deixem a TSX e a NYSE pouco depois do fechamento, enquanto a empresa combinada, Anglo Teck, busca listagem em Nova York por meio de American Depositary Receipts.

Por meio de um fundo. O iShares S&P/TSX 60 Index ETF (XIU), da BlackRock, tinha TECK.B na carteira em 10 de novembro de 2026. As carteiras mudam.

O que move as ações TECK

A fusão com a Anglo American. Os acionistas das duas empresas a aprovaram em 9 de dezembro de 2025, e o Canadá a autorizou em 15 de dezembro de 2025 pela Lei de Investimentos do Canadá. No relatório do terceiro trimestre de 2026, outras aprovações regulatórias ainda estavam pendentes, e a empresa mantinha a meta de concluir entre 12 e 18 meses após o anúncio de setembro de 2025. A relação de troca é fixa, então o valor do que o acionista receberia sobe e desce com a cotação da Anglo American, e o AIF alerta que a avaliação do mercado sobre a conclusão do negócio pode aumentar a volatilidade das ações da Teck.

Preços do cobre e do zinco. O comunicado do terceiro trimestre de 2026 atribuiu os resultados a preços recordes do cobre; o EBITDA ajustado do trimestre foi 97% maior que um ano antes. O AIF acrescenta que o mercado chinês é uma fonte importante da demanda mundial por commodities, inclusive zinco e cobre.

Os rejeitos de Quebrada Blanca. A produção da operação de cobre que mais fatura depende de a barragem de rejeitos avançar no ritmo certo. Em 2025, paradas para controlar a velocidade de subida dos rejeitos deixaram a produção de cobre da QB cerca de 9% abaixo de 2024. O terceiro trimestre de 2026 foi o quarto seguido sem paradas do concentrador por causa dos rejeitos, e Rock Bench 6 e a tubulação permanente de rejeitos devem ficar prontos no primeiro trimestre de 2027.

O fim de Red Dog. A mina do Alasca deve fechar em 2032, e um deslizamento ao longo de uma falha em uma das cavas significa menos zinco até 2028. O royalty pago à NANA, uma fatia da receita líquida, subiu para 40% em outubro de 2022, e o próximo degrau, de 45%, é esperado para outubro de 2027.

Highland Valley. Em julho de 2025 o conselho aprovou a extensão que mantém a maior mina de cobre do Canadá em operação de 2028 até 2046. Mais imediato é o lado trabalhista: o acordo coletivo venceu em 30 de setembro de 2026, uma greve começou em 24 de outubro e a operação segue com capacidade reduzida.

O dólar canadense. Boa parte dos custos está em dólares canadenses e pesos chilenos, então um dólar canadense mais forte corta o lucro reportado.

Fusão, rejeitos e votos: os riscos nos relatórios da Teck

Entre os fatores de risco do AIF, estes são os que mais pesam para o acionista.

O negócio pode atrasar, mudar ou fracassar. O fechamento depende de aprovações que em parte fogem ao controle da Teck, e o acordo pode ser rescindido, por exemplo se não for concluído até a data-limite; entre as consequências de um fracasso, o AIF lista efeitos negativos sobre a cotação da Teck. Até o fechamento, os dividendos trimestrais têm teto e as recompras estão proibidas; a Teck não recompra ações desde 25 de julho de 2025.

Projetos. Minas podem enfrentar problemas ou atrasos inesperados no desenvolvimento, na produção ou na partida.

Jurisdições estrangeiras. Para Chile e Peru, o AIF cita nacionalização e expropriação, agitação social e instabilidade política, além de atrasos em licenças, controles cambiais e mudanças tributárias.

Câmbio. Segundo o AIF, as oscilações cambiais podem ter impacto significativo nos resultados, e a política geral da empresa tem sido não fazer hedge cambial.

Duas classes de ações. Os detentores da Classe A têm influência significativa sobre várias matérias que exigem aprovação dos acionistas, incluindo a eleição de conselheiros, e a estrutura pode deixar a Teck fora de alguns índices de ações.

Uma só ação, pagamentos variáveis. Seu resultado depende de uma única mineradora, e o dividendo não é fixo: em 2025 só se pagou o dividendo-base, metade do total por ação de 2024.

Como pesquisar a TECK por conta própria

Os documentos da Teck na SEC ficam sob o CIK 886986. O 40-F de 2025, entregue em 19 de fevereiro de 2026, traz o AIF, o MD&A anual e as demonstrações auditadas; resultados trimestrais, dividendos e notícias chegam em formulários 6-K, e as versões canadenses estão no SEDAR+.

O capítulo “Description of Capital Structure” do AIF explica as duas classes e a extinção de 2029, as páginas de segmentos do MD&A trazem produção e lucro bruto por mina, e a circular da administração para a assembleia extraordinária de dezembro de 2025, entregue em formulário 6-K em novembro de 2025, é a referência para os termos da fusão e a saída de bolsa prevista. Os valores estão em dólares canadenses, salvo quando marcados como US$.

Para comparar com pares, veja nosso guia das ações da Freeport-McMoRan e nosso guia das ações da Southern Copper. As cotações estão na página da Teck citada na seção da tabela, e o diretório de ações americanas da Bitbase reúne outras empresas.

Perguntas frequentes sobre as ações da Teck Resources

Posso comprar ações da Teck Resources com criptomoedas?

Não diretamente. As corretoras vendem TECK em dólares americanos e TECK.B em dólares canadenses, então é preciso vender as criptomoedas e transferir o dinheiro antes, e essa venda pode ser tributada onde você mora. Uma ação também dá direitos que um token não dá, como explica nosso artigo sobre como uma ação difere de um criptoativo.

Qual a diferença entre TECK, TECK.B e TECK.A?

TECK em Nova York e TECK.B em Toronto são as mesmas ações Classe B de voto subordinado, com um voto cada. TECK.A é a ação ordinária Classe A, listada só em Toronto, com 100 votos e o mesmo dividendo.

O que acontece com minhas ações da Teck se a fusão com a Anglo American for concluída?

Cada uma seria trocada por 1,3301 ação ordinária da Anglo American, relação fixada no acordo; acionistas canadenses elegíveis podem escolher ações permutáveis. A expectativa é que as ações da Teck saiam de bolsa pouco depois do fechamento. O negócio ainda precisa de aprovações regulatórias e pode não se concretizar.

A Teck Resources paga dividendos?

Sim, a cada trimestre. A política paga um dividendo-base anual em quatro parcelas e avalia todo ano um complementar; para 2025 nenhum foi acrescentado. Até o fechamento da fusão, pagamentos trimestrais maiores dependem do aval da Anglo American.

As ações da Teck já passaram por desdobramento?

Sim, duas vezes: as duas classes foram desdobradas na proporção de dois para um em janeiro de 1988 e de novo em maio de 2007.

Em resumo

A Teck hoje é dois negócios e uma operação pendente: cobre puxado por uma mina chilena que ainda resolve seus rejeitos, zinco vindo de uma mina do Alasca em sua última década e uma fusão com relação de troca fixa que trocaria o papel por ações da Anglo American. Antes de comprar, leia o 6-K mais recente sobre as aprovações, as páginas da QB no relatório trimestral e os termos da circular, e dimensione a posição como a de uma única mineradora que pode em breve virar ação de outra empresa.

Leituras relacionadas

Outros artigos da Bitbase sobre este tema:

Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em novembro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.

Fontes

[1] Teck Resources, formulário 40-F de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Teck Resources, formulário 40-F de 2025, capa XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Teck Resources, formulário anual de informações de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] Teck Resources, MD&A anual de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Teck Resources, demonstrações financeiras auditadas de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] Teck Resources, segmentos operacionais de 2025, XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov

[7] Teck Resources, receita por região de 2025, XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov

[8] Teck Resources, resultados do terceiro trimestre de 2026, formulário 6-K (SEC EDGAR) www.sec.gov

[9] Teck Resources, circular da administração sobre a fusão com a Anglo American, novembro de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[10] Teck Resources, atualização sobre a greve em Highland Valley Copper, 24 de outubro de 2026, formulário 6-K (SEC EDGAR) www.sec.gov

[11] BlackRock Canada, iShares S&P/TSX 60 Index ETF (XIU): carteira em 10 de novembro de 2026 www.blackrock.com

Artigos relacionados

Mais