Como comprar ações da TotalEnergies (TTE): de Paris a Nova York

2026-11-07

Como comprar ações da TotalEnergies (TTE): de Paris a Nova York

Embora a TotalEnergies seja uma empresa francesa, para comprar suas ações basta uma corretora com acesso à Euronext Paris ou à Bolsa de Nova York — nas duas são negociadas as mesmas ações ordinárias, com o código TTE. A linha de Nova York mudou de formato há pouco: até 5 de dezembro de 2025 ali se negociavam recibos de depósito americanos (ADRs), e em 8 de dezembro a empresa trocou cada um deles por uma ação ordinária. Por trás do código está um grupo fundado em 1924 que, em 2025, obteve com petróleo, gás e GNL cerca de 68% do lucro dos segmentos, enquanto monta um negócio de eletricidade cuja geração pretende aumentar mais de 20% ao ano. A seguir: o negócio, a compra, os impostos franceses e o que move a cotação.

Como comprar ações da TotalEnergies (TTE): de Paris a Nova York: pontos principais em resumo

O que a TotalEnergies faz?

A TotalEnergies SE se define como uma empresa global e integrada de energia, que produz e comercializa energia em várias formas: petróleo e biocombustíveis, gás natural, biogás e hidrogênio de baixo carbono, renováveis e eletricidade. Atua em cerca de 120 países e tem sede em Courbevoie, no bairro de negócios de La Défense. Juridicamente, é uma sociedade europeia (SE) regida pelo direito francês.

Fundada em 28 de março de 1924, produziu seu primeiro petróleo no Iraque em 1927. O relatório anual cita a Petrofina e a Elf Aquitaine entre as empresas que a moldaram, e os nomes com que ela apresentou documentos à SEC mostram esse caminho: Total Fina a partir de 1999, Total Fina Elf a partir de 2000 e Total a partir de 2003. A troca de nome para TotalEnergies, em 2021, marcou uma estratégia: somar eletricidade, sobretudo renovável, ao petróleo e ao gás.

A empresa reporta cinco segmentos. Exploration & Production procura e produz petróleo e gás em cerca de 50 países. Integrated LNG cobre a cadeia do gás do campo ao gás natural liquefeito, além de biogás e comércio de gás; em 2025, o segmento vendeu 43,9 milhões de toneladas de GNL. Integrated Power gera, armazena, negocia e fornece eletricidade, com geração líquida de 48,1 TWh em 2025. Refining & Chemicals transforma o petróleo cru em combustíveis, petroquímicos e polímeros e abriga o trading de petróleo e o transporte marítimo. Marketing & Services vende combustíveis, lubrificantes e recarga elétrica em quase 12.800 postos.

Como a TotalEnergies ganha dinheiro

A empresa mede os segmentos pelo lucro operacional líquido ajustado (adjusted net operating income), que exclui efeitos de avaliação de estoques e itens que ela considera excepcionais. Por esse critério, os hidrocarbonetos ainda sustentam o grupo:

Segmento Participação no lucro operacional líquido ajustado dos segmentos em 2025 Variação ante 2024 Principais fontes
Exploration & Production 45,5% Queda de 16% Petróleo cru e gás natural
Integrated LNG 22,2% Queda de 16% Cargas de GNL, comércio de gás, biogás
Refining & Chemicals 12,9% Alta de 10% Derivados, petroquímica, trading de petróleo
Integrated Power 12,0% Alta de 2% Energia renovável e a gás, fornecimento de energia
Marketing & Services 7,4% Alta de 1% Combustíveis, lubrificantes, recarga

As participações foram calculadas com os dados estruturados por segmento do formulário 20-F e excluem a holding (Corporate).

Com a receita, acontece o contrário. Refining & Chemicals e Marketing & Services, que revendem o petróleo já como combustíveis, plásticos e lubrificantes, responderam por cerca de 82% das vendas externas de 2025, mas por apenas cerca de um quinto do lucro dos segmentos; Exploration & Production vende a maior parte da produção a outros segmentos do grupo.

O petróleo mais barato marcou 2025: o Brent custou em média 14% menos que em 2024, e o lucro dos segmentos caiu cerca de um décimo, embora a produção de petróleo e gás tenha subido 3,9%. A Europa é o principal mercado: a França ficou com 22,8% das vendas externas e o resto da Europa, com 45,0%.

A ação TTE em resumo

Item Detalhe
Bolsas Euronext Paris (euros) e Bolsa de Nova York (dólares americanos); também Euronext Bruxelas e Londres por meio de CREST depository interests
Código TTE em Paris e em Nova York
Papel Ações ordinárias, único valor mobiliário na capa do 20-F pela seção 12(b); sem ADRs desde 8 de dezembro de 2025
Identificadores ISIN FR0000120271 (Euronext); CUSIP F92124100 (NYSE)
Índices CAC 40, Euro Stoxx 50 e Stoxx Europe 50 no fim de 2025
Sede Courbevoie, França
Forma jurídica Sociedade europeia (SE) regida pelo direito francês; fundada em 1924
Demonstrações Ano civil; IFRS, em dólares americanos
Política de dividendos Quatro pagamentos por ano, decididos em euros; pagos em dólares a quem está no registro americano
Documentos na SEC Formulários 20-F e 6-K; CIK 879764

As cotações em Paris e Nova York mudam a cada negócio; para o preço em tempo real, abra a página da ação da TotalEnergies na Bitbase.

Como comprar ações da TotalEnergies

As duas bolsas vendem a mesma ação, então a primeira escolha é de moeda e horário, não de papel.

1. Escolha o mercado. Na NYSE, a TTE é negociada em dólares no horário de Nova York; na Euronext Paris, em euros no horário europeu.

2. Abra e verifique uma conta em uma corretora que ofereça esse mercado, e confira qual entidade guarda suas ações e quem a regula.

3. Deposite os recursos. Converter moeda já tem custo próprio, então olhe a taxa de câmbio da corretora, não só as tarifas.

4. Encontre o papel certo. Busque TTE e confirme que o resultado são as ações ordinárias da TotalEnergies SE.

5. Envie a ordem. Uma ordem a mercado é executada no próximo preço disponível; uma ordem limitada define o máximo que você paga e pode não ser executada.

6. Decida a quantidade. Nem toda corretora vende frações de ação, e uma fração pode não dar direito a voto.

Mesmo com a dupla listagem, as duas cotações se afastam ao longo do dia; o texto sobre por que os preços diferem entre sessões explica o motivo.

Dois registros, uma ação. As ações compradas em Nova York ficam em um registro americano mantido pela Computershare, em geral por meio da Depository Trust Company (DTC); as compradas na Europa ficam no registro francês. A empresa as chama expressamente de um mesmo instrumento, fungível. Sua corretora pode transferir ações de um registro para o outro por sua conta, exceto nos períodos de congelamento anunciados, como os dias em torno de um dividendo. Residentes na França não podem manter ações no registro americano. Quando as ações ordinárias começaram a ser negociadas em Nova York, cerca de 8,4% do capital social estava ali.

Dividendos e imposto francês. O dividendo é decidido em euros. Quem está no registro francês recebe em euros; quem está no americano recebe dólares, à taxa de câmbio de uma data de referência definida antes, e mais tarde. A França retém imposto sobre dividendos pagos a não residentes: o resumo fiscal do 20-F para investidores dos EUA indica 12,8% para pessoas físicas e 25% para pessoas jurídicas, e a alíquota de 15% do tratado, na prática, interessa a estas últimas. Residentes de outros países dependem do próprio tratado com a França. Nada disso é consultoria tributária.

O imposto francês sobre transações financeiras. Em certas condições, a compra de ações de grandes empresas francesas listadas está sujeita a um imposto de 0,4%. A TotalEnergies está na lista, e o 20-F diz que prestadores de serviços de investimento fora da França devem o imposto nas mesmas condições — pergunte à sua corretora como ele é cobrado.

Por meio de um fundo de índice. Qualquer fundo que replique integralmente o CAC 40, o Euro Stoxx 50 ou o Stoxx Europe 50 tem a TotalEnergies como um dos papéis da cesta.

O que move a ação TTE

Oriente Médio e o estreito de Ormuz. Um conflito iniciado em 28 de fevereiro de 2026 parou a produção no Catar, no Iraque e nos campos marítimos dos Emirados Árabes Unidos. Quando o 20-F foi apresentado, esses campos eram cerca de 15% da produção de petróleo e gás da empresa, mas só cerca de 10% do fluxo de caixa do upstream, porque os barris da região pagam mais impostos. No segundo trimestre, as perdas de produção ficaram em média em 210 mil barris de óleo equivalente por dia, e a projeção de julho estimou o impacto entre 5% e 10% da produção conforme a retomada avançava, com as exportações ainda dependentes da passagem por Ormuz.

Preços e margens. Todo ano a empresa divulga a sensibilidade dos resultados a quatro variáveis: o preço dos líquidos, o preço europeu do gás no hub TTF, seu próprio indicador de margem de refino europeia e o câmbio euro-dólar. Em 2025, o Brent caiu enquanto esse indicador de margem subiu cerca de 35%, ajudado por estoques europeus baixos e pelas sanções à Rússia.

GNL e grandes projetos. A empresa quer elevar as vendas de GNL em 50% entre 2025 e 2030, sem contar a Rússia após 2027. A execução é desigual: a força maior em Mozambique LNG, declarada em 2021 com a piora da segurança na província de Cabo Delgado, só foi suspensa no fim de 2025, enquanto a ECA LNG, no México, embarcou a primeira carga em julho de 2026.

A aposta na eletricidade. No dia de estratégia de setembro de 2026, em Nova York, a empresa fixou a meta de aumentar a geração de eletricidade mais de 20% ao ano, para 100 a 120 TWh em 2030, e de chegar a um retorno de 12% sobre o capital empregado médio (ROACE) em Integrated Power até lá.

Dividendos e recompras. Em setembro de 2026, o conselho de administração adotou a política de elevar o dividendo mais de 5% ao ano até o exercício de 2030 e de devolver pelo menos 40% do fluxo de caixa aos acionistas. As recompras acompanham o ciclo: a política as reserva para dividir o excesso de caixa gerado com preços altos. Em 2025, a taxa de retorno ao acionista foi de 55%.

Rússia. A TotalEnergies tem 20,02% da Yamal LNG — cerca de 4,4% de sua produção em 2025 — e 19,4% da Novatek, participação que, segundo a empresa, não pode ser vendida por causa dos acordos de acionistas. Seus 10% na Arctic LNG 2 foram passados a uma subsidiária da Novatek em agosto de 2026. Novas sanções podem atingir o valor da participação na Yamal LNG.

Riscos que a própria TotalEnergies aponta

Entre os fatores de risco do documento de registro, estes são os que mais pesam sobre uma ação TTE:

Parâmetros de mercado. A empresa escreve que seus resultados dependem de vários parâmetros de mercado, sobretudo os preços de petróleo e gás, as margens de refino, o câmbio e os juros.

Transição energética. Segundo a própria empresa, ela é afetada pela forma como os Estados conduzem a transição energética e pela evolução da demanda.

Litígios climáticos. A empresa alerta que a pressão ligada ao clima pode gerar novas ações judiciais. Na França, recorre de uma sentença do Tribunal Judicial de Paris de 25 de junho de 2026 com base na lei do dever de vigilância, argumentando que a mudança climática fica fora dessa lei.

Sanções. Cresce o risco de que lhe sejam impostas sanções econômicas internacionais.

Projetos. O crescimento da produção de energia e a rentabilidade dependem da entrega dos grandes projetos de desenvolvimento.

Acima do negócio estão os riscos da própria ação: uma ação isolada amarra seu resultado a uma única empresa, um dividendo decidido em euros acrescenta risco cambial para quem conta em outra moeda, e cada pagamento depende do conselho de administração.

Como pesquisar a TTE nos documentos

Os documentos da TotalEnergies na SEC ficam sob o CIK 879764. Boa parte do formulário 20-F é incorporada por referência a partir do Documento de Registro Universal (Universal Registration Document), cujos trechos são apresentados como anexo; leia os dois juntos. A versão francesa, o Document d'enregistrement universel, é entregue ao regulador francês, a AMF. Os formulários 6-K reúnem os comunicados à imprensa, dos resultados a cada decisão de dividendo.

A capa estruturada do 20-F, R1.htm, confirma a mudança de listagem: no exercício de 2024 aparecem American depositary shares sob TTE; no de 2025, apenas as ações. O site de investidores publica o valor em dólares de cada dividendo pago na NYSE. Para comparar, o documento de registro confronta o desempenho da ação com Shell, BP, ENI, ExxonMobil e Chevron; veja o perfil da ação da ExxonMobil ou navegue por mais páginas de ações americanas na Bitbase.

Perguntas frequentes sobre a ação da TotalEnergies

A TTE na NYSE é um ADR?

Não mais. Até 5 de dezembro de 2025, a NYSE negociava um recibo de depósito americano; desde 8 de dezembro de 2025, as próprias ações ordinárias são negociadas ali, e cada ADR foi trocado por uma ação.

Dá para comprar ações da TotalEnergies com criptomoedas?

Não diretamente. As corretoras vendem TTE em dólares ou euros, então é preciso antes converter as criptomoedas em dinheiro e transferi-lo, e em muitos países essa conversão é tributada. A ação em si é uma participação legal na TotalEnergies, com direito a dividendo e voto, uma das diferenças entre ações e criptoativos.

A TotalEnergies paga dividendos?

Sim, quatro vezes por ano, e assim desde o exercício de 2011. A empresa diz que seu dividendo ordinário não caiu durante a crise da Covid, e a política de 2026 prevê aumentos de mais de 5% ao ano até o exercício de 2030.

As ações da TotalEnergies em Paris e em Nova York são as mesmas?

Sim. São a mesma ação ordinária, fungível entre o registro francês e o americano. Mudam a moeda, o horário de negociação e a data de pagamento do dividendo, e transferir ações entre registros tem custo.

Em quais índices de ações a TotalEnergies está?

No fim de 2025, a empresa citava o CAC 40, o Euro Stoxx 50 e o Stoxx Europe 50 como seus principais índices. Os pesos mudam todos os dias.

Em resumo

A mecânica para comprar TTE é curta: uma corretora com acesso a Paris ou Nova York, o papel certo da TotalEnergies SE e uma ordem. As decisões de verdade estão em volta: em que moeda manter a ação, como os impostos franceses recaem sobre você e se você quer uma empresa que ainda vive de petróleo, gás e GNL enquanto investe em eletricidade. Teste essas respostas no 20-F, no anexo com o documento de registro e nos 6-K mais recentes antes de definir o tamanho da posição.

Leituras relacionadas

Outros artigos da Bitbase sobre este tema:

Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em outubro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.

Fontes

[1] TotalEnergies SE, formulário 20-F do exercício de 2025: resultados por segmento, Rússia, Oriente Médio, impostos (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Trechos do Documento de Registro Universal 2025, anexo 15.1 do 20-F: negócio, riscos, retorno ao acionista (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Formulário 20-F do exercício de 2025, capa estruturada (R1.htm): valor da seção 12(b), código TTE, NYSE (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] Formulário 20-F do exercício de 2024, capa estruturada (R1.htm): American depositary shares TTE na NYSE (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Comunicado da TotalEnergies de 8 de dezembro de 2025: ações ordinárias substituem os ADRs na NYSE (formulário 6-K, SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] Descrição dos valores mobiliários de 8 de dezembro de 2025: registros americano e francês, dividendos em dólares, transferências (formulário 6-K, SEC EDGAR) www.sec.gov

[7] Resultados da TotalEnergies do segundo trimestre e primeiro semestre de 2026, 23 de julho de 2026: perdas no Oriente Médio e perspectivas (formulário 6-K, SEC EDGAR) www.sec.gov

[8] Estratégia e perspectivas 2026 da TotalEnergies, 28 de setembro de 2026: política de dividendos e metas para 2030 (formulário 6-K, SEC EDGAR) www.sec.gov

[9] Comunicado da TotalEnergies de 27 de agosto de 2026: concluída a transferência de 10% da Arctic LNG 2 (formulário 6-K, SEC EDGAR) www.sec.gov

[10] Comunicado da TotalEnergies de 27 de julho de 2026: recurso contra a sentença de 25 de junho de 2026 sobre o dever de vigilância (formulário 6-K, SEC EDGAR) www.sec.gov

[11] Página da TotalEnergies SE no SEC EDGAR (CIK 879764): lista de documentos e nomes anteriores www.sec.gov

Artigos relacionados

Mais