Como comprar ações do UBS (UBS): sem ADR, regras suíças de capital

2026-11-07

Como comprar ações do UBS (UBS): sem ADR, regras suíças de capital

Na Bolsa de Nova York, as ações do UBS se compram como qualquer outro papel listado: por uma corretora, com o código UBS. Só que o que chega à sua conta não é um recibo de depósito, e sim a mesma ação nominativa do UBS Group AG negociada em Zurique como UBSG. O banco por trás dela absorveu o Credit Suisse em 2023 e tirou da gestão de patrimônio 52,4% da receita de 2025. Este guia mostra como o UBS ganha dinheiro, como dar a ordem, como o imposto suíço chega ao dividendo e por que uma proposta de capital que está hoje no Parlamento suíço interessa aos acionistas.

Como comprar ações do UBS (UBS): sem ADR, regras suíças de capital: pontos principais em resumo

O que o UBS faz?

O UBS é um banco suíço, e a empresa cujas ações você compra é a sua holding, o UBS Group AG. Constituída em 10 de junho de 2014 e sediada em Zurique, ela detém 100% do UBS AG, por meio do qual realiza praticamente todas as suas operações. No relatório anual no formulário 20-F, o grupo se descreve como uma empresa global de serviços financeiros que atua em mais de 50 países.

O banco em si é bem mais antigo que a holding. O UBS de hoje surgiu em 1998, da fusão do Union Bank of Switzerland com o Swiss Bank Corporation, e em 2000 comprou a corretora americana PaineWebber, o que o tornou um participante relevante nos Estados Unidos.

Os resultados são divididos em cinco áreas de negócio:

Global Wealth Management atende pessoas físicas de alta e altíssima renda, além de alguns clientes institucionais, com assessoria, mandatos de gestão e crédito. O UBS chama essa área de única gestora de patrimônio de fato global do mundo. O 20-F separa os concorrentes em dois grupos: instituições fortes nas Américas, como Morgan Stanley, JPMorgan Chase, Bank of America e Wells Fargo, e players internacionais, como Julius Baer, BNP Paribas, Deutsche Bank e HSBC.

Personal & Corporate Banking é o banco doméstico na Suíça. Com cerca de 190 agências, atende mais de um terço das famílias suíças e mais de 90% das grandes empresas do país, concorrendo com os bancos cantonais, o Raiffeisen e o PostFinance.

Asset Management administra fundos e mandatos. O Investment Bank junta assessoria e captação de recursos com negociação, derivativos e financiamento. Non-core and Legacy foi criada em meados de 2023 para encerrar aos poucos antigas posições do Credit Suisse que não se encaixam na estratégia do UBS.

Em 12 de junho de 2023, o UBS Group AG comprou o Credit Suisse Group AG, banco fundado em 1856. Antes disso, o Departamento Federal de Finanças da Suíça, o Banco Nacional Suíço e o supervisor FINMA pediram aos dois bancos que considerassem o negócio para restaurar a confiança necessária na estabilidade da economia e do sistema bancário suíços. As últimas contas de clientes na Suíça migraram para os sistemas do UBS em março de 2026 e, em 30 de setembro de 2026, cerca de 98% dos aplicativos herdados do Credit Suisse no escopo já não estavam em uso. O UBS espera concluir a integração no essencial até o fim de 2026.

Como o UBS ganha dinheiro

Em 2025, a receita do grupo cresceu 2,0%. A nota de segmentos mostra de onde ela veio:

Área Participação na receita de 2025 Variação sobre 2024 Principais fontes de receita
Global Wealth Management 52,4% Alta de 5,9% Taxas sobre ativos geridos e assessorados, corretagem, crédito, depósitos
Investment Bank 24,9% Alta de 12,7% Taxas de assessoria e de distribuição de ofertas, negociação, financiamento
Personal & Corporate Banking 18,5% Queda de 1,9% Hipotecas, empréstimos e depósitos na Suíça; pagamentos, cartões, câmbio
Asset Management 6,4% Queda de 0,8% Taxas de administração de fundos e mandatos

As participações foram calculadas com a receita de cada área em 2025 e arredondadas para uma casa decimal. Non-core and Legacy somou 0,3%, enquanto Group Items, onde ficam itens mantidos de forma centralizada, como o hedge do grupo, reduziram o total em 2,4%; por isso as quatro áreas somam um pouco mais de 100%.

Quem sustenta o grupo são as taxas, não a margem de juros. Em 2025, a receita líquida de taxas e comissões respondeu por 56,3% da receita, outras receitas de instrumentos avaliados a valor justo por 28,3% e a receita líquida de juros por apenas 15,6%. As taxas de gestão de carteiras, fundos e serviços relacionados trouxeram cerca de 64% da receita bruta de taxas. Na gestão de patrimônio, as taxas recorrentes dependem sobretudo do valor dos ativos sobre os quais são cobradas, de modo que o nível dos mercados passa direto para a receita. A exceção é o banco suíço: lá a receita líquida de juros é mais da metade do faturamento.

Por região, com a receita de clientes atribuída ao domicílio do cliente, em 2025 as Américas responderam por 36%, a Suíça por 32%, o restante da Europa, o Oriente Médio e a África por 17% e a Ásia-Pacífico por 16%. Em outras palavras, só a Suíça traz quase um terço da receita.

A ação do UBS em resumo

Item Detalhe
Listagem nos EUA UBS na Bolsa de Nova York (NYSE)
Listagem de origem UBSG na SIX Swiss Exchange
O que é a ação da NYSE Uma ação nominativa ordinária do UBS Group AG, listada como ação nominativa global (global registered share); não é ADR
ISIN CH0244767585, o mesmo nas duas listagens
Moeda de negociação Dólar em Nova York, franco suíço em Zurique
Setor Finanças: gestão de patrimônio e banco
Fundos de índice Fora do S&P 500; presente em fundos internacionais sem os EUA (carteiras de outubro de 2026)
Sede Zurique, Suíça
Constituição Suíça, 2014, como holding do grupo
Exercício fiscal Termina em 31 de dezembro
Demonstrações IFRS em dólares; relatório anual no formulário 20-F, trimestrais no formulário 6-K
Política de dividendos Um dividendo por ano, declarado em dólares e aprovado pela assembleia geral
Identificador na SEC CIK 1610520

Os preços mudam o dia inteiro em duas moedas; a cotação ao vivo e o gráfico estão na página da ação do UBS na Bitbase.

Como comprar ações do UBS

O UBS tem uma única classe de ações e dois lugares para negociá-la. Segundo o 20-F, em Nova York estão listadas ações nominativas globais que podem ser negociadas e transferidas entre países sem nenhuma conversão: o registro americano fica com o agente de transferência Computershare e o suíço com o próprio UBS. A primeira decisão, portanto, é o mercado e a moeda.

1. Escolha o mercado. Pela NYSE você compra em dólares, pela SIX em francos; veja quem supervisiona sua corretora.

2. Abra e verifique a conta. Informe sua residência fiscal com precisão, porque ela define quanto do imposto suíço retido você poderá recuperar.

3. Deposite na moeda de negociação. Se for trocar dinheiro antes, compare a cotação do câmbio, não só a corretagem.

4. Encontre o papel certo. Procure UBS na NYSE ou UBSG na SIX e confirme que o resultado mostra UBS Group AG.

5. Escolha o tipo de ordem. Uma ordem a mercado garante a execução, mas não o preço de execução; uma ordem limitada só é executada no preço definido ou em um melhor.

6. Defina o tamanho. Ações fracionárias permitem investir um valor fixo, mas nem toda corretora as oferece, algumas só aceitam ordens a mercado para elas e uma fração pode não dar direito a voto.

7. Guarde os comprovantes. Notas de negociação e extratos de dividendos registram seu custo e o imposto retido.

Onde o preço se forma. Quem manda é Zurique. Em 2025, a SIX respondeu por 93,3% das ações negociadas nas duas bolsas, e o 20-F espera que a SIX continue sendo o principal local de formação do preço. Enquanto as duas estão abertas, os formadores de mercado tendem a eliminar as diferenças por arbitragem, de modo que o preço na NYSE costuma acompanhar Zurique pela taxa dólar-franco; depois que Zurique fecha, o volume costuma ser menor, embora o especialista da NYSE tenha de manter um mercado ordenado. Fora do horário regular, as cotações das sessões regular e estendida podem se distanciar; uma ordem limitada define o seu teto.

Dividendos e imposto suíço. O UBS declara o dividendo em dólares. As ações mantidas por meio da SIX SIS AG recebem em francos, e as mantidas na Depository Trust Company ou na Computershare recebem em dólares. Empresas suíças listadas só podem devolver reservas de aportes de capital sem retenção na fonte se distribuírem pelo menos o mesmo valor em dividendos tributáveis. Por isso o UBS paga 50% de cada dividendo com lucros retidos e o restante com essas reservas. Só a metade vinda dos lucros retidos sofre a retenção suíça de 35%. Um residente nos EUA que cumpra os requisitos do tratado pode recuperar o que foi retido acima da alíquota de 15%, e residentes de outros países com tratado podem recuperar parte do imposto. Operações feitas por um banco ou corretora na Suíça ou em Liechtenstein também podem pagar imposto de selo de até 0,15%, e o seu país pode tributar o dividendo de novo.

Por meio de um fundo de índice. Os fundos que seguem o S&P 500 não têm UBS: ele não aparece na carteira do SPY, da State Street, em 28 de outubro de 2026. Já os arquivos do mesmo dia de dois ETFs internacionais da State Street, SPDW (Portfolio Developed World ex-US) e CWI (MSCI ACWI ex-US), listam a ação nominativa do UBS Group AG com o código UBSG.

O que move a ação do UBS

Regras suíças de capital. Em junho de 2025, o Conselho Federal suíço propôs, entre outras medidas, que os bancos sistemicamente importantes deduzissem do capital principal de nível 1 (CET1) seus investimentos em subsidiárias estrangeiras. Em abril de 2026, aprovou as mudanças na portaria, válidas a partir de 2027 e, para software capitalizado, a partir de 2029, e enviou ao Parlamento a proposta de que o UBS AG deduza esses investimentos por inteiro, com transição de sete anos, de 65% a 100%. Em setembro de 2026, o Conselho dos Estados, a câmara alta, apoiou outra versão: dedução de 90%, toda ela do CET1. A proposta agora vai ao Conselho Nacional; se for aprovada nesse formato, entraria em vigor de forma gradual a partir de 2028, no mínimo. O UBS considera a dedução integral excessiva e diz, na carta aos acionistas, que o processo prejudicou o desempenho relativo da ação frente aos concorrentes.

Retorno de capital. O UBS pretende seguir aumentando o dividendo aos poucos e complementá-lo com recompras de ações, e o relatório do terceiro trimestre de 2026 condiciona as recompras a mais clareza sobre as deliberações do Parlamento suíço.

Mercados e atividade dos clientes. Como a maior parte das taxas de gestão de patrimônio depende do valor dos ativos dos clientes, as oscilações do mercado aparecem logo na receita, enquanto a negociação e as operações de mercado de capitais movem o banco de investimento, cuja receita subiu 12,7% em 2025.

Juros na Suíça. Segundo o 20-F, a volta do Banco Nacional Suíço à taxa básica zero em 2025 já prejudicou a receita líquida de juros e, como o UBS espera, continuará prejudicando. O banco doméstico tira mais da metade da receita dos juros, e em 2025 sua receita caiu 1,9%.

O dólar e o franco. O UBS apresenta resultados em dólares, mas boa parte do balanço está em outras moedas, e o relatório avisa que não é possível fazer hedge completo, ao mesmo tempo, do capital CET1 e do índice CET1. Para quem tem a ação da NYSE há uma segunda camada: o preço em dólares acompanha o mercado de Zurique, que negocia em francos.

Integração e legado. A última fase da integração é desligar os sistemas antigos de TI do Credit Suisse, e o encerramento de Non-core and Legacy está quase concluído, embora o relatório alerte que custos ou perdas adicionais podem surgir na redução das posições restantes.

Riscos a pesar antes de comprar UBS

Em cada grupo, o 20-F lista primeiro os riscos mais relevantes. Estes são os que mais afetam diretamente uma ação do UBS:

Regulação. O relatório alerta que mudanças relevantes na regulação podem prejudicar os negócios e a execução dos planos estratégicos; a proposta de capital descrita acima é o principal exemplo.

Credit Suisse. Segundo o relatório, a aquisição expõe o UBS a mais risco de litígios e a maior escrutínio regulatório. Detentores de instrumentos de capital adicional de nível 1 (AT1) do Credit Suisse baixados contestam a ordem da FINMA; na data do relatório anual de 2025, o Tribunal Administrativo Federal suíço a havia declarado ilegal em uma decisão parcial, e a FINMA e o UBS haviam recorrido ao Supremo Tribunal Federal suíço. O UBS considera as reclamações sem fundamento, mas reconhece que uma decisão final desfavorável pode ser relevante para ele.

Mercados. O relatório lembra que os resultados do setor financeiro dependem das condições de mercado e do ambiente macroeconômico.

Poderes de resolução. Se o banco enfrentasse graves dificuldades financeiras, a FINMA poderia abrir um processo de reestruturação ou liquidação ou impor medidas de proteção, o que, segundo o relatório, poderia prejudicar seriamente acionistas e credores.

Estrutura de holding. A capacidade do UBS Group AG de pagar dividendos depende das distribuições das subsidiárias, que podem sofrer restrições.

Além dos riscos do próprio banco, uma única ação amarra o seu resultado a uma única empresa, e cada dividendo é uma decisão anual dos acionistas, não uma promessa.

Como pesquisar o UBS por conta própria

O UBS Group AG entrega seus documentos à SEC sob o CIK 1610520: o relatório anual no formulário 20-F e os relatórios trimestrais e demais comunicados no formulário 6-K. Uma armadilha: a principal subsidiária operacional, o UBS AG, entrega o próprio 20-F sob outro número, o CIK 1114446, e os códigos da NYSE no cadastro dela não são ações do UBS Group AG.

O 20-F é o relatório anual completo e começa com uma tabela de correspondência que liga cada item da SEC às páginas. Vale começar pelas seções sobre os negócios (Our businesses) e sobre a evolução regulatória e jurídica (Regulatory and legal developments), pelos fatores de risco, pela nota de segmentos, pela seção sobre a ação (UBS shares) e pela parte tributária. O UBS divulga resultados em IFRS e resultados “subjacentes” (underlying), que excluem, por exemplo, efeitos da alocação do preço de compra e outros itens da integração, então compare grandezas equivalentes. O estado mais recente do debate sobre capital na Suíça está nos relatórios trimestrais.

Para cotações, use a página da ação citada acima; para outras empresas, veja as páginas de ações da Bitbase.

Perguntas frequentes sobre a ação do UBS

A ação do UBS é um ADR?

Não. Na NYSE, o UBS é negociado como ação nominativa global: é a mesma ação ordinária do UBS Group AG listada na SIX, com o mesmo ISIN, registrada em um livro americano mantido pela Computershare. Não há banco depositário nem razão de conversão.

O UBS paga dividendos?

Sim, uma vez por ano. O dividendo é declarado em dólares e aprovado na assembleia geral ordinária; o de 2025 foi aprovado em 15 de abril de 2026 e pago em 23 de abril de 2026. Metade vem de reservas de aportes de capital, sem retenção suíça na fonte; a outra metade sofre a alíquota de 35%.

Posso comprar ações do UBS com criptomoedas?

Não diretamente. A corretora vende ações do UBS em troca de dólares na NYSE ou de francos na SIX, não de criptomoedas. Primeiro é preciso converter as criptomoedas em moeda fiduciária e transferir o dinheiro para a conta na corretora e, dependendo de onde você mora, essa conversão pode gerar imposto por si só. Vender as criptomoedas e comprar as ações são duas decisões separadas.

O UBS faz parte do S&P 500?

Não. O UBS Group AG não aparece na carteira do SPY, o fundo de S&P 500 da State Street, em 28 de outubro de 2026. Por ser uma empresa suíça, ele está em fundos internacionais como SPDW e CWI, que detêm a linha de Zurique, UBSG.

O que aconteceu com as ações do Credit Suisse?

Foram trocadas. Quando o UBS Group AG comprou o Credit Suisse Group AG em 12 de junho de 2023, os acionistas do Credit Suisse receberam uma ação do UBS para cada 22,48 ações do Credit Suisse, e o UBS assumiu todos os ativos e passivos do Credit Suisse Group AG.

Em resumo

Para comprar UBS basta uma corretora com acesso à NYSE ou à SIX, sem mecânica de ADR: a ação de Nova York e a de Zurique são o mesmo título, e o preço se forma sobretudo em Zurique. Você leva uma gestora de patrimônio que vive de taxas, junto com um banco suíço e um banco de investimento, que está concluindo a integração do Credit Suisse e aguarda as regras suíças de capital. Acompanhe as deliberações do Conselho Nacional, leia o 20-F mais recente e os 6-K trimestrais e decida quanto da sua carteira um único banco deve ocupar.

Leituras relacionadas

Outros artigos da Bitbase sobre este tema:

Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em outubro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.

Fontes

[1] UBS Group AG, formulário 20-F (relatório anual de 2025): negócios, segmentos e receitas, ações do UBS, fatores de risco e tributação (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] UBS Group, relatório do primeiro trimestre de 2026, 29 de abril de 2026: portaria de capital e projeto da Lei Bancária, migração de clientes, dividendo de 2025 (formulário 6-K) www.sec.gov

[3] UBS Group, relatório do terceiro trimestre de 2026, 28 de outubro de 2026: votação do Conselho dos Estados, integração, recompras (formulário 6-K) www.sec.gov

[4] UBS AG, formulário 20-F de 2025, entregue separadamente sob o CIK 1114446 (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Investor.gov (SEC): tipos de ordens www.investor.gov

[6] Investor.gov (SEC): boletim ao investidor sobre ações fracionárias www.investor.gov

[7] State Street: SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY), carteira diária em 28 de outubro de 2026 www.ssga.com

[8] State Street: SPDR Portfolio Developed World ex-US ETF (SPDW), carteira diária em 28 de outubro de 2026 www.ssga.com

[9] State Street: SPDR MSCI ACWI ex-US ETF (CWI), carteira diária em 28 de outubro de 2026 www.ssga.com

Artigos relacionados

Mais