Por trás da United Airlines está a holding United Airlines Holdings, Inc., cujas ações ordinárias são negociadas na Nasdaq com o código UAL, então qualquer corretora com acesso ao mercado americano pode executar a sua ordem. Dois pontos dos relatórios definem o que você está comprando: a United não faz hedge do preço do querosene de aviação que consome, e não pagou dividendo em dinheiro em 2025 nem espera pagar em um futuro previsível. A seguir, o negócio, a compra em si e as pressões a que os relatórios da empresa sempre voltam, dos acordos sindicais e aviões atrasados a um plano tributário voltado contra quem montar uma fatia de 4,9%.
O que a United Airlines faz?
O que você compra é uma holding. A United Airlines Holdings, Inc. é constituída em Delaware e tem sede no número 233 da South Wacker Drive, em Chicago. Ela é dona de 100% da United Airlines, Inc., a companhia aérea propriamente dita, cujas receitas e despesas operacionais respondem, segundo o 10-K, por quase 100% das da holding. As duas empresas entregam um único relatório anual conjunto, mas só as ações ordinárias da holding são listadas. Pelo registro de nomes anteriores do EDGAR, a holding se chamava UAL Corp até 2010 e depois, até 2019, United Continental Holdings.
A United transporta passageiros e carga dentro da América do Norte e para Ásia, Europa, África, Pacífico, Oriente Médio e América Latina. A malha se apoia em oito hubs: Chicago O'Hare, Denver, Houston George Bush Intercontinental, Los Angeles, Newark Liberty, San Francisco, Washington Dulles e o aeroporto A.B. Won Pat, em Guam. Em 2025 a empresa levou cerca de 181 milhões de passageiros a mais de 380 destinos em seis continentes, e se descreve como a maior companhia aérea do mundo em assentos-milha oferecidos.
No fim de 2025, a frota principal tinha 1.066 aeronaves, com idade média de 15,3 anos, de Airbus A319 e A321neo a Boeing 737, 777 e 787. Outros 424 jatos regionais voavam como United Express sob contratos de compra de capacidade com cinco operadoras: CommuteAir, GoJet, Mesa, Republic e SkyWest. Os voos regionais responderam por cerca de 6,1% da capacidade total em 2025.
Fora dos EUA, a United depende de parceiros. Ela é membro da Star Alliance e participa de quatro acordos conjuntos de passageiros: um transatlântico com a Air Canada e o Grupo Lufthansa, um transpacífico com a ANA, um com a Air New Zealand e um transfronteiriço com a Air Canada.
O programa de fidelidade MileagePlus permite acumular milhas voando e com parceiros fora da aviação, como emissores de cartão, varejistas, hotéis e locadoras de carro. O principal parceiro é o JPMorgan Chase, que emite o cartão de crédito MileagePlus para residentes nos EUA.
O plano de crescimento se chama United Next. Por ele, a empresa espera receber mais de 630 novas aeronaves de corredor único e widebody até o fim de 2034, e vem instalando Wi-Fi da Starlink, primeiro nos jatos regionais e depois na frota principal. J. Scott Kirby é CEO desde maio de 2020, depois de quase quatro anos como presidente.
Como a United Airlines ganha dinheiro
As passagens dominam. A receita operacional cresceu 3,5% em 2025, e o 10-K a divide em três linhas:
| Linha de receita | O que inclui | Peso na receita operacional de 2025 |
|---|---|---|
| Passageiros | Tarifas, mais taxas de bagagem, marcação de assento e outros extras ligados à viagem | Cerca de 90% |
| Carga | Mercadorias e correio em voos de passageiros, fretamentos e transporte rodoviário | Cerca de 3% |
| Outras receitas operacionais | Milhas vendidas a parceiros como o Chase, assinaturas do United Club, serviços a terceiros | Cerca de 7% |
As participações foram calculadas por nós a partir da tabela de receitas do 10-K.
Dentro da receita de passageiros, as taxas adicionais de bagagem, assentos preferenciais, serviços a bordo e similares ficaram em cerca de 9% em 2025. As milhas também entram nessa linha: quando um membro voa com passagem-prêmio, o valor reservado para essas milhas é reconhecido como receita de passageiros no dia da viagem. Em 2025, os membros usaram cerca de 10,9 milhões de passagens-prêmio MileagePlus em voos da United e da United Express, o equivalente a cerca de 10,3% das milhas-passageiro pagas.
O 10-K chama o acordo com o Chase de contrato mais importante da United para vender milhas MileagePlus. O banco compra as milhas que concede aos portadores do cartão e paga pelo acesso de marketing à base de clientes e à marca da United. As outras receitas operacionais subiram 10,4% em 2025, o que a empresa atribui principalmente a mais receita com milhas de parceiros fora da aviação, incluindo gastos no cartão, e a mais assinaturas do United Club.
O 10-K também separa a receita por região, conforme a origem e o destino de cada trecho:
| Região | Peso na receita operacional de 2025 |
|---|---|
| Doméstico (EUA e Canadá) | 59% |
| Atlântico | 20% |
| Pacífico | 12% |
| América Latina | 9% |
O Pacífico foi o que mais cresceu, com receita cerca de 31% maior entre 2023 e 2025. Só em 2025, a capacidade em assentos-milha oferecidos aumentou 6,1%, enquanto a receita de passageiros subiu 3,1%; cada assento-milha rendeu menos, e o yield, a receita média de passageiros por milha voada, caiu 1,9%.
Os custos fecham o quadro. A maior despesa em 2025 foram salários e encargos, com cerca de 32% das despesas operacionais. O combustível veio em seguida, com 21%, abaixo dos 23% de 2024 e dos 26% de 2023.
A ação UAL em resumo
| Item | UAL |
|---|---|
| Emissor | United Airlines Holdings, Inc., controladora da United Airlines, Inc. |
| Bolsa | Nasdaq Global Select Market |
| Código | UAL |
| Título | Ação ordinária; direitos de compra de ações preferenciais de um plano tributário também estão registrados na Nasdaq, sem código próprio |
| Negócio | Companhia aérea de passageiros, com receitas de carga e fidelidade |
| Índices | S&P 500; também na carteira do Industrial Select Sector SPDR ETF (XLI) |
| Sede | Chicago, Illinois |
| Constituição | Delaware |
| Ano fiscal | Ano-calendário, encerrado em 31 de dezembro |
| Dividendos | Nenhum em 2025; nenhum previsto em um futuro previsível |
| Recompra | Programa anunciado em 15 de outubro de 2024, sem prazo de vencimento |
| Identificador na SEC | CIK 100517 (a United Airlines, Inc. é o CIK 319687) |
Preço, valor de mercado e volume mudam o dia inteiro; a página da ação da United Airlines na Bitbase mostra tudo ao vivo.
Como comprar ações da United Airlines
Há um único papel listado a procurar. A United Airlines, Inc. tem só 1.000 ações em circulação, todas da holding, então a porta de entrada é a ação ordinária UAL na Nasdaq. A holding é uma empresa americana, por isso não há recibo de depósito entre você e as ações.
1. Escolha uma corretora com acesso à Nasdaq. Confira qual entidade jurídica abre a sua conta e qual regulador a supervisiona.
2. Abra a conta. Primeiro vem a verificação de identidade. Pessoas físicas de fora dos EUA costumam preencher o formulário W-8BEN do IRS; o IRS orienta o beneficiário estrangeiro a entregá-lo ao agente de retenção ou pagador, que na prática é a corretora.
3. Deposite os recursos. Se o seu dinheiro não está em dólares, compare a taxa de câmbio da corretora, além da corretagem.
4. Procure UAL. O resultado deve indicar a ação ordinária da United Airlines Holdings, Inc. na Nasdaq.
5. Escolha como a ordem é executada. A FINRA alerta que, com uma ordem a mercado, você pode não obter o preço que viu ou que lhe foi informado, sobretudo em mercados rápidos. A ordem limitada fixa o preço, mas pode nunca ser executada.
6. Fique de olho no horário. O pregão regular vai das 9h30 às 16h, horário do leste dos EUA, segundo a FINRA; ordens fora desse horário podem encontrar na abertura um preço bem diferente por causa de notícias e outros fatores.
7. Guarde os comprovantes. As notas de corretagem registram o seu custo de aquisição; se comprar frações de ações, pergunte se elas podem ser transferidas para outra corretora.
Impostos para não residentes. Segundo o IRS, a maior parte das rendas de fonte americana recebidas por uma pessoa estrangeira está sujeita a imposto dos EUA de 30%, e um tratado tributário pode reduzir a alíquota. Como a UAL não paga dividendo, essa retenção quase não tem sobre o que incidir por enquanto; como o ganho de capital é tributado depende do país em que você mora.
A linha dos 4,9%. O plano de preservação de benefícios fiscais protege os prejuízos fiscais da empresa desestimulando grandes participações: qualquer parte não isenta que adquira 4,9% ou mais das ações ordinárias em circulação sofreria diluição substancial. Segundo o 10-K, o plano vence em 4 de dezembro de 2026. É ele que explica a segunda linha da capa do 10-K.
Por meio de fundos. As listagens diárias da State Street de 6 de novembro de 2026 incluem a United Airlines Holdings no SPY, o fundo do S&P 500, e no XLI, o fundo do setor industrial.
O que move a ação UAL
Combustível sem hedge. O 10-K diz que a estratégia atual da empresa é não fazer operações financeiras para proteger a exposição ao preço de mercado do consumo previsto de combustível; os contratos de compra em geral são indexados a referências de preço de mercado e normalmente não oferecem proteção relevante contra suas variações. No terceiro trimestre de 2026, o preço médio do galão ficou 60% acima do de um ano antes, a despesa com combustível subiu 62% e sua fatia nas despesas operacionais passou de 22% para 29%. O 10-Q liga a alta aos conflitos no Oriente Médio e diz que a empresa reagiu cortando capacidade e ajustando tarifas e taxas.
Tarifas contra combustível. No mesmo trimestre, a receita operacional cresceu 17% com capacidade apenas 1,3% maior, e o comunicado de resultados mostrou alta de 17% na receita premium, de 16% na Basic Economy e de 17% na de fidelidade. A margem antes dos impostos foi de 7,3%: mesmo com o combustível mais caro, as tarifas mantiveram a empresa no azul.
MileagePlus e Chase. Parte da receita de fidelidade depende de gastos no cartão, e não de assentos vendidos. Entre as ações de governo de maior impacto, o 10-K inclui qualquer exigência legal que remodele os benefícios oferecidos aos consumidores pelo programa de fidelidade ou pelos cartões cobranded do parceiro.
Entregas de aviões. No fim de 2025, a United tinha 167 Boeing 737 MAX 10 em pedido firme, e a tabela da frota não previa nenhum deles em 2026. O 10-K aponta os atrasos de certificação, em especial do 737 MAX 10, entre os fatores-chave ligados ao governo e diz que os atrasos de produção da Boeing e da Airbus já forçaram a empresa a refazer o plano de frota. Nosso guia da ação da Boeing mostra o lado do fabricante.
Acordos sindicais. Cerca de 83% dos funcionários são representados por sindicatos. Os comissários de bordo ratificaram em maio de 2026 um acordo de cinco anos, e o pagamento único pela ratificação saiu em setembro. O contrato dos pilotos com a Air Line Pilots Association fica aberto a renegociação em outubro de 2027. Pela Railway Labor Act, esses contratos não vencem, mas ficam “abertos a alteração”, e a greve é ilegal até que se esgotem as etapas de negociação e mediação previstas na lei.
Hubs e governo. Na primavera de 2025, falta de controladores de voo, panes técnicas e obras de pista concentraram atrasos e cancelamentos em Newark. Durante a paralisação do governo federal no fim de 2025, a FAA mandou as companhias cortarem a programação em cerca de 40 aeroportos do país. O 10-Q mais recente ainda aponta como tendência-chave decisões de reguladores ou tribunais que obriguem a ajustar a capacidade planejada nos hubs.
Combustível, dívida e greves nos riscos da United
Dos fatores de risco do item 1A do relatório anual, estes são os que mais afetam quem tem UAL:
O abastecimento, não só o preço. O combustível sempre foi a despesa operacional mais volátil, e a empresa admite que não pode prever nem garantir abastecimento pontual e suficiente em toda a malha.
Alavancagem. A empresa descreve uma alavancagem financeira significativa vinda de obrigações fixas, incluindo arrendamento de aeronaves e dívida, e menciona ratings de crédito abaixo do grau de investimento. Os contratos de dívida também limitam, em certas circunstâncias, o pagamento de dividendos e a recompra de ações.
Pessoal. A United se define como uma empresa muito sindicalizada; ações trabalhistas podem causar dano significativo à operação, mesmo que a Justiça acabe proibindo-as.
Concorrência dos programas. O MileagePlus enfrenta concorrência direta crescente dos programas de outras companhias e dos bancos.
Processos. Desde julho de 2015, UAL e United são rés em ações coletivas consolidadas em Washington que acusam companhias americanas de combinar capacidade. A empresa diz que se defende com firmeza.
A ação tem riscos próprios. O 10-K avisa que o preço da ação ordinária pode oscilar bastante e cita entre os gatilhos o combustível, os resultados de outras companhias e a imobilização obrigatória de aeronaves. Recompras não são piso: o programa não obriga a comprar nenhum valor específico, e o 10-Q não mostra nenhuma recompra no terceiro trimestre de 2026. Por fim, uma única companhia aérea é uma posição concentrada em um setor cíclico.
Como pesquisar a UAL por conta própria
Busque no EDGAR o CIK 100517. A holding e a companhia entregam relatórios conjuntos, e o ir.united.com publica os mesmos documentos de graça. Os resultados trimestrais saem em formulários 8-K com o comunicado anexo; em 2026 foram entregues em 20 de janeiro, 21 de abril, 15 de julho e 20 de outubro.
No 10-K, o item 1 traz os hubs, as alianças, a tabela de combustível e a tabela sindical com as datas de renegociação. O item 1A lista os riscos. O item 2 traz a frota e a tabela de pedidos firmes, com as entregas esperadas ao lado das contratuais. O item 5 cobre a política de dividendos e as recompras recentes, e a nota de receitas dá a divisão regional e o total das taxas adicionais.
Coloque o preço do galão de combustível ao lado da receita por assento-milha oferecido, cada um contra o mesmo trimestre do ano anterior, e você verá se as tarifas acompanham. Ao comparar a United com uma concorrente, observe as diferenças de estrutura: a Delta tem refinaria própria, como explica o nosso guia da ação da Delta Air Lines, enquanto a United em geral compra combustível a preços de mercado vigentes. As cotações estão na página da ação indicada acima, e a lista de páginas de ações dos EUA na Bitbase reúne outras empresas.
Perguntas frequentes sobre a ação da United Airlines
Posso comprar ações da United Airlines com cripto?
Não diretamente. A UAL é comprada em uma conta de corretora em dólares, então é preciso vender as criptomoedas e mandar o dinheiro para a corretora, e essa venda pode ser tributada no seu país. O que você passa a ter também é outro tipo de ativo: uma ação registrada de uma empresa de Delaware com direito a voto, uma das diferenças entre ações e criptoativos.
A United Airlines paga dividendos?
Não. O 10-K não registra pagamento de dividendo em dinheiro em 2025, e a empresa não espera pagar em um futuro previsível; qualquer mudança cabe ao conselho. O dinheiro voltou aos acionistas por meio de recompras, dentro do programa anunciado em outubro de 2024.
A United Airlines, Inc. e a UAL são a mesma empresa?
Não exatamente. A United Airlines, Inc. é a companhia que opera os voos. A United Airlines Holdings, Inc. é dona dela por inteiro e é a empresa cuja ação é negociada como UAL. A companhia aérea assina o mesmo relatório anual como coemissora, mas não tem ações negociadas em bolsa.
A UAL está no S&P 500?
Sim. A lista de posições do SPY da State Street de 6 de novembro de 2026 inclui a United Airlines Holdings, e a ação também aparece no fundo industrial XLI. O peso em cada fundo muda diariamente.
De qual aliança a United faz parte?
Da Star Alliance, ao lado de Lufthansa, Air Canada, ANA, Singapore Airlines e outras. Com várias delas, a United também mantém acordos conjuntos em rotas transatlânticas, transpacíficas e outras.
Quem comanda a United Airlines?
J. Scott Kirby, CEO desde maio de 2020. Ele se tornou presidente da UAL e da United em agosto de 2016, depois de ter sido presidente do American Airlines Group.
Em resumo
Ter UAL é ter uma companhia aérea que não protege a sua conta de combustível, somada a um negócio de fidelidade alimentado em parte por gastos no cartão. As duas coisas apareceram no terceiro trimestre de 2026: despesa com combustível +62%, receita de fidelidade +17%. Junte uma carteira de pedidos que espera o Boeing 737 MAX 10, acordos sindicais negociados sob a Railway Labor Act e uma ação sem dividendo, e as perguntas antes da compra ficam concretas: quanta volatilidade do combustível você aguenta e quanto da sua carteira uma única companhia aérea deve ocupar. O 10-Q mais recente e o comunicado de resultados são o melhor ponto de partida.
Leituras relacionadas
Outros artigos da Bitbase sobre este tema:
- Como comprar ações da Honeywell Aerospace (HONA): APUs e aviônica
- Como comprar ações da Ingersoll Rand (IR): compressores e peças
- Como comprar ações da L3Harris (LHX): motores, rádios e satélites
Aviso: Este artigo é conteúdo educacional da Bitbase Academy, fornecido apenas para fins informativos. Ele explica o que uma empresa ou um fundo faz e em que os instrumentos citados aqui se diferenciam; não constitui aconselhamento de investimento, negociação, tributário ou financeiro, nem representa recomendação ou endosso de qualquer valor mobiliário, token ou estratégia de negociação. Uma ação tokenizada é emitida por um terceiro e foi desenhada para oferecer exposição econômica a um ativo subjacente: não é uma ação registrada em seu nome, não confere direitos de acionista e depende da estrutura do emissor, das suas regras de elegibilidade e das suas condições de resgate, que o emissor pode alterar. Futuros perpétuos são derivativos alavancados que não detêm nenhum ativo subjacente e podem ser liquidados; horários de negociação, disponibilidade de produtos e condições de acesso variam conforme o instrumento e a jurisdição e podem mudar a qualquer momento. Escrito em novembro de 2026; verifique tudo por conta própria nos documentos divulgados pela empresa, na documentação oficial do emissor e nas páginas de produto da plataforma em que você negocia.
Fontes
[1] United Airlines Holdings, formulário 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[2] United Airlines Holdings, capa XBRL do formulário 10-K de 2025 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[3] United Airlines Holdings, formulário 10-Q do terceiro trimestre de 2026 (SEC EDGAR) www.sec.gov
[4] United Airlines, comunicado de resultados do terceiro trimestre de 2026 entregue com o formulário 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov
[5] SEC EDGAR: documentos e nomes anteriores da United Airlines Holdings www.sec.gov
[6] State Street, SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): página do fundo e posições diárias www.ssga.com
[7] State Street Industrial Select Sector SPDR ETF (XLI): página do fundo e posições diárias www.ssga.com
[8] FINRA: tipos de ordem www.finra.org
[9] IRS: retenção na fonte de não residentes www.irs.gov
[10] IRS: formulário W-8 BEN www.irs.gov






