Como comprar ações da Teledyne (TDY): FLIR, defesa, sem dividendos

2026-11-12

Como comprar ações da Teledyne (TDY): FLIR, defesa, sem dividendos

Quatro segmentos de negócio estão por trás do código TDY, de câmeras infravermelhas a conectores submarinos, mas comprar ações da Teledyne é uma operação comum: as ações ordinárias são listadas na Bolsa de Nova York, e qualquer corretora com acesso à NYSE pode executar uma ordem de TDY. A dona do negócio de imagem térmica FLIR tirou 25,5% das vendas de 2025 do governo dos EUA e não paga dividendos em dinheiro, preferindo gastar com aquisições e recompras. A seguir: o que a Teledyne fabrica, como funciona uma ordem e quais forças seus relatórios apontam, dos orçamentos de defesa e regras de exportação à compra ainda pendente da Varex Imaging.

Como comprar ações da Teledyne (TDY): FLIR, defesa, sem dividendos: pontos principais em resumo

O que a Teledyne faz?

A Teledyne Technologies Incorporated se descreve como fornecedora de tecnologias que permitem captar, analisar e transmitir informações em mercados industriais em crescimento que exigem tecnologia avançada e alta confiabilidade. Seus mercados vão de aeroespacial, defesa e automação industrial a monitoramento ambiental, pesquisa oceanográfica, petróleo e gás em águas profundas e imagem médica. A empresa é constituída em Delaware, tem sede em Thousand Oaks, na Califórnia, e se tornou uma companhia aberta independente em 29 de novembro de 1999.

O maior segmento, Digital Imaging, fabrica sensores, câmeras e sistemas que operam nos espectros visível, infravermelho, ultravioleta e de raios X. Fábricas usam suas câmeras de luz visível em visão de máquina e controle de qualidade; os produtos térmicos vão para imagens feitas do espaço e para a detecção de vazamentos de gás; os sensores de raios X atendem clientes médicos, odontológicos e industriais. O segmento também produz semicondutores de alta confiabilidade, sistemas aéreos e terrestres não tripulados e, para clientes de defesa, sistemas de imagem infravermelha, lasers, radares e detectores de ameaças. Boa parte disso veio com a FLIR Systems, que a Teledyne comprou em 14 de maio de 2021 e que hoje opera como Teledyne FLIR.

A Instrumentation tem três linhas de produtos. A instrumentação marinha reúne sensores submarinos, sistemas que geram imagens acústicas do fundo do mar, conectores elétricos e de fibra óptica conectáveis debaixo d'água para energia offshore, marinhas e telecomunicações, além de planadores submarinos autônomos e veículos operados remotamente. A instrumentação ambiental mede gases em nível de traço, como dióxido de enxofre, ozônio e óxidos de nitrogênio, monitora esgoto e detecta gases inflamáveis e chamas em plantas industriais. A linha de teste e medição vende osciloscópios e analisadores de protocolo que engenheiros usam para verificar interfaces rápidas, como USB e PCI Express.

A Aerospace and Defense Electronics fornece componentes e subsistemas eletrônicos e ópticos, conectores para ambientes severos, baterias para a aviação geral e os sistemas de bordo com que companhias aéreas e as Forças Armadas dos EUA gerenciam dados das aeronaves. O menor segmento, Engineered Systems, faz engenharia de sistemas, integração e manufatura complexa para programas de defesa, espaço, meio ambiente e energia; entre os principais clientes estão a NASA, o Departamento de Guerra dos EUA (antigo Departamento de Defesa) e o Departamento de Energia.

A empresa não cita concorrentes pelo nome. Diz enfrentar uma grande variedade de rivais, mas acredita que nenhum oferece a mesma linha de produtos e serviços nem atende todos os mesmos mercados; nenhum cliente comercial passou de 10% das vendas em 2025 ou em 2024.

Como a Teledyne ganha dinheiro

Em 2025, as vendas líquidas cresceram 7,9%, e cerca de 61% do aumento veio de negócios comprados em 2024 e 2025. A nota de segmentos mostra que a imagem pesa menos no lucro do que nas vendas:

Segmento Fatia das vendas líquidas de 2025 Fatia do lucro operacional dos segmentos em 2025 Margem operacional de 2025 Crescimento das vendas em 2025
Digital Imaging 52% 43% 16,7% 3,0%
Instrumentation 24% 32% 27,5% 5,4%
Aerospace and Defense Electronics 17% 21% 24,8% 36,3%
Engineered Systems 7% 4% 10,7% −0,9%

As fatias do lucro operacional são calculadas sobre a soma dos quatro segmentos, antes das despesas corporativas. A participação da Digital Imaging nas vendas caiu dos 56% de 2023 e 54% de 2024, sobretudo porque a Aerospace and Defense Electronics cresceu por aquisições: cerca de 87% do aumento desse segmento em 2025 veio de negócios comprados no mesmo ano, principalmente as unidades ópticas e eletrônicas Qioptiq adquiridas da Excelitas Technologies e a fabricante de microeletrônica Micropac.

Dentro da Digital Imaging, 2025 trouxe mais vendas de componentes infravermelhos comerciais, sistemas aéreos não tripulados e sistemas de vigilância, compensadas em parte por quedas em raios X, produtos geoespaciais e outros grupos. O lucro operacional do segmento subiu 19,5%, ajudado pela ausência das baixas contábeis de marcas, sem efeito caixa, registradas em 2024. Na Instrumentation, os produtos marinhos responderam por cerca de 47% das vendas do segmento, os ambientais por 32% e os de teste e medição por 21%; o relatório anual atribui o avanço marinho a mercados de energia offshore e de defesa mais fortes.

O governo aparece em todos os segmentos. As vendas ao governo dos EUA, como contratada principal ou subcontratada, foram 25,5% do total de 2025, e só o Departamento de Guerra respondeu por cerca de 20%. O mais dependente é a Engineered Systems, com cerca de 85% das vendas destinadas ao governo dos EUA. Cerca de 81% dos contratos da Teledyne com o governo dos EUA em 2025 eram de preço fixo, ou seja, se um programa estoura o orçamento, a empresa arca com o custo.

A clientela é internacional. Em 2025, cerca de 52% das vendas líquidas vieram dos Estados Unidos, 25% da Europa, 15% da Ásia e 8% do resto do mundo. A Teledyne vendeu para clientes em mais de 100 países, e seus cinco maiores mercados fora dos EUA, Reino Unido, Alemanha, Japão, China e França, somaram cerca de 20% das vendas totais.

A ação TDY em poucas linhas

Item Detalhe
Bolsa Bolsa de Nova York (NYSE)
Código TDY
Classe de ação Ação ordinária, a única classe registrada para negociação em bolsa
Setor Imagem, instrumentos e eletrônica aeroespacial e de defesa
Índice S&P 500 (na carteira do SPY em 9 de novembro de 2026)
Sede Thousand Oaks, Califórnia
Constituída em Delaware
Companhia aberta independente desde 29 de novembro de 1999
Ano fiscal 52 ou 53 semanas, termina no domingo mais próximo de 31 de dezembro
Segmentos divulgados Quatro
Política de dividendos Não prevê pagar dividendos em dinheiro no futuro previsível
Recompras Programa aprovado pelo conselho em julho de 2025, sem data de vencimento

Para ver a cotação e o gráfico de TDY em tempo real, acesse a página da ação da Teledyne na Bitbase.

Como comprar ações da Teledyne

Na maioria das corretoras, uma ordem de TDY segue o mesmo caminho:

1. Escolha uma corretora que negocie ações americanas listadas na NYSE e aceite residentes do seu país.

2. Conclua a abertura da conta e a verificação de identidade. Quem não é pessoa dos EUA para fins fiscais normalmente precisa preencher o formulário W-8BEN; o IRS orienta que ele seja entregue quando o agente de retenção ou o pagador pedir.

3. Deposite os recursos. Dinheiro em outra moeda, como euros ou ienes, precisa ser convertido em dólares americanos, e o câmbio tem custo.

4. Procure TDY e confirme que a linha mostra a ação ordinária da Teledyne Technologies Incorporated na Bolsa de Nova York.

5. Escolha o tipo de ordem. Uma ordem a mercado é executada pelo preço disponível quando chega ao mercado; uma ordem limitada define o preço máximo que você paga e pode não ser executada.

Comprar uma fração de ação depende da corretora. A FINRA observa que a negociação de frações varia de uma corretora para outra: algumas oferecem em ampla gama de papéis, outras só em certas ações de grande porte ou ETFs, e outras não oferecem.

Se você mora fora dos EUA, compra a mesma ação ordinária da empresa de Delaware que os investidores americanos têm; não há recibo de depósito, então não há razão de ADR para conferir. Como a Teledyne não paga dividendos em dinheiro, a retenção americana que costuma incidir sobre dividendos pagos a investidores estrangeiros não ocorre, por ora, nesta ação. Isto é informação geral, não aconselhamento tributário.

Indiretamente, qualquer fundo que replica o S&P 500 tem uma fatia pequena e variável da Teledyne junto com os demais membros do índice; nosso guia do ETF VOO explica como esse tipo de fundo funciona.

O que move a ação TDY

Orçamentos de defesa, espaço e governo. Com um quarto das vendas ligado ao governo dos EUA, importam o volume de verbas e também o calendário: o relatório anual diz que paralisações anteriores do governo americano atrasaram contratos, licenças de exportação, embarques e pagamentos. Os gastos europeus com defesa também contam, pois, segundo a empresa, as vendas por lá dependem de financiamento contínuo dos governos europeus. No terceiro trimestre de 2026, o presidente executivo do conselho, Robert Mehrabian, disse que o crescimento orgânico da Digital Imaging foi liderado por detectores e subsistemas infravermelhos para aplicações espaciais e não tripuladas.

Aquisições. Comprar empresas é o centro da estratégia: o relatório anual diz que a Teledyne pretende crescer com aquisições direcionadas e desenvolvimento de produtos. Ela fechou quatro negócios em 2025, comprou no início de 2026 a fabricante britânica de sensores de gás DD-Scientific e, em 10 de agosto de 2026, concordou em adquirir em dinheiro a Varex Imaging, fabricante de tubos de raios X e detectores digitais. Ao anunciar o negócio, Mehrabian ligou a atuação da Teledyne em imagem médica às compras da Teledyne DALSA em 2011 e da Teledyne e2v em 2017 e chamou os produtos das duas empresas de complementares, com pouquíssima sobreposição. Os acionistas da Varex aprovaram a fusão em 28 de outubro de 2026; ainda faltam aprovações regulatórias, incluindo o fim do prazo de espera antitruste nos EUA, e a Teledyne espera concluir a compra no início de 2027, quando a Varex passaria a integrar a Digital Imaging. Cada negócio muda a divisão de segmentos da tabela acima.

Ciclos industriais e de energia. O relatório anual inclui exploração de energia, aviação comercial, semicondutores e saúde entre os mercados cíclicos que atende. A energia offshore sustenta a linha marinha e, segundo a empresa, parte das vendas está ligada a investimentos em inteligência artificial e em infraestrutura de data centers, gastos que podem se mostrar voláteis.

Política comercial e China. A Teledyne trata tarifas e retaliações tarifárias como questão atual, observa que a China restringiu a exportação de certos minerais de terras raras usados em seus produtos e diz não estar claro como uma decisão da Suprema Corte dos EUA que invalidou algumas tarifas afetará sua exposição.

Retorno de capital e uma nova regra. Sem dividendos, as recompras são a principal forma de devolver caixa; em 2025, a Teledyne recomprou cerca de 0,8 milhão de ações. Uma ordem executiva de janeiro de 2026 proíbe qualquer “grande contratada de defesa” de fazer recompras ou pagar dividendos futuros à custa da aceleração das compras públicas e do aumento da capacidade de produção, e o relatório anual diz não estar claro até que ponto a ordem valerá para a Teledyne.

Regras ambientais. Muitos dos seus monitores ajudam clientes a cumprir regras da Agência de Proteção Ambiental dos EUA, e o relatório anual alerta que flexibilizar essas regras pode reduzir a demanda por eles.

Resultados trimestrais. No terceiro trimestre de 2026, as vendas líquidas subiram 9,4% na comparação anual e as da Digital Imaging 15,0%, e Mehrabian disse que os pedidos superaram as vendas em todos os trimestres dos últimos três anos.

Controle de exportações, preço fixo e outros riscos da Teledyne

Conformidade na exportação. Em 2022, o Departamento de Estado dos EUA encerrou um acordo de quatro anos que a FLIR Systems havia firmado para resolver acusações de exportação sob as regras ITAR de comércio internacional de armas. Desde então, a Teledyne comunicou voluntariamente aos departamentos de Estado e de Comércio embarques da Teledyne FLIR feitos fora dos EUA sem licença, por causa de um cálculo de minimis incorreto, e também informou autoridades de exportação de outros países. O relatório anual alerta que um desfecho desfavorável pode resultar em multas e penalidades pesadas ou na suspensão ou perda de privilégios de exportação.

Contratos públicos. No preço fixo, a Teledyne arca com custos acima do valor combinado, e o governo dos EUA pode rescindir contratos por conveniência própria. No pior cenário, uma unidade que deixe de ser vista como “contratada responsável” pode ser suspensa ou impedida de obter novos contratos. Em dezembro de 2025, uma subsidiária fez acordo em uma investigação civil sobre cobranças falsas ligadas a módulos fabricados em 2011 e 2012 para um programa de assentos ejetáveis, sem admitir irregularidades.

Risco de aquisições e ágio. Cada compra traz os riscos que a empresa lista, de passivos desconhecidos e falhas de cibersegurança à perda de valor de ativos. No fim de 2025, ágio e intangíveis adquiridos somavam cerca de 71% do ativo total, então uma queda prolongada no valor de uma unidade comprada pode forçar uma baixa contábil sem efeito caixa, como aconteceu com marcas em 2024.

Exposição internacional. As sanções contra a Rússia e as próprias políticas da Teledyne levaram à proibição total de atividade comercial nesse mercado. A empresa diz que um conflito militar entre China e Taiwan provavelmente teria impacto adverso relevante sobre suas vendas na região e sua cadeia de suprimentos.

A própria ação. Como a Teledyne não paga dividendos, qualquer retorno depende só do preço, e o relatório anual lembra que as oscilações de preço e volume na bolsa nem sempre têm relação com o desempenho das empresas. Ter uma única empresa também concentra o risco em um mesmo conjunto de negócios.

Como pesquisar a TDY por conta própria

A Teledyne entrega seus relatórios à SEC sob o CIK 1094285: um 10-K por ano, um 10-Q para cada um dos três primeiros trimestres e 8-Ks para eventos. Em 2026, os comunicados trimestrais de resultados saíram junto com 8-Ks em 21 de janeiro, 22 de abril, 22 de julho e 21 de outubro. A empresa também publica gratuitamente seus 10-K, 10-Q e 8-K em teledyne.com.

No 10-K, o Item 1 descreve os quatro segmentos e a tabela de vendas ao governo dos EUA, o Item 1A lista os riscos e o MD&A explica as mudanças de vendas e margens de cada segmento. A nota 3 trata das aquisições, a nota 4 dos resultados por segmento e da divisão por linha de produto, e a nota 17 das questões de conformidade comercial. Fique atento ao documento que anunciar a conclusão da Varex; depois dele, os números da Digital Imaging incluirão um novo negócio. Para outra empresa listada centrada em equipamentos eletrônicos de teste, veja nosso guia da ação da Keysight.

Os preços em tempo real estão na página da ação da Teledyne indicada acima, e a lista completa de páginas de ações americanas na Bitbase traz outras empresas.

Perguntas frequentes sobre a ação da Teledyne

Posso comprar ações da Teledyne com criptomoedas?

Não diretamente. As ações TDY são compradas em dólares americanos por meio de uma conta em corretora, então você teria de vender as criptomoedas antes, o que pode gerar imposto dependendo de onde mora, e depois transferir o dinheiro para a corretora. Uma ação é uma participação em uma empresa registrada, com direito a voto, e essa é a diferença entre uma ação e um criptoativo.

A Teledyne paga dividendos?

Não. Segundo o relatório anual, a Teledyne pretende usar os lucros futuros para desenvolver e expandir seus negócios e, por isso, não prevê pagar dividendos em dinheiro no futuro previsível. O caixa vai para aquisições e recompras de ações.

A TDY faz parte do S&P 500?

Sim. Em 9 de novembro de 2026, a Teledyne Technologies estava na carteira do SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY). Os pesos do índice mudam todos os dias.

A FLIR pertence à Teledyne?

Sim. A Teledyne concluiu a compra da FLIR Systems em 14 de maio de 2021, e o negócio hoje opera como Teledyne FLIR; suas câmeras térmicas e sistemas não tripulados são contabilizados no segmento Digital Imaging.

Quanto das vendas da Teledyne vem do governo dos EUA?

Cerca de um quarto. Em 2025, as vendas ao governo dos EUA foram 25,5% das vendas líquidas, ante 24,3% em 2024, e a maior parte veio do Departamento de Guerra. A Engineered Systems é o segmento mais dependente, enquanto cerca de 80% das vendas da Digital Imaging vão para outros clientes.

Em resumo

A Teledyne é um conjunto de negócios especializados em captar e medir, unidos pelo hábito de comprar mais: quatro aquisições em 2025, outra no início de 2026 e a Varex ainda pendente. Quem compra deve se perguntar quanto do crescimento vem de negócios fechados e não das unidades existentes, quanto a empresa depende de orçamentos de defesa e regras de exportação e se uma companhia que não paga dividendos usa bem o seu caixa. Responder exige ler vários anos de resultados por segmento, não um trimestre, antes de decidir que fatia de uma carteira uma única empresa de tecnologia industrial merece.

Leituras relacionadas

Outros artigos da Bitbase sobre este tema:

Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em novembro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.

Fontes

[1] Teledyne, formulário 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Teledyne, capa XBRL do formulário 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Teledyne, dados XBRL por segmento do 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] Teledyne, receita XBRL por região e cliente, 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Teledyne, vendas XBRL por linha de produto, 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] Teledyne, formulário 10-Q do terceiro trimestre de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[7] Teledyne, comunicado de resultados do terceiro trimestre de 2026, com o 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov

[8] Comunicado da Teledyne e da Varex, agosto de 2026: acordo de fusão (SEC EDGAR) www.sec.gov

[9] Varex, formulário 8-K/A, outubro de 2026: votação dos acionistas (SEC EDGAR) www.sec.gov

[10] Teledyne, formulário 8-K, maio de 2021: conclusão da compra da FLIR (SEC EDGAR) www.sec.gov

[11] State Street: carteira diária do SPY, 9 de novembro de 2026 www.ssga.com

[12] FINRA: investir em frações de ações www.finra.org

[13] IRS: retenção na fonte de não residentes www.irs.gov

[14] IRS: sobre o formulário W-8 BEN www.irs.gov

Artigos relacionados

Mais